تصريف الفعل قَمَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

4 أفعال مختلفة تُكتب « قمر »: قَمَرَ — to gamble · قَمَرَ — to defeat in gambling · قَمِرَ — to be or become snow-blind · قَمَّرَ — to toast (bread)
قَمَرَ
qamara
to gamble
الوزن I
المضارعيَقْمِرُyaqmiru
المصدرقَمْرqamr
اسم الفاعلقَامِرqāmir
اسم المفعولمَقْمُورmaqmūr
تصريف الفعل قَمَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمَرْتُqamartu
أَنْتَ قَمَرْتَqamarta
أَنْتِ قَمَرْتِqamarti
هُوَ قَمَرَqamara
هِيَ قَمَرَتْqamarat
أَنْتُمَا قَمَرْتُمَاqamartumā
هُمَا قَمَرَاqamarā
هُمَا قَمَرَتَاqamaratā
نَحْنُ قَمَرْنَاqamarnā
أَنْتُمْ قَمَرْتُمْqamartum
أَنْتُنَّ قَمَرْتُنَّqamartunna
هُمْ قَمَرُواqamarū
هُنَّ قَمَرْنَqamarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْمِرُʔaqmiru
أَنْتَ تَقْمِرُtaqmiru
أَنْتِ تَقْمِرِينَtaqmirīna
هُوَ يَقْمِرُyaqmiru
هِيَ تَقْمِرُtaqmiru
أَنْتُمَا تَقْمِرَانِtaqmirāni
هُمَا يَقْمِرَانِyaqmirāni
هُمَا تَقْمِرَانِtaqmirāni
نَحْنُ نَقْمِرُnaqmiru
أَنْتُمْ تَقْمِرُونَtaqmirūna
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَtaqmirna
هُمْ يَقْمِرُونَyaqmirūna
هُنَّ يَقْمِرْنَyaqmirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْمِرَʔaqmira
أَنْتَ تَقْمِرَtaqmira
أَنْتِ تَقْمِرِيtaqmirī
هُوَ يَقْمِرَyaqmira
هِيَ تَقْمِرَtaqmira
أَنْتُمَا تَقْمِرَاtaqmirā
هُمَا يَقْمِرَاyaqmirā
هُمَا تَقْمِرَاtaqmirā
نَحْنُ نَقْمِرَnaqmira
أَنْتُمْ تَقْمِرُواtaqmirū
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَtaqmirna
هُمْ يَقْمِرُواyaqmirū
هُنَّ يَقْمِرْنَyaqmirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْمِرْʔaqmir
أَنْتَ تَقْمِرْtaqmir
أَنْتِ تَقْمِرِيtaqmirī
هُوَ يَقْمِرْyaqmir
هِيَ تَقْمِرْtaqmir
أَنْتُمَا تَقْمِرَاtaqmirā
هُمَا يَقْمِرَاyaqmirā
هُمَا تَقْمِرَاtaqmirā
نَحْنُ نَقْمِرْnaqmir
أَنْتُمْ تَقْمِرُواtaqmirū
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَtaqmirna
هُمْ يَقْمِرُواyaqmirū
هُنَّ يَقْمِرْنَyaqmirna

الأمر

أَنْتَ اِقْمِرْiqmir
أَنْتِ اِقْمِرِيiqmirī
أَنْتُمَا اِقْمِرَاiqmirā
أَنْتُمْ اِقْمِرُواiqmirū
أَنْتُنَّ اِقْمِرْنَiqmirna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ قُمِرَqumira

المضارع المرفوع

هُوَ يُقْمَرُyuqmaru

المضارع المنصوب

هُوَ يُقْمَرَyuqmara

المضارع المجزوم

هُوَ يُقْمَرْyuqmar
قَمَرَ
qamara
to defeat in gambling
الوزن I
المضارعيَقْمِرُ / يَقْمُرُyaqmiru / yaqmuru
المصدرقَمْرqamr
اسم الفاعلقَامِرqāmir
اسم المفعولمَقْمُورmaqmūr

