3 أفعال مختلفة تُكتب « كدر »:
كَدِرَ — to be muddy, to be turbid · كَدَرَ — to throw down, to hurl · كَدَّرَ — to render turbid
kadira
to be muddy, to be turbid
معانٍ أخرى: to be gloomy, to be dull, to be depressing
المضارعيَكْدَرُyakdaru
المصدركَدَرkadar · كُدْرَةkudra · كُدُورَةkudūra
اسم الفاعلأَكْدَرʔakdar
اسم المفعولمَكْدُورmakdūr
تصريف الفعل كَدِرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَدِرْتُkadirtu
أَنْتَ كَدِرْتَkadirta
أَنْتِ كَدِرْتِkadirti
هُوَ كَدِرَkadira
هِيَ كَدِرَتْkadirat
أَنْتُمَا كَدِرْتُمَاkadirtumā
هُمَا كَدِرَاkadirā
هُمَا كَدِرَتَاkadiratā
نَحْنُ كَدِرْنَاkadirnā
أَنْتُمْ كَدِرْتُمْkadirtum
أَنْتُنَّ كَدِرْتُنَّkadirtunna
هُمْ كَدِرُواkadirū
هُنَّ كَدِرْنَkadirna
المضارع المرفوع
أَنَا أَكْدَرُʔakdaru
أَنْتَ تَكْدَرُtakdaru
أَنْتِ تَكْدَرِينَtakdarīna
هُوَ يَكْدَرُyakdaru
هِيَ تَكْدَرُtakdaru
أَنْتُمَا تَكْدَرَانِtakdarāni
هُمَا يَكْدَرَانِyakdarāni
هُمَا تَكْدَرَانِtakdarāni
نَحْنُ نَكْدَرُnakdaru
أَنْتُمْ تَكْدَرُونَtakdarūna
أَنْتُنَّ تَكْدَرْنَtakdarna
هُمْ يَكْدَرُونَyakdarūna
هُنَّ يَكْدَرْنَyakdarna
المضارع المنصوب
أَنَا أَكْدَرَʔakdara
أَنْتَ تَكْدَرَtakdara
أَنْتِ تَكْدَرِيtakdarī
هُوَ يَكْدَرَyakdara
هِيَ تَكْدَرَtakdara
أَنْتُمَا تَكْدَرَاtakdarā
هُمَا يَكْدَرَاyakdarā
هُمَا تَكْدَرَاtakdarā
نَحْنُ نَكْدَرَnakdara
أَنْتُمْ تَكْدَرُواtakdarū
أَنْتُنَّ تَكْدَرْنَtakdarna
هُمْ يَكْدَرُواyakdarū
هُنَّ يَكْدَرْنَyakdarna
المضارع المجزوم
أَنَا أَكْدَرْʔakdar
أَنْتَ تَكْدَرْtakdar
أَنْتِ تَكْدَرِيtakdarī
هُوَ يَكْدَرْyakdar
هِيَ تَكْدَرْtakdar
أَنْتُمَا تَكْدَرَاtakdarā
هُمَا يَكْدَرَاyakdarā
هُمَا تَكْدَرَاtakdarā
نَحْنُ نَكْدَرْnakdar
أَنْتُمْ تَكْدَرُواtakdarū
أَنْتُنَّ تَكْدَرْنَtakdarna
هُمْ يَكْدَرُواyakdarū
هُنَّ يَكْدَرْنَyakdarna
الأمر
أَنْتَ اِكْدَرْikdar
أَنْتِ اِكْدَرِيikdarī
أَنْتُمَا اِكْدَرَاikdarā
أَنْتُمْ اِكْدَرُواikdarū
أَنْتُنَّ اِكْدَرْنَikdarna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ كُدِرَkudira
المضارع المرفوع
هُوَ يُكْدَرُyukdaru
المضارع المنصوب
هُوَ يُكْدَرَyukdara
المضارع المجزوم
هُوَ يُكْدَرْyukdar
kadara
to throw down, to hurl
المضارعيَكْدُرُyakduru
المصدركَدْرkadr
اسم الفاعلكَادِرkādir
