2 أفعال مختلفة تُكتب « كبل »:
كَبَلَ — to fetter, to shackle · كَبَّلَ — to fetter, to shackle
kabala
to fetter, to shackle
المضارعيَكْبِلُyakbilu
المصدركَبْلkabl
اسم الفاعلكَابِلkābil
اسم المفعولمَكْبُولmakbūl
تصريف الفعل كَبَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَبَلْتُkabaltu
أَنْتَ كَبَلْتَkabalta
أَنْتِ كَبَلْتِkabalti
هُوَ كَبَلَkabala
هِيَ كَبَلَتْkabalat
أَنْتُمَا كَبَلْتُمَاkabaltumā
هُمَا كَبَلَاkabalā
هُمَا كَبَلَتَاkabalatā
نَحْنُ كَبَلْنَاkabalnā
أَنْتُمْ كَبَلْتُمْkabaltum
أَنْتُنَّ كَبَلْتُنَّkabaltunna
هُمْ كَبَلُواkabalū
هُنَّ كَبَلْنَkabalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَكْبِلُʔakbilu
أَنْتَ تَكْبِلُtakbilu
أَنْتِ تَكْبِلِينَtakbilīna
هُوَ يَكْبِلُyakbilu
هِيَ تَكْبِلُtakbilu
أَنْتُمَا تَكْبِلَانِtakbilāni
هُمَا يَكْبِلَانِyakbilāni
هُمَا تَكْبِلَانِtakbilāni
نَحْنُ نَكْبِلُnakbilu
أَنْتُمْ تَكْبِلُونَtakbilūna
أَنْتُنَّ تَكْبِلْنَtakbilna
هُمْ يَكْبِلُونَyakbilūna
هُنَّ يَكْبِلْنَyakbilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَكْبِلَʔakbila
أَنْتَ تَكْبِلَtakbila
أَنْتِ تَكْبِلِيtakbilī
هُوَ يَكْبِلَyakbila
هِيَ تَكْبِلَtakbila
أَنْتُمَا تَكْبِلَاtakbilā
هُمَا يَكْبِلَاyakbilā
هُمَا تَكْبِلَاtakbilā
نَحْنُ نَكْبِلَnakbila
أَنْتُمْ تَكْبِلُواtakbilū
أَنْتُنَّ تَكْبِلْنَtakbilna
هُمْ يَكْبِلُواyakbilū
هُنَّ يَكْبِلْنَyakbilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَكْبِلْʔakbil
أَنْتَ تَكْبِلْtakbil
أَنْتِ تَكْبِلِيtakbilī
هُوَ يَكْبِلْyakbil
هِيَ تَكْبِلْtakbil
أَنْتُمَا تَكْبِلَاtakbilā
هُمَا يَكْبِلَاyakbilā
هُمَا تَكْبِلَاtakbilā
نَحْنُ نَكْبِلْnakbil
أَنْتُمْ تَكْبِلُواtakbilū
أَنْتُنَّ تَكْبِلْنَtakbilna
هُمْ يَكْبِلُواyakbilū
هُنَّ يَكْبِلْنَyakbilna
الأمر
أَنْتَ اِكْبِلْikbil
أَنْتِ اِكْبِلِيikbilī
أَنْتُمَا اِكْبِلَاikbilā
أَنْتُمْ اِكْبِلُواikbilū
أَنْتُنَّ اِكْبِلْنَikbilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُبِلْتُkubiltu
أَنْتَ كُبِلْتَkubilta
أَنْتِ كُبِلْتِkubilti
هُوَ كُبِلَkubila
هِيَ كُبِلَتْkubilat
أَنْتُمَا كُبِلْتُمَاkubiltumā
هُمَا كُبِلَاkubilā
هُمَا كُبِلَتَاkubilatā
نَحْنُ كُبِلْنَاkubilnā
أَنْتُمْ كُبِلْتُمْkubiltum
أَنْتُنَّ كُبِلْتُنَّkubiltunna
هُمْ كُبِلُواkubilū
هُنَّ كُبِلْنَkubilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكْبَلُʔukbalu
أَنْتَ تُكْبَلُtukbalu