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمَرْتُqamartu
أَنْتَ قَمَرْتَqamarta
أَنْتِ قَمَرْتِqamarti
هُوَ قَمَرَqamara
هِيَ قَمَرَتْqamarat
أَنْتُمَا قَمَرْتُمَاqamartumā
هُمَا قَمَرَاqamarā
هُمَا قَمَرَتَاqamaratā
نَحْنُ قَمَرْنَاqamarnā
أَنْتُمْ قَمَرْتُمْqamartum
أَنْتُنَّ قَمَرْتُنَّqamartunna
هُمْ قَمَرُواqamarū
هُنَّ قَمَرْنَqamarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْمِرُ / أَقْمُرُʔaqmiru / ʔaqmuru
أَنْتَ تَقْمِرُ / تَقْمُرُtaqmiru / taqmuru
أَنْتِ تَقْمِرِينَ / تَقْمُرِينَtaqmirīna / taqmurīna
هُوَ يَقْمِرُ / يَقْمُرُyaqmiru / yaqmuru
هِيَ تَقْمِرُ / تَقْمُرُtaqmiru / taqmuru
أَنْتُمَا تَقْمِرَانِ / تَقْمُرَانِtaqmirāni / taqmurāni
هُمَا يَقْمِرَانِ / يَقْمُرَانِyaqmirāni / yaqmurāni
هُمَا تَقْمِرَانِ / تَقْمُرَانِtaqmirāni / taqmurāni
نَحْنُ نَقْمِرُ / نَقْمُرُnaqmiru / naqmuru
أَنْتُمْ تَقْمِرُونَ / تَقْمُرُونَtaqmirūna / taqmurūna
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَ / تَقْمُرْنَtaqmirna / taqmurna
هُمْ يَقْمِرُونَ / يَقْمُرُونَyaqmirūna / yaqmurūna
هُنَّ يَقْمِرْنَ / يَقْمُرْنَyaqmirna / yaqmurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْمِرَ / أَقْمُرَʔaqmira / ʔaqmura
أَنْتَ تَقْمِرَ / تَقْمُرَtaqmira / taqmura
أَنْتِ تَقْمِرِي / تَقْمُرِيtaqmirī / taqmurī
هُوَ يَقْمِرَ / يَقْمُرَyaqmira / yaqmura
هِيَ تَقْمِرَ / تَقْمُرَtaqmira / taqmura
أَنْتُمَا تَقْمِرَا / تَقْمُرَاtaqmirā / taqmurā
هُمَا يَقْمِرَا / يَقْمُرَاyaqmirā / yaqmurā
هُمَا تَقْمِرَا / تَقْمُرَاtaqmirā / taqmurā
نَحْنُ نَقْمِرَ / نَقْمُرَnaqmira / naqmura
أَنْتُمْ تَقْمِرُوا / تَقْمُرُواtaqmirū / taqmurū
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَ / تَقْمُرْنَtaqmirna / taqmurna
هُمْ يَقْمِرُوا / يَقْمُرُواyaqmirū / yaqmurū
هُنَّ يَقْمِرْنَ / يَقْمُرْنَyaqmirna / yaqmurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْمِرْ / أَقْمُرْʔaqmir / ʔaqmur
أَنْتَ تَقْمِرْ / تَقْمُرْtaqmir / taqmur
أَنْتِ تَقْمِرِي / تَقْمُرِيtaqmirī / taqmurī
هُوَ يَقْمِرْ / يَقْمُرْyaqmir / yaqmur
هِيَ تَقْمِرْ / تَقْمُرْtaqmir / taqmur
أَنْتُمَا تَقْمِرَا / تَقْمُرَاtaqmirā / taqmurā
هُمَا يَقْمِرَا / يَقْمُرَاyaqmirā / yaqmurā
هُمَا تَقْمِرَا / تَقْمُرَاtaqmirā / taqmurā
نَحْنُ نَقْمِرْ / نَقْمُرْnaqmir / naqmur
أَنْتُمْ تَقْمِرُوا / تَقْمُرُواtaqmirū / taqmurū
أَنْتُنَّ تَقْمِرْنَ / تَقْمُرْنَtaqmirna / taqmurna
هُمْ يَقْمِرُوا / يَقْمُرُواyaqmirū / yaqmurū
هُنَّ يَقْمِرْنَ / يَقْمُرْنَyaqmirna / yaqmurna

