تصريف الفعل قَمَطَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « قمط »: قَمَطَ — to fetter, to restrain · قَمَّطَ — to tighten, to bandage or swaddle
قَمَطَ
qamaṭa
to fetter, to restrain
الوزن I
المضارعيَقْمُطُ / يَقْمِطُyaqmuṭu / yaqmiṭu
المصدرقَمْطqamṭ
اسم الفاعلقَامِطqāmiṭ
اسم المفعولمَقْمُوطmaqmūṭ
تصريف الفعل قَمَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمَطْتُqamaṭtu
أَنْتَ قَمَطْتَqamaṭta
أَنْتِ قَمَطْتِqamaṭti
هُوَ قَمَطَqamaṭa
هِيَ قَمَطَتْqamaṭat
أَنْتُمَا قَمَطْتُمَاqamaṭtumā
هُمَا قَمَطَاqamaṭā
هُمَا قَمَطَتَاqamaṭatā
نَحْنُ قَمَطْنَاqamaṭnā
أَنْتُمْ قَمَطْتُمْqamaṭtum
أَنْتُنَّ قَمَطْتُنَّqamaṭtunna
هُمْ قَمَطُواqamaṭū
هُنَّ قَمَطْنَqamaṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْمُطُ / أَقْمِطُʔaqmuṭu / ʔaqmiṭu
أَنْتَ تَقْمُطُ / تَقْمِطُtaqmuṭu / taqmiṭu
أَنْتِ تَقْمُطِينَ / تَقْمِطِينَtaqmuṭīna / taqmiṭīna
هُوَ يَقْمُطُ / يَقْمِطُyaqmuṭu / yaqmiṭu
هِيَ تَقْمُطُ / تَقْمِطُtaqmuṭu / taqmiṭu
أَنْتُمَا تَقْمُطَانِ / تَقْمِطَانِtaqmuṭāni / taqmiṭāni
هُمَا يَقْمُطَانِ / يَقْمِطَانِyaqmuṭāni / yaqmiṭāni
هُمَا تَقْمُطَانِ / تَقْمِطَانِtaqmuṭāni / taqmiṭāni
نَحْنُ نَقْمُطُ / نَقْمِطُnaqmuṭu / naqmiṭu
أَنْتُمْ تَقْمُطُونَ / تَقْمِطُونَtaqmuṭūna / taqmiṭūna
أَنْتُنَّ تَقْمُطْنَ / تَقْمِطْنَtaqmuṭna / taqmiṭna
هُمْ يَقْمُطُونَ / يَقْمِطُونَyaqmuṭūna / yaqmiṭūna
هُنَّ يَقْمُطْنَ / يَقْمِطْنَyaqmuṭna / yaqmiṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْمُطَ / أَقْمِطَʔaqmuṭa / ʔaqmiṭa
أَنْتَ تَقْمُطَ / تَقْمِطَtaqmuṭa / taqmiṭa
أَنْتِ تَقْمُطِي / تَقْمِطِيtaqmuṭī / taqmiṭī
هُوَ يَقْمُطَ / يَقْمِطَyaqmuṭa / yaqmiṭa
هِيَ تَقْمُطَ / تَقْمِطَtaqmuṭa / taqmiṭa
أَنْتُمَا تَقْمُطَا / تَقْمِطَاtaqmuṭā / taqmiṭā
هُمَا يَقْمُطَا / يَقْمِطَاyaqmuṭā / yaqmiṭā
هُمَا تَقْمُطَا / تَقْمِطَاtaqmuṭā / taqmiṭā
نَحْنُ نَقْمُطَ / نَقْمِطَnaqmuṭa / naqmiṭa
أَنْتُمْ تَقْمُطُوا / تَقْمِطُواtaqmuṭū / taqmiṭū
أَنْتُنَّ تَقْمُطْنَ / تَقْمِطْنَtaqmuṭna / taqmiṭna
هُمْ يَقْمُطُوا / يَقْمِطُواyaqmuṭū / yaqmiṭū