أَنْتِ تُكْبَلِينَtukbalīna
هُوَ يُكْبَلُyukbalu
هِيَ تُكْبَلُtukbalu
أَنْتُمَا تُكْبَلَانِtukbalāni
هُمَا يُكْبَلَانِyukbalāni
هُمَا تُكْبَلَانِtukbalāni
نَحْنُ نُكْبَلُnukbalu
أَنْتُمْ تُكْبَلُونَtukbalūna
أَنْتُنَّ تُكْبَلْنَtukbalna
هُمْ يُكْبَلُونَyukbalūna
هُنَّ يُكْبَلْنَyukbalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكْبَلَʔukbala
أَنْتَ تُكْبَلَtukbala
أَنْتِ تُكْبَلِيtukbalī
هُوَ يُكْبَلَyukbala
هِيَ تُكْبَلَtukbala
أَنْتُمَا تُكْبَلَاtukbalā
هُمَا يُكْبَلَاyukbalā
هُمَا تُكْبَلَاtukbalā
نَحْنُ نُكْبَلَnukbala
أَنْتُمْ تُكْبَلُواtukbalū
أَنْتُنَّ تُكْبَلْنَtukbalna
هُمْ يُكْبَلُواyukbalū
هُنَّ يُكْبَلْنَyukbalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكْبَلْʔukbal
أَنْتَ تُكْبَلْtukbal
أَنْتِ تُكْبَلِيtukbalī
هُوَ يُكْبَلْyukbal
هِيَ تُكْبَلْtukbal
أَنْتُمَا تُكْبَلَاtukbalā
هُمَا يُكْبَلَاyukbalā
هُمَا تُكْبَلَاtukbalā
نَحْنُ نُكْبَلْnukbal
أَنْتُمْ تُكْبَلُواtukbalū
أَنْتُنَّ تُكْبَلْنَtukbalna
هُمْ يُكْبَلُواyukbalū
هُنَّ يُكْبَلْنَyukbalna
kabbala
to fetter, to shackle
المضارعيُكَبِّلُyukabbilu
المصدرتَكْبِيلtakbīl
اسم الفاعلمُكَبِّلmukabbil
اسم المفعولمُكَبَّلmukabbal
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَبَّلْتُkabbaltu
أَنْتَ كَبَّلْتَkabbalta
أَنْتِ كَبَّلْتِkabbalti
هُوَ كَبَّلَkabbala
هِيَ كَبَّلَتْkabbalat
أَنْتُمَا كَبَّلْتُمَاkabbaltumā
هُمَا كَبَّلَاkabbalā
هُمَا كَبَّلَتَاkabbalatā
نَحْنُ كَبَّلْنَاkabbalnā
أَنْتُمْ كَبَّلْتُمْkabbaltum
أَنْتُنَّ كَبَّلْتُنَّkabbaltunna
هُمْ كَبَّلُواkabbalū
هُنَّ كَبَّلْنَkabbalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَبِّلُʔukabbilu
أَنْتَ تُكَبِّلُtukabbilu
أَنْتِ تُكَبِّلِينَtukabbilīna
هُوَ يُكَبِّلُyukabbilu
هِيَ تُكَبِّلُtukabbilu
أَنْتُمَا تُكَبِّلَانِtukabbilāni
هُمَا يُكَبِّلَانِyukabbilāni
هُمَا تُكَبِّلَانِtukabbilāni
نَحْنُ نُكَبِّلُnukabbilu
أَنْتُمْ تُكَبِّلُونَtukabbilūna
أَنْتُنَّ تُكَبِّلْنَtukabbilna
هُمْ يُكَبِّلُونَyukabbilūna
هُنَّ يُكَبِّلْنَyukabbilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَبِّلَʔukabbila
أَنْتَ تُكَبِّلَtukabbila
أَنْتِ تُكَبِّلِيtukabbilī
هُوَ يُكَبِّلَyukabbila
هِيَ تُكَبِّلَtukabbila
أَنْتُمَا تُكَبِّلَاtukabbilā
هُمَا يُكَبِّلَاyukabbilā
هُمَا تُكَبِّلَاtukabbilā
نَحْنُ نُكَبِّلَnukabbila
أَنْتُمْ تُكَبِّلُواtukabbilū
