تصريف الفعل قَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

قَلَّلَ
qallala
to lessen, to decrease, to reduce, to diminish
الوزن II
المضارعيُقَلِّلُyuqallilu
المصدرتَقْلِيلtaqlīl
اسم الفاعلمُقَلِّلmuqallil
اسم المفعولمُقَلَّلmuqallal
تصريف الفعل قَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَلَّلْتُqallaltu
أَنْتَ قَلَّلْتَqallalta
أَنْتِ قَلَّلْتِqallalti
هُوَ قَلَّلَqallala
هِيَ قَلَّلَتْqallalat
أَنْتُمَا قَلَّلْتُمَاqallaltumā
هُمَا قَلَّلَاqallalā
هُمَا قَلَّلَتَاqallalatā
نَحْنُ قَلَّلْنَاqallalnā
أَنْتُمْ قَلَّلْتُمْqallaltum
أَنْتُنَّ قَلَّلْتُنَّqallaltunna
هُمْ قَلَّلُواqallalū
هُنَّ قَلَّلْنَqallalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَلِّلُʔuqallilu
أَنْتَ تُقَلِّلُtuqallilu
أَنْتِ تُقَلِّلِينَtuqallilīna
هُوَ يُقَلِّلُyuqallilu
هِيَ تُقَلِّلُtuqallilu
أَنْتُمَا تُقَلِّلَانِtuqallilāni
هُمَا يُقَلِّلَانِyuqallilāni
هُمَا تُقَلِّلَانِtuqallilāni
نَحْنُ نُقَلِّلُnuqallilu
أَنْتُمْ تُقَلِّلُونَtuqallilūna
أَنْتُنَّ تُقَلِّلْنَtuqallilna
هُمْ يُقَلِّلُونَyuqallilūna
هُنَّ يُقَلِّلْنَyuqallilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَلِّلَʔuqallila
أَنْتَ تُقَلِّلَtuqallila
أَنْتِ تُقَلِّلِيtuqallilī
هُوَ يُقَلِّلَyuqallila
هِيَ تُقَلِّلَtuqallila
أَنْتُمَا تُقَلِّلَاtuqallilā
هُمَا يُقَلِّلَاyuqallilā
هُمَا تُقَلِّلَاtuqallilā
نَحْنُ نُقَلِّلَnuqallila
أَنْتُمْ تُقَلِّلُواtuqallilū
أَنْتُنَّ تُقَلِّلْنَtuqallilna
هُمْ يُقَلِّلُواyuqallilū
هُنَّ يُقَلِّلْنَyuqallilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَلِّلْʔuqallil
أَنْتَ تُقَلِّلْtuqallil
أَنْتِ تُقَلِّلِيtuqallilī
هُوَ يُقَلِّلْyuqallil
هِيَ تُقَلِّلْtuqallil
أَنْتُمَا تُقَلِّلَاtuqallilā
هُمَا يُقَلِّلَاyuqallilā
هُمَا تُقَلِّلَاtuqallilā
نَحْنُ نُقَلِّلْnuqallil
أَنْتُمْ تُقَلِّلُواtuqallilū
أَنْتُنَّ تُقَلِّلْنَtuqallilna
هُمْ يُقَلِّلُواyuqallilū
هُنَّ يُقَلِّلْنَyuqallilna

الأمر

أَنْتَ قَلِّلْqallil
أَنْتِ قَلِّلِيqallilī
أَنْتُمَا قَلِّلَاqallilā
أَنْتُمْ قَلِّلُواqallilū
أَنْتُنَّ قَلِّلْنَqallilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُلِّلْتُqulliltu
أَنْتَ قُلِّلْتَqullilta
أَنْتِ قُلِّلْتِqullilti
هُوَ قُلِّلَqullila
هِيَ قُلِّلَتْqullilat
أَنْتُمَا قُلِّلْتُمَاqulliltumā
هُمَا قُلِّلَاqullilā
هُمَا قُلِّلَتَاqullilatā
نَحْنُ قُلِّلْنَاqullilnā
أَنْتُمْ قُلِّلْتُمْqulliltum
أَنْتُنَّ قُلِّلْتُنَّqulliltunna
هُمْ قُلِّلُواqullilū
هُنَّ قُلِّلْنَqullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَلَّلُʔuqallalu
أَنْتَ تُقَلَّلُtuqallalu
أَنْتِ تُقَلَّلِينَtuqallalīna
هُوَ يُقَلَّلُyuqallalu
هِيَ تُقَلَّلُtuqallalu
أَنْتُمَا تُقَلَّلَانِtuqallalāni
هُمَا يُقَلَّلَانِyuqallalāni
هُمَا تُقَلَّلَانِtuqallalāni
نَحْنُ نُقَلَّلُnuqallalu
أَنْتُمْ تُقَلَّلُونَtuqallalūna
أَنْتُنَّ تُقَلَّلْنَtuqallalna
هُمْ يُقَلَّلُونَyuqallalūna
هُنَّ يُقَلَّلْنَyuqallalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَلَّلَʔuqallala
أَنْتَ تُقَلَّلَtuqallala
أَنْتِ تُقَلَّلِيtuqallalī
هُوَ يُقَلَّلَyuqallala
هِيَ تُقَلَّلَtuqallala
أَنْتُمَا تُقَلَّلَاtuqallalā
هُمَا يُقَلَّلَاyuqallalā
هُمَا تُقَلَّلَاtuqallalā
نَحْنُ نُقَلَّلَnuqallala
أَنْتُمْ تُقَلَّلُواtuqallalū
أَنْتُنَّ تُقَلَّلْنَtuqallalna
هُمْ يُقَلَّلُواyuqallalū
هُنَّ يُقَلَّلْنَyuqallalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَلَّلْʔuqallal
أَنْتَ تُقَلَّلْtuqallal
أَنْتِ تُقَلَّلِيtuqallalī
هُوَ يُقَلَّلْyuqallal
هِيَ تُقَلَّلْtuqallal
أَنْتُمَا تُقَلَّلَاtuqallalā
هُمَا يُقَلَّلَاyuqallalā
هُمَا تُقَلَّلَاtuqallalā
نَحْنُ نُقَلَّلْnuqallal
أَنْتُمْ تُقَلَّلُواtuqallalū
أَنْتُنَّ تُقَلَّلْنَtuqallalna
هُمْ يُقَلَّلُواyuqallalū
هُنَّ يُقَلَّلْنَyuqallalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.