اسم المفعولمَكْدُورmakdūr
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَدَرْتُkadartu
أَنْتَ كَدَرْتَkadarta
أَنْتِ كَدَرْتِkadarti
هُوَ كَدَرَkadara
هِيَ كَدَرَتْkadarat
أَنْتُمَا كَدَرْتُمَاkadartumā
هُمَا كَدَرَاkadarā
هُمَا كَدَرَتَاkadaratā
نَحْنُ كَدَرْنَاkadarnā
أَنْتُمْ كَدَرْتُمْkadartum
أَنْتُنَّ كَدَرْتُنَّkadartunna
هُمْ كَدَرُواkadarū
هُنَّ كَدَرْنَkadarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَكْدُرُʔakduru
أَنْتَ تَكْدُرُtakduru
أَنْتِ تَكْدُرِينَtakdurīna
هُوَ يَكْدُرُyakduru
هِيَ تَكْدُرُtakduru
أَنْتُمَا تَكْدُرَانِtakdurāni
هُمَا يَكْدُرَانِyakdurāni
هُمَا تَكْدُرَانِtakdurāni
نَحْنُ نَكْدُرُnakduru
أَنْتُمْ تَكْدُرُونَtakdurūna
أَنْتُنَّ تَكْدُرْنَtakdurna
هُمْ يَكْدُرُونَyakdurūna
هُنَّ يَكْدُرْنَyakdurna
المضارع المنصوب
أَنَا أَكْدُرَʔakdura
أَنْتَ تَكْدُرَtakdura
أَنْتِ تَكْدُرِيtakdurī
هُوَ يَكْدُرَyakdura
هِيَ تَكْدُرَtakdura
أَنْتُمَا تَكْدُرَاtakdurā
هُمَا يَكْدُرَاyakdurā
هُمَا تَكْدُرَاtakdurā
نَحْنُ نَكْدُرَnakdura
أَنْتُمْ تَكْدُرُواtakdurū
أَنْتُنَّ تَكْدُرْنَtakdurna
هُمْ يَكْدُرُواyakdurū
هُنَّ يَكْدُرْنَyakdurna
المضارع المجزوم
أَنَا أَكْدُرْʔakdur
أَنْتَ تَكْدُرْtakdur
أَنْتِ تَكْدُرِيtakdurī
هُوَ يَكْدُرْyakdur
هِيَ تَكْدُرْtakdur
أَنْتُمَا تَكْدُرَاtakdurā
هُمَا يَكْدُرَاyakdurā
هُمَا تَكْدُرَاtakdurā
نَحْنُ نَكْدُرْnakdur
أَنْتُمْ تَكْدُرُواtakdurū
أَنْتُنَّ تَكْدُرْنَtakdurna
هُمْ يَكْدُرُواyakdurū
هُنَّ يَكْدُرْنَyakdurna
الأمر
أَنْتَ اُكْدُرْukdur
أَنْتِ اُكْدُرِيukdurī
أَنْتُمَا اُكْدُرَاukdurā
أَنْتُمْ اُكْدُرُواukdurū
أَنْتُنَّ اُكْدُرْنَukdurna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُدِرْتُkudirtu
أَنْتَ كُدِرْتَkudirta
أَنْتِ كُدِرْتِkudirti
هُوَ كُدِرَkudira
هِيَ كُدِرَتْkudirat
أَنْتُمَا كُدِرْتُمَاkudirtumā
هُمَا كُدِرَاkudirā
هُمَا كُدِرَتَاkudiratā
نَحْنُ كُدِرْنَاkudirnā
أَنْتُمْ كُدِرْتُمْkudirtum
أَنْتُنَّ كُدِرْتُنَّkudirtunna
هُمْ كُدِرُواkudirū
هُنَّ كُدِرْنَkudirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكْدَرُʔukdaru
أَنْتَ تُكْدَرُtukdaru
أَنْتِ تُكْدَرِينَtukdarīna
هُوَ يُكْدَرُyukdaru
هِيَ تُكْدَرُtukdaru
أَنْتُمَا تُكْدَرَانِtukdarāni
هُمَا يُكْدَرَانِyukdarāni
