تصريف الفعل قَنْطَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

قَنْطَرَ
qanṭara
to heap up great possessions; to own great wealth
معانٍ أخرى: to vault, to arch over
الوزن IQ
المضارعيُقَنْطِرُyuqanṭiru
المصدرقَنْطَرَةqanṭara
اسم الفاعلمُقَنْطِرmuqanṭir
اسم المفعولمُقَنْطَرmuqanṭar
تصريف الفعل قَنْطَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَنْطَرْتُqanṭartu
أَنْتَ قَنْطَرْتَqanṭarta
أَنْتِ قَنْطَرْتِqanṭarti
هُوَ قَنْطَرَqanṭara
هِيَ قَنْطَرَتْqanṭarat
أَنْتُمَا قَنْطَرْتُمَاqanṭartumā
هُمَا قَنْطَرَاqanṭarā
هُمَا قَنْطَرَتَاqanṭaratā
نَحْنُ قَنْطَرْنَاqanṭarnā
أَنْتُمْ قَنْطَرْتُمْqanṭartum
أَنْتُنَّ قَنْطَرْتُنَّqanṭartunna
هُمْ قَنْطَرُواqanṭarū
هُنَّ قَنْطَرْنَqanṭarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَنْطِرُʔuqanṭiru
أَنْتَ تُقَنْطِرُtuqanṭiru
أَنْتِ تُقَنْطِرِينَtuqanṭirīna
هُوَ يُقَنْطِرُyuqanṭiru
هِيَ تُقَنْطِرُtuqanṭiru
أَنْتُمَا تُقَنْطِرَانِtuqanṭirāni
هُمَا يُقَنْطِرَانِyuqanṭirāni
هُمَا تُقَنْطِرَانِtuqanṭirāni
نَحْنُ نُقَنْطِرُnuqanṭiru
أَنْتُمْ تُقَنْطِرُونَtuqanṭirūna
أَنْتُنَّ تُقَنْطِرْنَtuqanṭirna
هُمْ يُقَنْطِرُونَyuqanṭirūna
هُنَّ يُقَنْطِرْنَyuqanṭirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَنْطِرَʔuqanṭira
أَنْتَ تُقَنْطِرَtuqanṭira
أَنْتِ تُقَنْطِرِيtuqanṭirī
هُوَ يُقَنْطِرَyuqanṭira
هِيَ تُقَنْطِرَtuqanṭira
أَنْتُمَا تُقَنْطِرَاtuqanṭirā
هُمَا يُقَنْطِرَاyuqanṭirā
هُمَا تُقَنْطِرَاtuqanṭirā
نَحْنُ نُقَنْطِرَnuqanṭira
أَنْتُمْ تُقَنْطِرُواtuqanṭirū
أَنْتُنَّ تُقَنْطِرْنَtuqanṭirna
هُمْ يُقَنْطِرُواyuqanṭirū
هُنَّ يُقَنْطِرْنَyuqanṭirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَنْطِرْʔuqanṭir
أَنْتَ تُقَنْطِرْtuqanṭir
أَنْتِ تُقَنْطِرِيtuqanṭirī
هُوَ يُقَنْطِرْyuqanṭir
هِيَ تُقَنْطِرْtuqanṭir
أَنْتُمَا تُقَنْطِرَاtuqanṭirā
هُمَا يُقَنْطِرَاyuqanṭirā
هُمَا تُقَنْطِرَاtuqanṭirā
نَحْنُ نُقَنْطِرْnuqanṭir
أَنْتُمْ تُقَنْطِرُواtuqanṭirū
أَنْتُنَّ تُقَنْطِرْنَtuqanṭirna
هُمْ يُقَنْطِرُواyuqanṭirū
هُنَّ يُقَنْطِرْنَyuqanṭirna

الأمر

أَنْتَ قَنْطِرْqanṭir
أَنْتِ قَنْطِرِيqanṭirī
أَنْتُمَا قَنْطِرَاqanṭirā
أَنْتُمْ قَنْطِرُواqanṭirū
أَنْتُنَّ قَنْطِرْنَqanṭirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُنْطِرْتُqunṭirtu
أَنْتَ قُنْطِرْتَqunṭirta
أَنْتِ قُنْطِرْتِqunṭirti
هُوَ قُنْطِرَqunṭira
هِيَ قُنْطِرَتْqunṭirat
أَنْتُمَا قُنْطِرْتُمَاqunṭirtumā
هُمَا قُنْطِرَاqunṭirā
هُمَا قُنْطِرَتَاqunṭiratā
نَحْنُ قُنْطِرْنَاqunṭirnā
أَنْتُمْ قُنْطِرْتُمْqunṭirtum
أَنْتُنَّ قُنْطِرْتُنَّqunṭirtunna
هُمْ قُنْطِرُواqunṭirū
هُنَّ قُنْطِرْنَqunṭirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَنْطَرُʔuqanṭaru
أَنْتَ تُقَنْطَرُtuqanṭaru
أَنْتِ تُقَنْطَرِينَtuqanṭarīna
هُوَ يُقَنْطَرُyuqanṭaru
هِيَ تُقَنْطَرُtuqanṭaru
أَنْتُمَا تُقَنْطَرَانِtuqanṭarāni
هُمَا يُقَنْطَرَانِyuqanṭarāni
هُمَا تُقَنْطَرَانِtuqanṭarāni
نَحْنُ نُقَنْطَرُnuqanṭaru
أَنْتُمْ تُقَنْطَرُونَtuqanṭarūna
أَنْتُنَّ تُقَنْطَرْنَtuqanṭarna
هُمْ يُقَنْطَرُونَyuqanṭarūna
هُنَّ يُقَنْطَرْنَyuqanṭarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَنْطَرَʔuqanṭara
أَنْتَ تُقَنْطَرَtuqanṭara
أَنْتِ تُقَنْطَرِيtuqanṭarī
هُوَ يُقَنْطَرَyuqanṭara
هِيَ تُقَنْطَرَtuqanṭara
أَنْتُمَا تُقَنْطَرَاtuqanṭarā
هُمَا يُقَنْطَرَاyuqanṭarā
هُمَا تُقَنْطَرَاtuqanṭarā
نَحْنُ نُقَنْطَرَnuqanṭara
أَنْتُمْ تُقَنْطَرُواtuqanṭarū
أَنْتُنَّ تُقَنْطَرْنَtuqanṭarna
هُمْ يُقَنْطَرُواyuqanṭarū
هُنَّ يُقَنْطَرْنَyuqanṭarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَنْطَرْʔuqanṭar
أَنْتَ تُقَنْطَرْtuqanṭar
أَنْتِ تُقَنْطَرِيtuqanṭarī
هُوَ يُقَنْطَرْyuqanṭar
هِيَ تُقَنْطَرْtuqanṭar
أَنْتُمَا تُقَنْطَرَاtuqanṭarā
هُمَا يُقَنْطَرَاyuqanṭarā
هُمَا تُقَنْطَرَاtuqanṭarā
نَحْنُ نُقَنْطَرْnuqanṭar
أَنْتُمْ تُقَنْطَرُواtuqanṭarū
أَنْتُنَّ تُقَنْطَرْنَtuqanṭarna
هُمْ يُقَنْطَرُواyuqanṭarū
هُنَّ يُقَنْطَرْنَyuqanṭarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.