تصريف الفعل قَيَّرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُقَيِّرُyuqayyiru

المصدرتَقْيِيرtaqyīr

اسم الفاعلمُقَيِّرmuqayyir

اسم المفعولمُقَيَّرmuqayyar

تصريف الفعل قَيَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَيَّرْتُqayyartu

أَنْتَ قَيَّرْتَqayyarta

أَنْتِ قَيَّرْتِqayyarti

هُوَ قَيَّرَqayyara

هِيَ قَيَّرَتْqayyarat

أَنْتُمَا قَيَّرْتُمَاqayyartumā

هُمَا قَيَّرَاqayyarā

هُمَا قَيَّرَتَاqayyaratā

نَحْنُ قَيَّرْنَاqayyarnā

أَنْتُمْ قَيَّرْتُمْqayyartum

أَنْتُنَّ قَيَّرْتُنَّqayyartunna

هُمْ قَيَّرُواqayyarū

هُنَّ قَيَّرْنَqayyarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَيِّرُʔuqayyiru

أَنْتَ تُقَيِّرُtuqayyiru

أَنْتِ تُقَيِّرِينَtuqayyirīna

هُوَ يُقَيِّرُyuqayyiru

هِيَ تُقَيِّرُtuqayyiru

أَنْتُمَا تُقَيِّرَانِtuqayyirāni

هُمَا يُقَيِّرَانِyuqayyirāni

هُمَا تُقَيِّرَانِtuqayyirāni

نَحْنُ نُقَيِّرُnuqayyiru

أَنْتُمْ تُقَيِّرُونَtuqayyirūna

أَنْتُنَّ تُقَيِّرْنَtuqayyirna

هُمْ يُقَيِّرُونَyuqayyirūna

هُنَّ يُقَيِّرْنَyuqayyirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَيِّرَʔuqayyira

أَنْتَ تُقَيِّرَtuqayyira

أَنْتِ تُقَيِّرِيtuqayyirī

هُوَ يُقَيِّرَyuqayyira

هِيَ تُقَيِّرَtuqayyira

أَنْتُمَا تُقَيِّرَاtuqayyirā

هُمَا يُقَيِّرَاyuqayyirā

هُمَا تُقَيِّرَاtuqayyirā

نَحْنُ نُقَيِّرَnuqayyira

أَنْتُمْ تُقَيِّرُواtuqayyirū

أَنْتُنَّ تُقَيِّرْنَtuqayyirna

هُمْ يُقَيِّرُواyuqayyirū

هُنَّ يُقَيِّرْنَyuqayyirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَيِّرْʔuqayyir

أَنْتَ تُقَيِّرْtuqayyir

أَنْتِ تُقَيِّرِيtuqayyirī

هُوَ يُقَيِّرْyuqayyir

هِيَ تُقَيِّرْtuqayyir

أَنْتُمَا تُقَيِّرَاtuqayyirā

هُمَا يُقَيِّرَاyuqayyirā

هُمَا تُقَيِّرَاtuqayyirā

نَحْنُ نُقَيِّرْnuqayyir

أَنْتُمْ تُقَيِّرُواtuqayyirū

أَنْتُنَّ تُقَيِّرْنَtuqayyirna

هُمْ يُقَيِّرُواyuqayyirū

هُنَّ يُقَيِّرْنَyuqayyirna

الأمر

أَنْتَ قَيِّرْqayyir

أَنْتِ قَيِّرِيqayyirī

أَنْتُمَا قَيِّرَاqayyirā

أَنْتُمْ قَيِّرُواqayyirū

أَنْتُنَّ قَيِّرْنَqayyirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُيِّرْتُquyyirtu

أَنْتَ قُيِّرْتَquyyirta

أَنْتِ قُيِّرْتِquyyirti

هُوَ قُيِّرَquyyira

هِيَ قُيِّرَتْquyyirat

أَنْتُمَا قُيِّرْتُمَاquyyirtumā

هُمَا قُيِّرَاquyyirā

هُمَا قُيِّرَتَاquyyiratā

نَحْنُ قُيِّرْنَاquyyirnā

أَنْتُمْ قُيِّرْتُمْquyyirtum

أَنْتُنَّ قُيِّرْتُنَّquyyirtunna

هُمْ قُيِّرُواquyyirū

هُنَّ قُيِّرْنَquyyirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَيَّرُʔuqayyaru

أَنْتَ تُقَيَّرُtuqayyaru

أَنْتِ تُقَيَّرِينَtuqayyarīna

هُوَ يُقَيَّرُyuqayyaru

هِيَ تُقَيَّرُtuqayyaru

أَنْتُمَا تُقَيَّرَانِtuqayyarāni

هُمَا يُقَيَّرَانِyuqayyarāni

هُمَا تُقَيَّرَانِtuqayyarāni

نَحْنُ نُقَيَّرُnuqayyaru

أَنْتُمْ تُقَيَّرُونَtuqayyarūna

أَنْتُنَّ تُقَيَّرْنَtuqayyarna

هُمْ يُقَيَّرُونَyuqayyarūna

هُنَّ يُقَيَّرْنَyuqayyarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَيَّرَʔuqayyara

أَنْتَ تُقَيَّرَtuqayyara

أَنْتِ تُقَيَّرِيtuqayyarī

هُوَ يُقَيَّرَyuqayyara

هِيَ تُقَيَّرَtuqayyara

أَنْتُمَا تُقَيَّرَاtuqayyarā

هُمَا يُقَيَّرَاyuqayyarā

هُمَا تُقَيَّرَاtuqayyarā

نَحْنُ نُقَيَّرَnuqayyara

أَنْتُمْ تُقَيَّرُواtuqayyarū

أَنْتُنَّ تُقَيَّرْنَtuqayyarna

هُمْ يُقَيَّرُواyuqayyarū

هُنَّ يُقَيَّرْنَyuqayyarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَيَّرْʔuqayyar

أَنْتَ تُقَيَّرْtuqayyar

أَنْتِ تُقَيَّرِيtuqayyarī

هُوَ يُقَيَّرْyuqayyar

هِيَ تُقَيَّرْtuqayyar

أَنْتُمَا تُقَيَّرَاtuqayyarā

هُمَا يُقَيَّرَاyuqayyarā

هُمَا تُقَيَّرَاtuqayyarā

نَحْنُ نُقَيَّرْnuqayyar

أَنْتُمْ تُقَيَّرُواtuqayyarū

أَنْتُنَّ تُقَيَّرْنَtuqayyarna

هُمْ يُقَيَّرُواyuqayyarū

هُنَّ يُقَيَّرْنَyuqayyarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.