الأمر

أَنْتَ اِقْمِرْ / اُقْمُرْiqmir / uqmur
أَنْتِ اِقْمِرِي / اُقْمُرِيiqmirī / uqmurī
أَنْتُمَا اِقْمِرَا / اُقْمُرَاiqmirā / uqmurā
أَنْتُمْ اِقْمِرُوا / اُقْمُرُواiqmirū / uqmurū
أَنْتُنَّ اِقْمِرْنَ / اُقْمُرْنَiqmirna / uqmurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُمِرْتُqumirtu
أَنْتَ قُمِرْتَqumirta
أَنْتِ قُمِرْتِqumirti
هُوَ قُمِرَqumira
هِيَ قُمِرَتْqumirat
أَنْتُمَا قُمِرْتُمَاqumirtumā
هُمَا قُمِرَاqumirā
هُمَا قُمِرَتَاqumiratā
نَحْنُ قُمِرْنَاqumirnā
أَنْتُمْ قُمِرْتُمْqumirtum
أَنْتُنَّ قُمِرْتُنَّqumirtunna
هُمْ قُمِرُواqumirū
هُنَّ قُمِرْنَqumirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْمَرُʔuqmaru
أَنْتَ تُقْمَرُtuqmaru
أَنْتِ تُقْمَرِينَtuqmarīna
هُوَ يُقْمَرُyuqmaru
هِيَ تُقْمَرُtuqmaru
أَنْتُمَا تُقْمَرَانِtuqmarāni
هُمَا يُقْمَرَانِyuqmarāni
هُمَا تُقْمَرَانِtuqmarāni
نَحْنُ نُقْمَرُnuqmaru
أَنْتُمْ تُقْمَرُونَtuqmarūna
أَنْتُنَّ تُقْمَرْنَtuqmarna
هُمْ يُقْمَرُونَyuqmarūna
هُنَّ يُقْمَرْنَyuqmarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْمَرَʔuqmara
أَنْتَ تُقْمَرَtuqmara
أَنْتِ تُقْمَرِيtuqmarī
هُوَ يُقْمَرَyuqmara
هِيَ تُقْمَرَtuqmara
أَنْتُمَا تُقْمَرَاtuqmarā
هُمَا يُقْمَرَاyuqmarā
هُمَا تُقْمَرَاtuqmarā
نَحْنُ نُقْمَرَnuqmara
أَنْتُمْ تُقْمَرُواtuqmarū
أَنْتُنَّ تُقْمَرْنَtuqmarna
هُمْ يُقْمَرُواyuqmarū
هُنَّ يُقْمَرْنَyuqmarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْمَرْʔuqmar
أَنْتَ تُقْمَرْtuqmar
أَنْتِ تُقْمَرِيtuqmarī
هُوَ يُقْمَرْyuqmar
هِيَ تُقْمَرْtuqmar
أَنْتُمَا تُقْمَرَاtuqmarā
هُمَا يُقْمَرَاyuqmarā
هُمَا تُقْمَرَاtuqmarā
نَحْنُ نُقْمَرْnuqmar
أَنْتُمْ تُقْمَرُواtuqmarū
أَنْتُنَّ تُقْمَرْنَtuqmarna
هُمْ يُقْمَرُواyuqmarū
هُنَّ يُقْمَرْنَyuqmarna
قَمِرَ
qamira
to be or become snow-blind
الوزن I
المضارعيَقْمَرُyaqmaru
المصدرقَمْرqamr
اسم الفاعلأَقْمَر / قَمِرʔaqmar / qamir

