تصريف الفعل قَلَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « قلب »: قَلَبَ — to turn · قَلَّبَ — to turn, to flip, to roll over repeatedl
قَلَبَ
qalaba
to turn
الوزن I
المضارعيَقْلِبُyaqlibu
المصدرقَلْبqalb
اسم الفاعلقَالِبqālib
اسم المفعولمَقْلُوبmaqlūb
تصريف الفعل قَلَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَلَبْتُqalabtu
أَنْتَ قَلَبْتَqalabta
أَنْتِ قَلَبْتِqalabti
هُوَ قَلَبَqalaba
هِيَ قَلَبَتْqalabat
أَنْتُمَا قَلَبْتُمَاqalabtumā
هُمَا قَلَبَاqalabā
هُمَا قَلَبَتَاqalabatā
نَحْنُ قَلَبْنَاqalabnā
أَنْتُمْ قَلَبْتُمْqalabtum
أَنْتُنَّ قَلَبْتُنَّqalabtunna
هُمْ قَلَبُواqalabū
هُنَّ قَلَبْنَqalabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْلِبُʔaqlibu
أَنْتَ تَقْلِبُtaqlibu
أَنْتِ تَقْلِبِينَtaqlibīna
هُوَ يَقْلِبُyaqlibu
هِيَ تَقْلِبُtaqlibu
أَنْتُمَا تَقْلِبَانِtaqlibāni
هُمَا يَقْلِبَانِyaqlibāni
هُمَا تَقْلِبَانِtaqlibāni
نَحْنُ نَقْلِبُnaqlibu
أَنْتُمْ تَقْلِبُونَtaqlibūna
أَنْتُنَّ تَقْلِبْنَtaqlibna
هُمْ يَقْلِبُونَyaqlibūna
هُنَّ يَقْلِبْنَyaqlibna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْلِبَʔaqliba
أَنْتَ تَقْلِبَtaqliba
أَنْتِ تَقْلِبِيtaqlibī
هُوَ يَقْلِبَyaqliba
هِيَ تَقْلِبَtaqliba
أَنْتُمَا تَقْلِبَاtaqlibā
هُمَا يَقْلِبَاyaqlibā
هُمَا تَقْلِبَاtaqlibā
نَحْنُ نَقْلِبَnaqliba
أَنْتُمْ تَقْلِبُواtaqlibū
أَنْتُنَّ تَقْلِبْنَtaqlibna
هُمْ يَقْلِبُواyaqlibū
هُنَّ يَقْلِبْنَyaqlibna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْلِبْʔaqlib
أَنْتَ تَقْلِبْtaqlib
أَنْتِ تَقْلِبِيtaqlibī
هُوَ يَقْلِبْyaqlib
هِيَ تَقْلِبْtaqlib
أَنْتُمَا تَقْلِبَاtaqlibā
هُمَا يَقْلِبَاyaqlibā
هُمَا تَقْلِبَاtaqlibā
نَحْنُ نَقْلِبْnaqlib
أَنْتُمْ تَقْلِبُواtaqlibū
أَنْتُنَّ تَقْلِبْنَtaqlibna
هُمْ يَقْلِبُواyaqlibū
هُنَّ يَقْلِبْنَyaqlibna