هُمَا تُكْدَرَانِtukdarāni
نَحْنُ نُكْدَرُnukdaru
أَنْتُمْ تُكْدَرُونَtukdarūna
أَنْتُنَّ تُكْدَرْنَtukdarna
هُمْ يُكْدَرُونَyukdarūna
هُنَّ يُكْدَرْنَyukdarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكْدَرَʔukdara
أَنْتَ تُكْدَرَtukdara
أَنْتِ تُكْدَرِيtukdarī
هُوَ يُكْدَرَyukdara
هِيَ تُكْدَرَtukdara
أَنْتُمَا تُكْدَرَاtukdarā
هُمَا يُكْدَرَاyukdarā
هُمَا تُكْدَرَاtukdarā
نَحْنُ نُكْدَرَnukdara
أَنْتُمْ تُكْدَرُواtukdarū
أَنْتُنَّ تُكْدَرْنَtukdarna
هُمْ يُكْدَرُواyukdarū
هُنَّ يُكْدَرْنَyukdarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكْدَرْʔukdar
أَنْتَ تُكْدَرْtukdar
أَنْتِ تُكْدَرِيtukdarī
هُوَ يُكْدَرْyukdar
هِيَ تُكْدَرْtukdar
أَنْتُمَا تُكْدَرَاtukdarā
هُمَا يُكْدَرَاyukdarā
هُمَا تُكْدَرَاtukdarā
نَحْنُ نُكْدَرْnukdar
أَنْتُمْ تُكْدَرُواtukdarū
أَنْتُنَّ تُكْدَرْنَtukdarna
هُمْ يُكْدَرُواyukdarū
هُنَّ يُكْدَرْنَyukdarna
kaddara
to render turbid
المضارعيُكَدِّرُyukaddiru
المصدرتَكْدِيرtakdīr
اسم الفاعلمُكَدِّرmukaddir
اسم المفعولمُكَدَّرmukaddar
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَدَّرْتُkaddartu
أَنْتَ كَدَّرْتَkaddarta
أَنْتِ كَدَّرْتِkaddarti
هُوَ كَدَّرَkaddara
هِيَ كَدَّرَتْkaddarat
أَنْتُمَا كَدَّرْتُمَاkaddartumā
هُمَا كَدَّرَاkaddarā
هُمَا كَدَّرَتَاkaddaratā
نَحْنُ كَدَّرْنَاkaddarnā
أَنْتُمْ كَدَّرْتُمْkaddartum
أَنْتُنَّ كَدَّرْتُنَّkaddartunna
هُمْ كَدَّرُواkaddarū
هُنَّ كَدَّرْنَkaddarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَدِّرُʔukaddiru
أَنْتَ تُكَدِّرُtukaddiru
أَنْتِ تُكَدِّرِينَtukaddirīna
هُوَ يُكَدِّرُyukaddiru
هِيَ تُكَدِّرُtukaddiru
أَنْتُمَا تُكَدِّرَانِtukaddirāni
هُمَا يُكَدِّرَانِyukaddirāni
هُمَا تُكَدِّرَانِtukaddirāni
نَحْنُ نُكَدِّرُnukaddiru
أَنْتُمْ تُكَدِّرُونَtukaddirūna
أَنْتُنَّ تُكَدِّرْنَtukaddirna
هُمْ يُكَدِّرُونَyukaddirūna
هُنَّ يُكَدِّرْنَyukaddirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَدِّرَʔukaddira
أَنْتَ تُكَدِّرَtukaddira
أَنْتِ تُكَدِّرِيtukaddirī
هُوَ يُكَدِّرَyukaddira
هِيَ تُكَدِّرَtukaddira
أَنْتُمَا تُكَدِّرَاtukaddirā
هُمَا يُكَدِّرَاyukaddirā
هُمَا تُكَدِّرَاtukaddirā
نَحْنُ نُكَدِّرَnukaddira
أَنْتُمْ تُكَدِّرُواtukaddirū
أَنْتُنَّ تُكَدِّرْنَtukaddirna