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمِرْتُqamirtu
أَنْتَ قَمِرْتَqamirta
أَنْتِ قَمِرْتِqamirti
هُوَ قَمِرَqamira
هِيَ قَمِرَتْqamirat
أَنْتُمَا قَمِرْتُمَاqamirtumā
هُمَا قَمِرَاqamirā
هُمَا قَمِرَتَاqamiratā
نَحْنُ قَمِرْنَاqamirnā
أَنْتُمْ قَمِرْتُمْqamirtum
أَنْتُنَّ قَمِرْتُنَّqamirtunna
هُمْ قَمِرُواqamirū
هُنَّ قَمِرْنَqamirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْمَرُʔaqmaru
أَنْتَ تَقْمَرُtaqmaru
أَنْتِ تَقْمَرِينَtaqmarīna
هُوَ يَقْمَرُyaqmaru
هِيَ تَقْمَرُtaqmaru
أَنْتُمَا تَقْمَرَانِtaqmarāni
هُمَا يَقْمَرَانِyaqmarāni
هُمَا تَقْمَرَانِtaqmarāni
نَحْنُ نَقْمَرُnaqmaru
أَنْتُمْ تَقْمَرُونَtaqmarūna
أَنْتُنَّ تَقْمَرْنَtaqmarna
هُمْ يَقْمَرُونَyaqmarūna
هُنَّ يَقْمَرْنَyaqmarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْمَرَʔaqmara
أَنْتَ تَقْمَرَtaqmara
أَنْتِ تَقْمَرِيtaqmarī
هُوَ يَقْمَرَyaqmara
هِيَ تَقْمَرَtaqmara
أَنْتُمَا تَقْمَرَاtaqmarā
هُمَا يَقْمَرَاyaqmarā
هُمَا تَقْمَرَاtaqmarā
نَحْنُ نَقْمَرَnaqmara
أَنْتُمْ تَقْمَرُواtaqmarū
أَنْتُنَّ تَقْمَرْنَtaqmarna
هُمْ يَقْمَرُواyaqmarū
هُنَّ يَقْمَرْنَyaqmarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْمَرْʔaqmar
أَنْتَ تَقْمَرْtaqmar
أَنْتِ تَقْمَرِيtaqmarī
هُوَ يَقْمَرْyaqmar
هِيَ تَقْمَرْtaqmar
أَنْتُمَا تَقْمَرَاtaqmarā
هُمَا يَقْمَرَاyaqmarā
هُمَا تَقْمَرَاtaqmarā
نَحْنُ نَقْمَرْnaqmar
أَنْتُمْ تَقْمَرُواtaqmarū
أَنْتُنَّ تَقْمَرْنَtaqmarna
هُمْ يَقْمَرُواyaqmarū
هُنَّ يَقْمَرْنَyaqmarna

الأمر

أَنْتَ اِقْمَرْiqmar
أَنْتِ اِقْمَرِيiqmarī
أَنْتُمَا اِقْمَرَاiqmarā
أَنْتُمْ اِقْمَرُواiqmarū
أَنْتُنَّ اِقْمَرْنَiqmarna
قَمَّرَ
qammara
to toast (bread)
الوزن II
المضارعيُقَمِّرُyuqammiru
المصدرتَقْمِيرtaqmīr
اسم الفاعلمُقَمِّرmuqammir
اسم المفعولمُقَمَّرmuqammar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمَّرْتُqammartu
أَنْتَ قَمَّرْتَqammarta
أَنْتِ قَمَّرْتِqammarti
هُوَ قَمَّرَqammara
هِيَ قَمَّرَتْqammarat
أَنْتُمَا قَمَّرْتُمَاqammartumā
هُمَا قَمَّرَاqammarā
هُمَا قَمَّرَتَاqammaratā
نَحْنُ قَمَّرْنَاqammarnā
أَنْتُمْ قَمَّرْتُمْqammartum
أَنْتُنَّ قَمَّرْتُنَّqammartunna
هُمْ قَمَّرُواqammarū
هُنَّ قَمَّرْنَqammarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَمِّرُʔuqammiru
أَنْتَ تُقَمِّرُtuqammiru
أَنْتِ تُقَمِّرِينَtuqammirīna
هُوَ يُقَمِّرُyuqammiru
هِيَ تُقَمِّرُtuqammiru
أَنْتُمَا تُقَمِّرَانِtuqammirāni
هُمَا يُقَمِّرَانِyuqammirāni
هُمَا تُقَمِّرَانِtuqammirāni
نَحْنُ نُقَمِّرُnuqammiru
أَنْتُمْ تُقَمِّرُونَtuqammirūna
أَنْتُنَّ تُقَمِّرْنَtuqammirna
هُمْ يُقَمِّرُونَyuqammirūna
هُنَّ يُقَمِّرْنَyuqammirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَمِّرَʔuqammira
أَنْتَ تُقَمِّرَtuqammira
أَنْتِ تُقَمِّرِيtuqammirī
هُوَ يُقَمِّرَyuqammira
هِيَ تُقَمِّرَtuqammira
أَنْتُمَا تُقَمِّرَاtuqammirā
هُمَا يُقَمِّرَاyuqammirā
هُمَا تُقَمِّرَاtuqammirā
نَحْنُ نُقَمِّرَnuqammira
أَنْتُمْ تُقَمِّرُواtuqammirū
أَنْتُنَّ تُقَمِّرْنَtuqammirna
هُمْ يُقَمِّرُواyuqammirū
هُنَّ يُقَمِّرْنَyuqammirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَمِّرْʔuqammir
أَنْتَ تُقَمِّرْtuqammir
أَنْتِ تُقَمِّرِيtuqammirī
هُوَ يُقَمِّرْyuqammir
هِيَ تُقَمِّرْtuqammir
أَنْتُمَا تُقَمِّرَاtuqammirā
هُمَا يُقَمِّرَاyuqammirā
هُمَا تُقَمِّرَاtuqammirā
نَحْنُ نُقَمِّرْnuqammir
أَنْتُمْ تُقَمِّرُواtuqammirū
أَنْتُنَّ تُقَمِّرْنَtuqammirna
هُمْ يُقَمِّرُواyuqammirū
هُنَّ يُقَمِّرْنَyuqammirna