الأمر

أَنْتَ اِقْلِبْiqlib
أَنْتِ اِقْلِبِيiqlibī
أَنْتُمَا اِقْلِبَاiqlibā
أَنْتُمْ اِقْلِبُواiqlibū
أَنْتُنَّ اِقْلِبْنَiqlibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُلِبْتُqulibtu
أَنْتَ قُلِبْتَqulibta
أَنْتِ قُلِبْتِqulibti
هُوَ قُلِبَquliba
هِيَ قُلِبَتْqulibat
أَنْتُمَا قُلِبْتُمَاqulibtumā
هُمَا قُلِبَاqulibā
هُمَا قُلِبَتَاqulibatā
نَحْنُ قُلِبْنَاqulibnā
أَنْتُمْ قُلِبْتُمْqulibtum
أَنْتُنَّ قُلِبْتُنَّqulibtunna
هُمْ قُلِبُواqulibū
هُنَّ قُلِبْنَqulibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْلَبُʔuqlabu
أَنْتَ تُقْلَبُtuqlabu
أَنْتِ تُقْلَبِينَtuqlabīna
هُوَ يُقْلَبُyuqlabu
هِيَ تُقْلَبُtuqlabu
أَنْتُمَا تُقْلَبَانِtuqlabāni
هُمَا يُقْلَبَانِyuqlabāni
هُمَا تُقْلَبَانِtuqlabāni
نَحْنُ نُقْلَبُnuqlabu
أَنْتُمْ تُقْلَبُونَtuqlabūna
أَنْتُنَّ تُقْلَبْنَtuqlabna
هُمْ يُقْلَبُونَyuqlabūna
هُنَّ يُقْلَبْنَyuqlabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْلَبَʔuqlaba
أَنْتَ تُقْلَبَtuqlaba
أَنْتِ تُقْلَبِيtuqlabī
هُوَ يُقْلَبَyuqlaba
هِيَ تُقْلَبَtuqlaba
أَنْتُمَا تُقْلَبَاtuqlabā
هُمَا يُقْلَبَاyuqlabā
هُمَا تُقْلَبَاtuqlabā
نَحْنُ نُقْلَبَnuqlaba
أَنْتُمْ تُقْلَبُواtuqlabū
أَنْتُنَّ تُقْلَبْنَtuqlabna
هُمْ يُقْلَبُواyuqlabū
هُنَّ يُقْلَبْنَyuqlabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْلَبْʔuqlab
أَنْتَ تُقْلَبْtuqlab
أَنْتِ تُقْلَبِيtuqlabī
هُوَ يُقْلَبْyuqlab
هِيَ تُقْلَبْtuqlab
أَنْتُمَا تُقْلَبَاtuqlabā
هُمَا يُقْلَبَاyuqlabā
هُمَا تُقْلَبَاtuqlabā
نَحْنُ نُقْلَبْnuqlab
أَنْتُمْ تُقْلَبُواtuqlabū
أَنْتُنَّ تُقْلَبْنَtuqlabna
هُمْ يُقْلَبُواyuqlabū
هُنَّ يُقْلَبْنَyuqlabna
قَلَّبَ
qallaba
to turn, to flip, to roll over repeatedly
الوزن II
المضارعيُقَلِّبُyuqallibu
المصدرتَقْلِيبtaqlīb
اسم الفاعلمُقَلِّبmuqallib
اسم المفعولمُقَلَّبmuqallab

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَلَّبْتُqallabtu
أَنْتَ قَلَّبْتَqallabta
أَنْتِ قَلَّبْتِqallabti
هُوَ قَلَّبَqallaba
هِيَ قَلَّبَتْqallabat
أَنْتُمَا قَلَّبْتُمَاqallabtumā
هُمَا قَلَّبَاqallabā
هُمَا قَلَّبَتَاqallabatā
نَحْنُ قَلَّبْنَاqallabnā
أَنْتُمْ قَلَّبْتُمْqallabtum
أَنْتُنَّ قَلَّبْتُنَّqallabtunna
هُمْ قَلَّبُواqallabū
هُنَّ قَلَّبْنَqallabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَلِّبُʔuqallibu
أَنْتَ تُقَلِّبُtuqallibu
أَنْتِ تُقَلِّبِينَtuqallibīna
هُوَ يُقَلِّبُyuqallibu
هِيَ تُقَلِّبُtuqallibu
أَنْتُمَا تُقَلِّبَانِtuqallibāni
هُمَا يُقَلِّبَانِyuqallibāni
هُمَا تُقَلِّبَانِtuqallibāni
نَحْنُ نُقَلِّبُnuqallibu
أَنْتُمْ تُقَلِّبُونَtuqallibūna
أَنْتُنَّ تُقَلِّبْنَtuqallibna
هُمْ يُقَلِّبُونَyuqallibūna
هُنَّ يُقَلِّبْنَyuqallibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَلِّبَʔuqalliba
أَنْتَ تُقَلِّبَtuqalliba
أَنْتِ تُقَلِّبِيtuqallibī
هُوَ يُقَلِّبَyuqalliba
هِيَ تُقَلِّبَtuqalliba
أَنْتُمَا تُقَلِّبَاtuqallibā
هُمَا يُقَلِّبَاyuqallibā
هُمَا تُقَلِّبَاtuqallibā
نَحْنُ نُقَلِّبَnuqalliba
أَنْتُمْ تُقَلِّبُواtuqallibū
أَنْتُنَّ تُقَلِّبْنَtuqallibna
هُمْ يُقَلِّبُواyuqallibū
هُنَّ يُقَلِّبْنَyuqallibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَلِّبْʔuqallib
أَنْتَ تُقَلِّبْtuqallib
أَنْتِ تُقَلِّبِيtuqallibī
هُوَ يُقَلِّبْyuqallib
هِيَ تُقَلِّبْtuqallib
أَنْتُمَا تُقَلِّبَاtuqallibā
هُمَا يُقَلِّبَاyuqallibā
هُمَا تُقَلِّبَاtuqallibā
نَحْنُ نُقَلِّبْnuqallib
أَنْتُمْ تُقَلِّبُواtuqallibū
أَنْتُنَّ تُقَلِّبْنَtuqallibna
هُمْ يُقَلِّبُواyuqallibū
هُنَّ يُقَلِّبْنَyuqallibna

