تصريف الفعل كَتَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « كتم »: كَتَمَ — to conceal, to suppress, to repress, to · كَتَّمَ — to conceal, to suppress, to repress, to
كَتَمَ
katama
to conceal, to suppress, to repress, to hide, to restrain, to damp
الوزن I
المضارعيَكْتُمُyaktumu
المصدركَتْمkatm · كِتْمَانkitmān
اسم الفاعلكَاتِمkātim
اسم المفعولمَكْتُومmaktūm
تصريف الفعل كَتَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا كَتَمْتُkatamtu
أَنْتَ كَتَمْتَkatamta
أَنْتِ كَتَمْتِkatamti
هُوَ كَتَمَkatama
هِيَ كَتَمَتْkatamat
أَنْتُمَا كَتَمْتُمَاkatamtumā
هُمَا كَتَمَاkatamā
هُمَا كَتَمَتَاkatamatā
نَحْنُ كَتَمْنَاkatamnā
أَنْتُمْ كَتَمْتُمْkatamtum
أَنْتُنَّ كَتَمْتُنَّkatamtunna
هُمْ كَتَمُواkatamū
هُنَّ كَتَمْنَkatamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَكْتُمُʔaktumu
أَنْتَ تَكْتُمُtaktumu
أَنْتِ تَكْتُمِينَtaktumīna
هُوَ يَكْتُمُyaktumu
هِيَ تَكْتُمُtaktumu
أَنْتُمَا تَكْتُمَانِtaktumāni
هُمَا يَكْتُمَانِyaktumāni
هُمَا تَكْتُمَانِtaktumāni
نَحْنُ نَكْتُمُnaktumu
أَنْتُمْ تَكْتُمُونَtaktumūna
أَنْتُنَّ تَكْتُمْنَtaktumna
هُمْ يَكْتُمُونَyaktumūna
هُنَّ يَكْتُمْنَyaktumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَكْتُمَʔaktuma
أَنْتَ تَكْتُمَtaktuma
أَنْتِ تَكْتُمِيtaktumī
هُوَ يَكْتُمَyaktuma
هِيَ تَكْتُمَtaktuma
أَنْتُمَا تَكْتُمَاtaktumā
هُمَا يَكْتُمَاyaktumā
هُمَا تَكْتُمَاtaktumā
نَحْنُ نَكْتُمَnaktuma
أَنْتُمْ تَكْتُمُواtaktumū
أَنْتُنَّ تَكْتُمْنَtaktumna
هُمْ يَكْتُمُواyaktumū
هُنَّ يَكْتُمْنَyaktumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَكْتُمْʔaktum
أَنْتَ تَكْتُمْtaktum
أَنْتِ تَكْتُمِيtaktumī
هُوَ يَكْتُمْyaktum
هِيَ تَكْتُمْtaktum
أَنْتُمَا تَكْتُمَاtaktumā
هُمَا يَكْتُمَاyaktumā
هُمَا تَكْتُمَاtaktumā
نَحْنُ نَكْتُمْnaktum
أَنْتُمْ تَكْتُمُواtaktumū
أَنْتُنَّ تَكْتُمْنَtaktumna
هُمْ يَكْتُمُواyaktumū
هُنَّ يَكْتُمْنَyaktumna

الأمر

أَنْتَ اُكْتُمْuktum
أَنْتِ اُكْتُمِيuktumī
أَنْتُمَا اُكْتُمَاuktumā
أَنْتُمْ اُكْتُمُواuktumū
أَنْتُنَّ اُكْتُمْنَuktumna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا كُتِمْتُkutimtu
أَنْتَ كُتِمْتَkutimta
أَنْتِ كُتِمْتِkutimti
هُوَ كُتِمَkutima
هِيَ كُتِمَتْkutimat
أَنْتُمَا كُتِمْتُمَاkutimtumā
هُمَا كُتِمَاkutimā
هُمَا كُتِمَتَاkutimatā
نَحْنُ كُتِمْنَاkutimnā
أَنْتُمْ كُتِمْتُمْkutimtum
أَنْتُنَّ كُتِمْتُنَّkutimtunna
هُمْ كُتِمُواkutimū
