تصريف الفعل قَوَّى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

قَوَّى
qawwā
to strengthen, to bolster, to potentiate
الوزن II
المضارعيُقَوِّيyuqawwī
المصدرتَقْوِيَةtaqwiya
اسم الفاعلمُقَوٍّmuqawwin
اسم المفعولمُقَوًّىmuqawwan
تصريف الفعل قَوَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَوَّيْتُqawwaytu
أَنْتَ قَوَّيْتَqawwayta
أَنْتِ قَوَّيْتِqawwayti
هُوَ قَوَّىqawwā
هِيَ قَوَّتْqawwat
أَنْتُمَا قَوَّيْتُمَاqawwaytumā
هُمَا قَوَّيَاqawwayā
هُمَا قَوَّتَاqawwatā
نَحْنُ قَوَّيْنَاqawwaynā
أَنْتُمْ قَوَّيْتُمْqawwaytum
أَنْتُنَّ قَوَّيْتُنَّqawwaytunna
هُمْ قَوَّوْاqawwaw
هُنَّ قَوَّيْنَqawwayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَوِّيʔuqawwī
أَنْتَ تُقَوِّيtuqawwī
أَنْتِ تُقَوِّينَtuqawwīna
هُوَ يُقَوِّيyuqawwī
هِيَ تُقَوِّيtuqawwī
أَنْتُمَا تُقَوِّيَانِtuqawwiyāni
هُمَا يُقَوِّيَانِyuqawwiyāni
هُمَا تُقَوِّيَانِtuqawwiyāni
نَحْنُ نُقَوِّيnuqawwī
أَنْتُمْ تُقَوُّونَtuqawwūna
أَنْتُنَّ تُقَوِّينَtuqawwīna
هُمْ يُقَوُّونَyuqawwūna
هُنَّ يُقَوِّينَyuqawwīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَوِّيَʔuqawwiya
أَنْتَ تُقَوِّيَtuqawwiya
أَنْتِ تُقَوِّيtuqawwī
هُوَ يُقَوِّيَyuqawwiya
هِيَ تُقَوِّيَtuqawwiya
أَنْتُمَا تُقَوِّيَاtuqawwiyā
هُمَا يُقَوِّيَاyuqawwiyā
هُمَا تُقَوِّيَاtuqawwiyā
نَحْنُ نُقَوِّيَnuqawwiya
أَنْتُمْ تُقَوُّواtuqawwū
أَنْتُنَّ تُقَوِّينَtuqawwīna
هُمْ يُقَوُّواyuqawwū
هُنَّ يُقَوِّينَyuqawwīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَوِّʔuqawwi
أَنْتَ تُقَوِّtuqawwi
أَنْتِ تُقَوِّيtuqawwī
هُوَ يُقَوِّyuqawwi
هِيَ تُقَوِّtuqawwi
أَنْتُمَا تُقَوِّيَاtuqawwiyā
هُمَا يُقَوِّيَاyuqawwiyā
هُمَا تُقَوِّيَاtuqawwiyā
نَحْنُ نُقَوِّnuqawwi
أَنْتُمْ تُقَوُّواtuqawwū
أَنْتُنَّ تُقَوِّينَtuqawwīna
هُمْ يُقَوُّواyuqawwū
هُنَّ يُقَوِّينَyuqawwīna

الأمر

أَنْتَ قَوِّqawwi
أَنْتِ قَوِّيqawwī
أَنْتُمَا قَوِّيَاqawwiyā
أَنْتُمْ قَوُّواqawwū
أَنْتُنَّ قَوِّينَqawwīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُوِّيتُquwwītu
أَنْتَ قُوِّيتَquwwīta
أَنْتِ قُوِّيتِquwwīti
هُوَ قُوِّيَquwwiya
هِيَ قُوِّيَتْquwwiyat
أَنْتُمَا قُوِّيتُمَاquwwītumā
هُمَا قُوِّيَاquwwiyā
هُمَا قُوِّيَتَاquwwiyatā
نَحْنُ قُوِّينَاquwwīnā
أَنْتُمْ قُوِّيتُمْquwwītum
أَنْتُنَّ قُوِّيتُنَّquwwītunna
هُمْ قُوُّواquwwū
هُنَّ قُوِّينَquwwīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَوَّىʔuqawwā
أَنْتَ تُقَوَّىtuqawwā
أَنْتِ تُقَوَّيْنَtuqawwayna
هُوَ يُقَوَّىyuqawwā
هِيَ تُقَوَّىtuqawwā
أَنْتُمَا تُقَوَّيَانِtuqawwayāni
هُمَا يُقَوَّيَانِyuqawwayāni
هُمَا تُقَوَّيَانِtuqawwayāni
نَحْنُ نُقَوَّىnuqawwā
أَنْتُمْ تُقَوَّوْنَtuqawwawna
أَنْتُنَّ تُقَوَّيْنَtuqawwayna
هُمْ يُقَوَّوْنَyuqawwawna
هُنَّ يُقَوَّيْنَyuqawwayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَوَّىʔuqawwā
أَنْتَ تُقَوَّىtuqawwā
أَنْتِ تُقَوَّيْtuqawway
هُوَ يُقَوَّىyuqawwā
هِيَ تُقَوَّىtuqawwā
أَنْتُمَا تُقَوَّيَاtuqawwayā
هُمَا يُقَوَّيَاyuqawwayā
هُمَا تُقَوَّيَاtuqawwayā
نَحْنُ نُقَوَّىnuqawwā
أَنْتُمْ تُقَوَّوْاtuqawwaw
أَنْتُنَّ تُقَوَّيْنَtuqawwayna
هُمْ يُقَوَّوْاyuqawwaw
هُنَّ يُقَوَّيْنَyuqawwayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَوَّʔuqawwa
أَنْتَ تُقَوَّtuqawwa
أَنْتِ تُقَوَّيْtuqawway
هُوَ يُقَوَّyuqawwa
هِيَ تُقَوَّtuqawwa
أَنْتُمَا تُقَوَّيَاtuqawwayā
هُمَا يُقَوَّيَاyuqawwayā
هُمَا تُقَوَّيَاtuqawwayā
نَحْنُ نُقَوَّnuqawwa
أَنْتُمْ تُقَوَّوْاtuqawwaw
أَنْتُنَّ تُقَوَّيْنَtuqawwayna
هُمْ يُقَوَّوْاyuqawwaw
هُنَّ يُقَوَّيْنَyuqawwayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.