أَنْتُنَّ تُكَبِّلْنَtukabbilna
هُمْ يُكَبِّلُواyukabbilū
هُنَّ يُكَبِّلْنَyukabbilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَبِّلْʔukabbil
أَنْتَ تُكَبِّلْtukabbil
أَنْتِ تُكَبِّلِيtukabbilī
هُوَ يُكَبِّلْyukabbil
هِيَ تُكَبِّلْtukabbil
أَنْتُمَا تُكَبِّلَاtukabbilā
هُمَا يُكَبِّلَاyukabbilā
هُمَا تُكَبِّلَاtukabbilā
نَحْنُ نُكَبِّلْnukabbil
أَنْتُمْ تُكَبِّلُواtukabbilū
أَنْتُنَّ تُكَبِّلْنَtukabbilna
هُمْ يُكَبِّلُواyukabbilū
هُنَّ يُكَبِّلْنَyukabbilna
الأمر
أَنْتَ كَبِّلْkabbil
أَنْتِ كَبِّلِيkabbilī
أَنْتُمَا كَبِّلَاkabbilā
أَنْتُمْ كَبِّلُواkabbilū
أَنْتُنَّ كَبِّلْنَkabbilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُبِّلْتُkubbiltu
أَنْتَ كُبِّلْتَkubbilta
أَنْتِ كُبِّلْتِkubbilti
هُوَ كُبِّلَkubbila
هِيَ كُبِّلَتْkubbilat
أَنْتُمَا كُبِّلْتُمَاkubbiltumā
هُمَا كُبِّلَاkubbilā
هُمَا كُبِّلَتَاkubbilatā
نَحْنُ كُبِّلْنَاkubbilnā
أَنْتُمْ كُبِّلْتُمْkubbiltum
أَنْتُنَّ كُبِّلْتُنَّkubbiltunna
هُمْ كُبِّلُواkubbilū
هُنَّ كُبِّلْنَkubbilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَبَّلُʔukabbalu
أَنْتَ تُكَبَّلُtukabbalu
أَنْتِ تُكَبَّلِينَtukabbalīna
هُوَ يُكَبَّلُyukabbalu
هِيَ تُكَبَّلُtukabbalu
أَنْتُمَا تُكَبَّلَانِtukabbalāni
هُمَا يُكَبَّلَانِyukabbalāni
هُمَا تُكَبَّلَانِtukabbalāni
نَحْنُ نُكَبَّلُnukabbalu
أَنْتُمْ تُكَبَّلُونَtukabbalūna
أَنْتُنَّ تُكَبَّلْنَtukabbalna
هُمْ يُكَبَّلُونَyukabbalūna
هُنَّ يُكَبَّلْنَyukabbalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَبَّلَʔukabbala
أَنْتَ تُكَبَّلَtukabbala
أَنْتِ تُكَبَّلِيtukabbalī
هُوَ يُكَبَّلَyukabbala
هِيَ تُكَبَّلَtukabbala
أَنْتُمَا تُكَبَّلَاtukabbalā
هُمَا يُكَبَّلَاyukabbalā
هُمَا تُكَبَّلَاtukabbalā
نَحْنُ نُكَبَّلَnukabbala
أَنْتُمْ تُكَبَّلُواtukabbalū
أَنْتُنَّ تُكَبَّلْنَtukabbalna
هُمْ يُكَبَّلُواyukabbalū
هُنَّ يُكَبَّلْنَyukabbalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَبَّلْʔukabbal
أَنْتَ تُكَبَّلْtukabbal
أَنْتِ تُكَبَّلِيtukabbalī
هُوَ يُكَبَّلْyukabbal
هِيَ تُكَبَّلْtukabbal
أَنْتُمَا تُكَبَّلَاtukabbalā
هُمَا يُكَبَّلَاyukabbalā
هُمَا تُكَبَّلَاtukabbalā
نَحْنُ نُكَبَّلْnukabbal
أَنْتُمْ تُكَبَّلُواtukabbalū
أَنْتُنَّ تُكَبَّلْنَtukabbalna
هُمْ يُكَبَّلُواyukabbalū
هُنَّ يُكَبَّلْنَyukabbalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.