qayyada
to restrict
المضارعيُقَيِّدُyuqayyidu
المصدرتَقْيِيدtaqyīd
اسم الفاعلمُقَيِّدmuqayyid
اسم المفعولمُقَيَّدmuqayyad
تصريف الفعل قَيَّدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَيَّدْتُqayyadtu
أَنْتَ قَيَّدْتَqayyadta
أَنْتِ قَيَّدْتِqayyadti
هُوَ قَيَّدَqayyada
هِيَ قَيَّدَتْqayyadat
أَنْتُمَا قَيَّدْتُمَاqayyadtumā
هُمَا قَيَّدَاqayyadā
هُمَا قَيَّدَتَاqayyadatā
نَحْنُ قَيَّدْنَاqayyadnā
أَنْتُمْ قَيَّدْتُمْqayyadtum
أَنْتُنَّ قَيَّدْتُنَّqayyadtunna
هُمْ قَيَّدُواqayyadū
هُنَّ قَيَّدْنَqayyadna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقَيِّدُʔuqayyidu
أَنْتَ تُقَيِّدُtuqayyidu
أَنْتِ تُقَيِّدِينَtuqayyidīna
هُوَ يُقَيِّدُyuqayyidu
هِيَ تُقَيِّدُtuqayyidu
أَنْتُمَا تُقَيِّدَانِtuqayyidāni
هُمَا يُقَيِّدَانِyuqayyidāni
هُمَا تُقَيِّدَانِtuqayyidāni
نَحْنُ نُقَيِّدُnuqayyidu
أَنْتُمْ تُقَيِّدُونَtuqayyidūna
أَنْتُنَّ تُقَيِّدْنَtuqayyidna
هُمْ يُقَيِّدُونَyuqayyidūna
هُنَّ يُقَيِّدْنَyuqayyidna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقَيِّدَʔuqayyida
أَنْتَ تُقَيِّدَtuqayyida
أَنْتِ تُقَيِّدِيtuqayyidī
هُوَ يُقَيِّدَyuqayyida
هِيَ تُقَيِّدَtuqayyida
أَنْتُمَا تُقَيِّدَاtuqayyidā
هُمَا يُقَيِّدَاyuqayyidā
هُمَا تُقَيِّدَاtuqayyidā
نَحْنُ نُقَيِّدَnuqayyida
أَنْتُمْ تُقَيِّدُواtuqayyidū
أَنْتُنَّ تُقَيِّدْنَtuqayyidna
هُمْ يُقَيِّدُواyuqayyidū
هُنَّ يُقَيِّدْنَyuqayyidna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقَيِّدْʔuqayyid
أَنْتَ تُقَيِّدْtuqayyid
أَنْتِ تُقَيِّدِيtuqayyidī
هُوَ يُقَيِّدْyuqayyid
هِيَ تُقَيِّدْtuqayyid
أَنْتُمَا تُقَيِّدَاtuqayyidā
هُمَا يُقَيِّدَاyuqayyidā
هُمَا تُقَيِّدَاtuqayyidā
نَحْنُ نُقَيِّدْnuqayyid
أَنْتُمْ تُقَيِّدُواtuqayyidū
أَنْتُنَّ تُقَيِّدْنَtuqayyidna
هُمْ يُقَيِّدُواyuqayyidū
هُنَّ يُقَيِّدْنَyuqayyidna
الأمر
أَنْتَ قَيِّدْqayyid
أَنْتِ قَيِّدِيqayyidī
أَنْتُمَا قَيِّدَاqayyidā
أَنْتُمْ قَيِّدُواqayyidū
أَنْتُنَّ قَيِّدْنَqayyidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا قُيِّدْتُquyyidtu
أَنْتَ قُيِّدْتَquyyidta
أَنْتِ قُيِّدْتِquyyidti
هُوَ قُيِّدَquyyida
هِيَ قُيِّدَتْquyyidat
أَنْتُمَا قُيِّدْتُمَاquyyidtumā
هُمَا قُيِّدَاquyyidā
هُمَا قُيِّدَتَاquyyidatā
نَحْنُ قُيِّدْنَاquyyidnā
أَنْتُمْ قُيِّدْتُمْquyyidtum
أَنْتُنَّ قُيِّدْتُنَّquyyidtunna
هُمْ قُيِّدُواquyyidū
هُنَّ قُيِّدْنَquyyidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقَيَّدُʔuqayyadu
أَنْتَ تُقَيَّدُtuqayyadu
أَنْتِ تُقَيَّدِينَtuqayyadīna
هُوَ يُقَيَّدُyuqayyadu
هِيَ تُقَيَّدُtuqayyadu
أَنْتُمَا تُقَيَّدَانِtuqayyadāni
هُمَا يُقَيَّدَانِyuqayyadāni
هُمَا تُقَيَّدَانِtuqayyadāni
نَحْنُ نُقَيَّدُnuqayyadu
أَنْتُمْ تُقَيَّدُونَtuqayyadūna
أَنْتُنَّ تُقَيَّدْنَtuqayyadna
هُمْ يُقَيَّدُونَyuqayyadūna
هُنَّ يُقَيَّدْنَyuqayyadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقَيَّدَʔuqayyada
أَنْتَ تُقَيَّدَtuqayyada
أَنْتِ تُقَيَّدِيtuqayyadī
هُوَ يُقَيَّدَyuqayyada
هِيَ تُقَيَّدَtuqayyada
أَنْتُمَا تُقَيَّدَاtuqayyadā
هُمَا يُقَيَّدَاyuqayyadā
هُمَا تُقَيَّدَاtuqayyadā
نَحْنُ نُقَيَّدَnuqayyada
أَنْتُمْ تُقَيَّدُواtuqayyadū
أَنْتُنَّ تُقَيَّدْنَtuqayyadna
هُمْ يُقَيَّدُواyuqayyadū
هُنَّ يُقَيَّدْنَyuqayyadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقَيَّدْʔuqayyad
أَنْتَ تُقَيَّدْtuqayyad
أَنْتِ تُقَيَّدِيtuqayyadī
هُوَ يُقَيَّدْyuqayyad
هِيَ تُقَيَّدْtuqayyad
أَنْتُمَا تُقَيَّدَاtuqayyadā
هُمَا يُقَيَّدَاyuqayyadā
هُمَا تُقَيَّدَاtuqayyadā
نَحْنُ نُقَيَّدْnuqayyad
أَنْتُمْ تُقَيَّدُواtuqayyadū
أَنْتُنَّ تُقَيَّدْنَtuqayyadna
هُمْ يُقَيَّدُواyuqayyadū
هُنَّ يُقَيَّدْنَyuqayyadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.