الأمر

أَنْتَ قَلِّبْqallib
أَنْتِ قَلِّبِيqallibī
أَنْتُمَا قَلِّبَاqallibā
أَنْتُمْ قَلِّبُواqallibū
أَنْتُنَّ قَلِّبْنَqallibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُلِّبْتُqullibtu
أَنْتَ قُلِّبْتَqullibta
أَنْتِ قُلِّبْتِqullibti
هُوَ قُلِّبَqulliba
هِيَ قُلِّبَتْqullibat
أَنْتُمَا قُلِّبْتُمَاqullibtumā
هُمَا قُلِّبَاqullibā
هُمَا قُلِّبَتَاqullibatā
نَحْنُ قُلِّبْنَاqullibnā
أَنْتُمْ قُلِّبْتُمْqullibtum
أَنْتُنَّ قُلِّبْتُنَّqullibtunna
هُمْ قُلِّبُواqullibū
هُنَّ قُلِّبْنَqullibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَلَّبُʔuqallabu
أَنْتَ تُقَلَّبُtuqallabu
أَنْتِ تُقَلَّبِينَtuqallabīna
هُوَ يُقَلَّبُyuqallabu
هِيَ تُقَلَّبُtuqallabu
أَنْتُمَا تُقَلَّبَانِtuqallabāni
هُمَا يُقَلَّبَانِyuqallabāni
هُمَا تُقَلَّبَانِtuqallabāni
نَحْنُ نُقَلَّبُnuqallabu
أَنْتُمْ تُقَلَّبُونَtuqallabūna
أَنْتُنَّ تُقَلَّبْنَtuqallabna
هُمْ يُقَلَّبُونَyuqallabūna
هُنَّ يُقَلَّبْنَyuqallabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَلَّبَʔuqallaba
أَنْتَ تُقَلَّبَtuqallaba
أَنْتِ تُقَلَّبِيtuqallabī
هُوَ يُقَلَّبَyuqallaba
هِيَ تُقَلَّبَtuqallaba
أَنْتُمَا تُقَلَّبَاtuqallabā
هُمَا يُقَلَّبَاyuqallabā
هُمَا تُقَلَّبَاtuqallabā
نَحْنُ نُقَلَّبَnuqallaba
أَنْتُمْ تُقَلَّبُواtuqallabū
أَنْتُنَّ تُقَلَّبْنَtuqallabna
هُمْ يُقَلَّبُواyuqallabū
هُنَّ يُقَلَّبْنَyuqallabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَلَّبْʔuqallab
أَنْتَ تُقَلَّبْtuqallab
أَنْتِ تُقَلَّبِيtuqallabī
هُوَ يُقَلَّبْyuqallab
هِيَ تُقَلَّبْtuqallab
أَنْتُمَا تُقَلَّبَاtuqallabā
هُمَا يُقَلَّبَاyuqallabā
هُمَا تُقَلَّبَاtuqallabā
نَحْنُ نُقَلَّبْnuqallab
أَنْتُمْ تُقَلَّبُواtuqallabū
أَنْتُنَّ تُقَلَّبْنَtuqallabna
هُمْ يُقَلَّبُواyuqallabū
هُنَّ يُقَلَّبْنَyuqallabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.