الأمر

أَنْتَ قَمِّرْqammir
أَنْتِ قَمِّرِيqammirī
أَنْتُمَا قَمِّرَاqammirā
أَنْتُمْ قَمِّرُواqammirū
أَنْتُنَّ قَمِّرْنَqammirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُمِّرْتُqummirtu
أَنْتَ قُمِّرْتَqummirta
أَنْتِ قُمِّرْتِqummirti
هُوَ قُمِّرَqummira
هِيَ قُمِّرَتْqummirat
أَنْتُمَا قُمِّرْتُمَاqummirtumā
هُمَا قُمِّرَاqummirā
هُمَا قُمِّرَتَاqummiratā
نَحْنُ قُمِّرْنَاqummirnā
أَنْتُمْ قُمِّرْتُمْqummirtum
أَنْتُنَّ قُمِّرْتُنَّqummirtunna
هُمْ قُمِّرُواqummirū
هُنَّ قُمِّرْنَqummirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَمَّرُʔuqammaru
أَنْتَ تُقَمَّرُtuqammaru
أَنْتِ تُقَمَّرِينَtuqammarīna
هُوَ يُقَمَّرُyuqammaru
هِيَ تُقَمَّرُtuqammaru
أَنْتُمَا تُقَمَّرَانِtuqammarāni
هُمَا يُقَمَّرَانِyuqammarāni
هُمَا تُقَمَّرَانِtuqammarāni
نَحْنُ نُقَمَّرُnuqammaru
أَنْتُمْ تُقَمَّرُونَtuqammarūna
أَنْتُنَّ تُقَمَّرْنَtuqammarna
هُمْ يُقَمَّرُونَyuqammarūna
هُنَّ يُقَمَّرْنَyuqammarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَمَّرَʔuqammara
أَنْتَ تُقَمَّرَtuqammara
أَنْتِ تُقَمَّرِيtuqammarī
هُوَ يُقَمَّرَyuqammara
هِيَ تُقَمَّرَtuqammara
أَنْتُمَا تُقَمَّرَاtuqammarā
هُمَا يُقَمَّرَاyuqammarā
هُمَا تُقَمَّرَاtuqammarā
نَحْنُ نُقَمَّرَnuqammara
أَنْتُمْ تُقَمَّرُواtuqammarū
أَنْتُنَّ تُقَمَّرْنَtuqammarna
هُمْ يُقَمَّرُواyuqammarū
هُنَّ يُقَمَّرْنَyuqammarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَمَّرْʔuqammar
أَنْتَ تُقَمَّرْtuqammar
أَنْتِ تُقَمَّرِيtuqammarī
هُوَ يُقَمَّرْyuqammar
هِيَ تُقَمَّرْtuqammar
أَنْتُمَا تُقَمَّرَاtuqammarā
هُمَا يُقَمَّرَاyuqammarā
هُمَا تُقَمَّرَاtuqammarā
نَحْنُ نُقَمَّرْnuqammar
أَنْتُمْ تُقَمَّرُواtuqammarū
أَنْتُنَّ تُقَمَّرْنَtuqammarna
هُمْ يُقَمَّرُواyuqammarū
هُنَّ يُقَمَّرْنَyuqammarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.