هُنَّ كُتِمْنَkutimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكْتَمُʔuktamu
أَنْتَ تُكْتَمُtuktamu
أَنْتِ تُكْتَمِينَtuktamīna
هُوَ يُكْتَمُyuktamu
هِيَ تُكْتَمُtuktamu
أَنْتُمَا تُكْتَمَانِtuktamāni
هُمَا يُكْتَمَانِyuktamāni
هُمَا تُكْتَمَانِtuktamāni
نَحْنُ نُكْتَمُnuktamu
أَنْتُمْ تُكْتَمُونَtuktamūna
أَنْتُنَّ تُكْتَمْنَtuktamna
هُمْ يُكْتَمُونَyuktamūna
هُنَّ يُكْتَمْنَyuktamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكْتَمَʔuktama
أَنْتَ تُكْتَمَtuktama
أَنْتِ تُكْتَمِيtuktamī
هُوَ يُكْتَمَyuktama
هِيَ تُكْتَمَtuktama
أَنْتُمَا تُكْتَمَاtuktamā
هُمَا يُكْتَمَاyuktamā
هُمَا تُكْتَمَاtuktamā
نَحْنُ نُكْتَمَnuktama
أَنْتُمْ تُكْتَمُواtuktamū
أَنْتُنَّ تُكْتَمْنَtuktamna
هُمْ يُكْتَمُواyuktamū
هُنَّ يُكْتَمْنَyuktamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكْتَمْʔuktam
أَنْتَ تُكْتَمْtuktam
أَنْتِ تُكْتَمِيtuktamī
هُوَ يُكْتَمْyuktam
هِيَ تُكْتَمْtuktam
أَنْتُمَا تُكْتَمَاtuktamā
هُمَا يُكْتَمَاyuktamā
هُمَا تُكْتَمَاtuktamā
نَحْنُ نُكْتَمْnuktam
أَنْتُمْ تُكْتَمُواtuktamū
أَنْتُنَّ تُكْتَمْنَtuktamna
هُمْ يُكْتَمُواyuktamū
هُنَّ يُكْتَمْنَyuktamna
كَتَّمَ
kattama
to conceal, to suppress, to repress, to hide, to restrain, to damp
الوزن II
المضارعيُكَتِّمُyukattimu
المصدرتَكْتِيمtaktīm
اسم الفاعلمُكَتِّمmukattim
اسم المفعولمُكَتَّمmukattam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا كَتَّمْتُkattamtu
أَنْتَ كَتَّمْتَkattamta
أَنْتِ كَتَّمْتِkattamti
هُوَ كَتَّمَkattama
هِيَ كَتَّمَتْkattamat
أَنْتُمَا كَتَّمْتُمَاkattamtumā
هُمَا كَتَّمَاkattamā
هُمَا كَتَّمَتَاkattamatā
نَحْنُ كَتَّمْنَاkattamnā
أَنْتُمْ كَتَّمْتُمْkattamtum
أَنْتُنَّ كَتَّمْتُنَّkattamtunna
هُمْ كَتَّمُواkattamū
هُنَّ كَتَّمْنَkattamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكَتِّمُʔukattimu
أَنْتَ تُكَتِّمُtukattimu
أَنْتِ تُكَتِّمِينَtukattimīna
هُوَ يُكَتِّمُyukattimu
هِيَ تُكَتِّمُtukattimu
أَنْتُمَا تُكَتِّمَانِtukattimāni
هُمَا يُكَتِّمَانِyukattimāni
هُمَا تُكَتِّمَانِtukattimāni
نَحْنُ نُكَتِّمُnukattimu
أَنْتُمْ تُكَتِّمُونَtukattimūna
أَنْتُنَّ تُكَتِّمْنَtukattimna
هُمْ يُكَتِّمُونَyukattimūna
هُنَّ يُكَتِّمْنَyukattimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكَتِّمَʔukattima
أَنْتَ تُكَتِّمَtukattima
أَنْتِ تُكَتِّمِيtukattimī
هُوَ يُكَتِّمَyukattima
هِيَ تُكَتِّمَtukattima
أَنْتُمَا تُكَتِّمَاtukattimā
هُمَا يُكَتِّمَاyukattimā