هُنَّ يَقْمُطْنَ / يَقْمِطْنَyaqmuṭna / yaqmiṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْمُطْ / أَقْمِطْʔaqmuṭ / ʔaqmiṭ
أَنْتَ تَقْمُطْ / تَقْمِطْtaqmuṭ / taqmiṭ
أَنْتِ تَقْمُطِي / تَقْمِطِيtaqmuṭī / taqmiṭī
هُوَ يَقْمُطْ / يَقْمِطْyaqmuṭ / yaqmiṭ
هِيَ تَقْمُطْ / تَقْمِطْtaqmuṭ / taqmiṭ
أَنْتُمَا تَقْمُطَا / تَقْمِطَاtaqmuṭā / taqmiṭā
هُمَا يَقْمُطَا / يَقْمِطَاyaqmuṭā / yaqmiṭā
هُمَا تَقْمُطَا / تَقْمِطَاtaqmuṭā / taqmiṭā
نَحْنُ نَقْمُطْ / نَقْمِطْnaqmuṭ / naqmiṭ
أَنْتُمْ تَقْمُطُوا / تَقْمِطُواtaqmuṭū / taqmiṭū
أَنْتُنَّ تَقْمُطْنَ / تَقْمِطْنَtaqmuṭna / taqmiṭna
هُمْ يَقْمُطُوا / يَقْمِطُواyaqmuṭū / yaqmiṭū
هُنَّ يَقْمُطْنَ / يَقْمِطْنَyaqmuṭna / yaqmiṭna

الأمر

أَنْتَ اُقْمُطْ / اِقْمِطْuqmuṭ / iqmiṭ
أَنْتِ اُقْمُطِي / اِقْمِطِيuqmuṭī / iqmiṭī
أَنْتُمَا اُقْمُطَا / اِقْمِطَاuqmuṭā / iqmiṭā
أَنْتُمْ اُقْمُطُوا / اِقْمِطُواuqmuṭū / iqmiṭū
أَنْتُنَّ اُقْمُطْنَ / اِقْمِطْنَuqmuṭna / iqmiṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُمِطْتُqumiṭtu
أَنْتَ قُمِطْتَqumiṭta
أَنْتِ قُمِطْتِqumiṭti
هُوَ قُمِطَqumiṭa
هِيَ قُمِطَتْqumiṭat
أَنْتُمَا قُمِطْتُمَاqumiṭtumā
هُمَا قُمِطَاqumiṭā
هُمَا قُمِطَتَاqumiṭatā
نَحْنُ قُمِطْنَاqumiṭnā
أَنْتُمْ قُمِطْتُمْqumiṭtum
أَنْتُنَّ قُمِطْتُنَّqumiṭtunna
هُمْ قُمِطُواqumiṭū
هُنَّ قُمِطْنَqumiṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْمَطُʔuqmaṭu
أَنْتَ تُقْمَطُtuqmaṭu
أَنْتِ تُقْمَطِينَtuqmaṭīna
هُوَ يُقْمَطُyuqmaṭu
هِيَ تُقْمَطُtuqmaṭu
أَنْتُمَا تُقْمَطَانِtuqmaṭāni
هُمَا يُقْمَطَانِyuqmaṭāni
هُمَا تُقْمَطَانِtuqmaṭāni
نَحْنُ نُقْمَطُnuqmaṭu
أَنْتُمْ تُقْمَطُونَtuqmaṭūna
أَنْتُنَّ تُقْمَطْنَtuqmaṭna
هُمْ يُقْمَطُونَyuqmaṭūna
هُنَّ يُقْمَطْنَyuqmaṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْمَطَʔuqmaṭa
أَنْتَ تُقْمَطَtuqmaṭa
أَنْتِ تُقْمَطِيtuqmaṭī
هُوَ يُقْمَطَyuqmaṭa
هِيَ تُقْمَطَtuqmaṭa
أَنْتُمَا تُقْمَطَاtuqmaṭā
هُمَا يُقْمَطَاyuqmaṭā
هُمَا تُقْمَطَاtuqmaṭā
نَحْنُ نُقْمَطَnuqmaṭa
أَنْتُمْ تُقْمَطُواtuqmaṭū
أَنْتُنَّ تُقْمَطْنَtuqmaṭna