هُمَا تُكَتِّمَاtukattimā
نَحْنُ نُكَتِّمَnukattima
أَنْتُمْ تُكَتِّمُواtukattimū
أَنْتُنَّ تُكَتِّمْنَtukattimna
هُمْ يُكَتِّمُواyukattimū
هُنَّ يُكَتِّمْنَyukattimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكَتِّمْʔukattim
أَنْتَ تُكَتِّمْtukattim
أَنْتِ تُكَتِّمِيtukattimī
هُوَ يُكَتِّمْyukattim
هِيَ تُكَتِّمْtukattim
أَنْتُمَا تُكَتِّمَاtukattimā
هُمَا يُكَتِّمَاyukattimā
هُمَا تُكَتِّمَاtukattimā
نَحْنُ نُكَتِّمْnukattim
أَنْتُمْ تُكَتِّمُواtukattimū
أَنْتُنَّ تُكَتِّمْنَtukattimna
هُمْ يُكَتِّمُواyukattimū
هُنَّ يُكَتِّمْنَyukattimna

الأمر

أَنْتَ كَتِّمْkattim
أَنْتِ كَتِّمِيkattimī
أَنْتُمَا كَتِّمَاkattimā
أَنْتُمْ كَتِّمُواkattimū
أَنْتُنَّ كَتِّمْنَkattimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا كُتِّمْتُkuttimtu
أَنْتَ كُتِّمْتَkuttimta
أَنْتِ كُتِّمْتِkuttimti
هُوَ كُتِّمَkuttima
هِيَ كُتِّمَتْkuttimat
أَنْتُمَا كُتِّمْتُمَاkuttimtumā
هُمَا كُتِّمَاkuttimā
هُمَا كُتِّمَتَاkuttimatā
نَحْنُ كُتِّمْنَاkuttimnā
أَنْتُمْ كُتِّمْتُمْkuttimtum
أَنْتُنَّ كُتِّمْتُنَّkuttimtunna
هُمْ كُتِّمُواkuttimū
هُنَّ كُتِّمْنَkuttimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكَتَّمُʔukattamu
أَنْتَ تُكَتَّمُtukattamu
أَنْتِ تُكَتَّمِينَtukattamīna
هُوَ يُكَتَّمُyukattamu
هِيَ تُكَتَّمُtukattamu
أَنْتُمَا تُكَتَّمَانِtukattamāni
هُمَا يُكَتَّمَانِyukattamāni
هُمَا تُكَتَّمَانِtukattamāni
نَحْنُ نُكَتَّمُnukattamu
أَنْتُمْ تُكَتَّمُونَtukattamūna
أَنْتُنَّ تُكَتَّمْنَtukattamna
هُمْ يُكَتَّمُونَyukattamūna
هُنَّ يُكَتَّمْنَyukattamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكَتَّمَʔukattama
أَنْتَ تُكَتَّمَtukattama
أَنْتِ تُكَتَّمِيtukattamī
هُوَ يُكَتَّمَyukattama
هِيَ تُكَتَّمَtukattama
أَنْتُمَا تُكَتَّمَاtukattamā
هُمَا يُكَتَّمَاyukattamā
هُمَا تُكَتَّمَاtukattamā
نَحْنُ نُكَتَّمَnukattama
أَنْتُمْ تُكَتَّمُواtukattamū
أَنْتُنَّ تُكَتَّمْنَtukattamna
هُمْ يُكَتَّمُواyukattamū
هُنَّ يُكَتَّمْنَyukattamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكَتَّمْʔukattam
أَنْتَ تُكَتَّمْtukattam
أَنْتِ تُكَتَّمِيtukattamī
هُوَ يُكَتَّمْyukattam
هِيَ تُكَتَّمْtukattam
أَنْتُمَا تُكَتَّمَاtukattamā
هُمَا يُكَتَّمَاyukattamā
هُمَا تُكَتَّمَاtukattamā
نَحْنُ نُكَتَّمْnukattam
أَنْتُمْ تُكَتَّمُواtukattamū
أَنْتُنَّ تُكَتَّمْنَtukattamna
هُمْ يُكَتَّمُواyukattamū
هُنَّ يُكَتَّمْنَyukattamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.