هُمْ يُقْمَطُواyuqmaṭū
هُنَّ يُقْمَطْنَyuqmaṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْمَطْʔuqmaṭ
أَنْتَ تُقْمَطْtuqmaṭ
أَنْتِ تُقْمَطِيtuqmaṭī
هُوَ يُقْمَطْyuqmaṭ
هِيَ تُقْمَطْtuqmaṭ
أَنْتُمَا تُقْمَطَاtuqmaṭā
هُمَا يُقْمَطَاyuqmaṭā
هُمَا تُقْمَطَاtuqmaṭā
نَحْنُ نُقْمَطْnuqmaṭ
أَنْتُمْ تُقْمَطُواtuqmaṭū
أَنْتُنَّ تُقْمَطْنَtuqmaṭna
هُمْ يُقْمَطُواyuqmaṭū
هُنَّ يُقْمَطْنَyuqmaṭna
قَمَّطَ
qammaṭa
to tighten, to bandage or swaddle
الوزن II
المضارعيُقَمِّطُyuqammiṭu
المصدرتَقْمِيطtaqmīṭ
اسم الفاعلمُقَمِّطmuqammiṭ
اسم المفعولمُقَمَّطmuqammaṭ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَمَّطْتُqammaṭtu
أَنْتَ قَمَّطْتَqammaṭta
أَنْتِ قَمَّطْتِqammaṭti
هُوَ قَمَّطَqammaṭa
هِيَ قَمَّطَتْqammaṭat
أَنْتُمَا قَمَّطْتُمَاqammaṭtumā
هُمَا قَمَّطَاqammaṭā
هُمَا قَمَّطَتَاqammaṭatā
نَحْنُ قَمَّطْنَاqammaṭnā
أَنْتُمْ قَمَّطْتُمْqammaṭtum
أَنْتُنَّ قَمَّطْتُنَّqammaṭtunna
هُمْ قَمَّطُواqammaṭū
هُنَّ قَمَّطْنَqammaṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَمِّطُʔuqammiṭu
أَنْتَ تُقَمِّطُtuqammiṭu
أَنْتِ تُقَمِّطِينَtuqammiṭīna
هُوَ يُقَمِّطُyuqammiṭu
هِيَ تُقَمِّطُtuqammiṭu
أَنْتُمَا تُقَمِّطَانِtuqammiṭāni
هُمَا يُقَمِّطَانِyuqammiṭāni
هُمَا تُقَمِّطَانِtuqammiṭāni
نَحْنُ نُقَمِّطُnuqammiṭu
أَنْتُمْ تُقَمِّطُونَtuqammiṭūna
أَنْتُنَّ تُقَمِّطْنَtuqammiṭna
هُمْ يُقَمِّطُونَyuqammiṭūna
هُنَّ يُقَمِّطْنَyuqammiṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَمِّطَʔuqammiṭa
أَنْتَ تُقَمِّطَtuqammiṭa
أَنْتِ تُقَمِّطِيtuqammiṭī
هُوَ يُقَمِّطَyuqammiṭa
هِيَ تُقَمِّطَtuqammiṭa
أَنْتُمَا تُقَمِّطَاtuqammiṭā
هُمَا يُقَمِّطَاyuqammiṭā
هُمَا تُقَمِّطَاtuqammiṭā
نَحْنُ نُقَمِّطَnuqammiṭa
أَنْتُمْ تُقَمِّطُواtuqammiṭū
أَنْتُنَّ تُقَمِّطْنَtuqammiṭna
هُمْ يُقَمِّطُواyuqammiṭū
هُنَّ يُقَمِّطْنَyuqammiṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَمِّطْʔuqammiṭ
أَنْتَ تُقَمِّطْtuqammiṭ
أَنْتِ تُقَمِّطِيtuqammiṭī
هُوَ يُقَمِّطْyuqammiṭ
هِيَ تُقَمِّطْtuqammiṭ
أَنْتُمَا تُقَمِّطَاtuqammiṭā
هُمَا يُقَمِّطَاyuqammiṭā
هُمَا تُقَمِّطَاtuqammiṭā
نَحْنُ نُقَمِّطْnuqammiṭ
أَنْتُمْ تُقَمِّطُواtuqammiṭū
أَنْتُنَّ تُقَمِّطْنَtuqammiṭna
هُمْ يُقَمِّطُواyuqammiṭū
هُنَّ يُقَمِّطْنَyuqammiṭna

الأمر

أَنْتَ قَمِّطْqammiṭ
أَنْتِ قَمِّطِيqammiṭī
أَنْتُمَا قَمِّطَاqammiṭā
أَنْتُمْ قَمِّطُواqammiṭū
أَنْتُنَّ قَمِّطْنَqammiṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُمِّطْتُqummiṭtu
أَنْتَ قُمِّطْتَqummiṭta
أَنْتِ قُمِّطْتِqummiṭti
هُوَ قُمِّطَqummiṭa
هِيَ قُمِّطَتْqummiṭat
أَنْتُمَا قُمِّطْتُمَاqummiṭtumā
هُمَا قُمِّطَاqummiṭā
هُمَا قُمِّطَتَاqummiṭatā
نَحْنُ قُمِّطْنَاqummiṭnā
أَنْتُمْ قُمِّطْتُمْqummiṭtum
أَنْتُنَّ قُمِّطْتُنَّqummiṭtunna
هُمْ قُمِّطُواqummiṭū
هُنَّ قُمِّطْنَqummiṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَمَّطُʔuqammaṭu
أَنْتَ تُقَمَّطُtuqammaṭu
أَنْتِ تُقَمَّطِينَtuqammaṭīna
هُوَ يُقَمَّطُyuqammaṭu
هِيَ تُقَمَّطُtuqammaṭu
أَنْتُمَا تُقَمَّطَانِtuqammaṭāni
هُمَا يُقَمَّطَانِyuqammaṭāni
هُمَا تُقَمَّطَانِtuqammaṭāni
نَحْنُ نُقَمَّطُnuqammaṭu
أَنْتُمْ تُقَمَّطُونَtuqammaṭūna
أَنْتُنَّ تُقَمَّطْنَtuqammaṭna
هُمْ يُقَمَّطُونَyuqammaṭūna
هُنَّ يُقَمَّطْنَyuqammaṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَمَّطَʔuqammaṭa
أَنْتَ تُقَمَّطَtuqammaṭa
أَنْتِ تُقَمَّطِيtuqammaṭī
هُوَ يُقَمَّطَyuqammaṭa
هِيَ تُقَمَّطَtuqammaṭa
أَنْتُمَا تُقَمَّطَاtuqammaṭā
هُمَا يُقَمَّطَاyuqammaṭā
هُمَا تُقَمَّطَاtuqammaṭā
نَحْنُ نُقَمَّطَnuqammaṭa
أَنْتُمْ تُقَمَّطُواtuqammaṭū
أَنْتُنَّ تُقَمَّطْنَtuqammaṭna
هُمْ يُقَمَّطُواyuqammaṭū
هُنَّ يُقَمَّطْنَyuqammaṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَمَّطْʔuqammaṭ
أَنْتَ تُقَمَّطْtuqammaṭ
أَنْتِ تُقَمَّطِيtuqammaṭī
هُوَ يُقَمَّطْyuqammaṭ
هِيَ تُقَمَّطْtuqammaṭ
أَنْتُمَا تُقَمَّطَاtuqammaṭā
هُمَا يُقَمَّطَاyuqammaṭā
هُمَا تُقَمَّطَاtuqammaṭā
نَحْنُ نُقَمَّطْnuqammaṭ
أَنْتُمْ تُقَمَّطُواtuqammaṭū
أَنْتُنَّ تُقَمَّطْنَtuqammaṭna
هُمْ يُقَمَّطُواyuqammaṭū
هُنَّ يُقَمَّطْنَyuqammaṭna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.