هُمْ يُكَدِّرُواyukaddirū
هُنَّ يُكَدِّرْنَyukaddirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَدِّرْʔukaddir
أَنْتَ تُكَدِّرْtukaddir
أَنْتِ تُكَدِّرِيtukaddirī
هُوَ يُكَدِّرْyukaddir
هِيَ تُكَدِّرْtukaddir
أَنْتُمَا تُكَدِّرَاtukaddirā
هُمَا يُكَدِّرَاyukaddirā
هُمَا تُكَدِّرَاtukaddirā
نَحْنُ نُكَدِّرْnukaddir
أَنْتُمْ تُكَدِّرُواtukaddirū
أَنْتُنَّ تُكَدِّرْنَtukaddirna
هُمْ يُكَدِّرُواyukaddirū
هُنَّ يُكَدِّرْنَyukaddirna
الأمر
أَنْتَ كَدِّرْkaddir
أَنْتِ كَدِّرِيkaddirī
أَنْتُمَا كَدِّرَاkaddirā
أَنْتُمْ كَدِّرُواkaddirū
أَنْتُنَّ كَدِّرْنَkaddirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُدِّرْتُkuddirtu
أَنْتَ كُدِّرْتَkuddirta
أَنْتِ كُدِّرْتِkuddirti
هُوَ كُدِّرَkuddira
هِيَ كُدِّرَتْkuddirat
أَنْتُمَا كُدِّرْتُمَاkuddirtumā
هُمَا كُدِّرَاkuddirā
هُمَا كُدِّرَتَاkuddiratā
نَحْنُ كُدِّرْنَاkuddirnā
أَنْتُمْ كُدِّرْتُمْkuddirtum
أَنْتُنَّ كُدِّرْتُنَّkuddirtunna
هُمْ كُدِّرُواkuddirū
هُنَّ كُدِّرْنَkuddirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَدَّرُʔukaddaru
أَنْتَ تُكَدَّرُtukaddaru
أَنْتِ تُكَدَّرِينَtukaddarīna
هُوَ يُكَدَّرُyukaddaru
هِيَ تُكَدَّرُtukaddaru
أَنْتُمَا تُكَدَّرَانِtukaddarāni
هُمَا يُكَدَّرَانِyukaddarāni
هُمَا تُكَدَّرَانِtukaddarāni
نَحْنُ نُكَدَّرُnukaddaru
أَنْتُمْ تُكَدَّرُونَtukaddarūna
أَنْتُنَّ تُكَدَّرْنَtukaddarna
هُمْ يُكَدَّرُونَyukaddarūna
هُنَّ يُكَدَّرْنَyukaddarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَدَّرَʔukaddara
أَنْتَ تُكَدَّرَtukaddara
أَنْتِ تُكَدَّرِيtukaddarī
هُوَ يُكَدَّرَyukaddara
هِيَ تُكَدَّرَtukaddara
أَنْتُمَا تُكَدَّرَاtukaddarā
هُمَا يُكَدَّرَاyukaddarā
هُمَا تُكَدَّرَاtukaddarā
نَحْنُ نُكَدَّرَnukaddara
أَنْتُمْ تُكَدَّرُواtukaddarū
أَنْتُنَّ تُكَدَّرْنَtukaddarna
هُمْ يُكَدَّرُواyukaddarū
هُنَّ يُكَدَّرْنَyukaddarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَدَّرْʔukaddar
أَنْتَ تُكَدَّرْtukaddar
أَنْتِ تُكَدَّرِيtukaddarī
هُوَ يُكَدَّرْyukaddar
هِيَ تُكَدَّرْtukaddar
أَنْتُمَا تُكَدَّرَاtukaddarā
هُمَا يُكَدَّرَاyukaddarā
هُمَا تُكَدَّرَاtukaddarā
نَحْنُ نُكَدَّرْnukaddar
أَنْتُمْ تُكَدَّرُواtukaddarū
أَنْتُنَّ تُكَدَّرْنَtukaddarna
هُمْ يُكَدَّرُواyukaddarū
هُنَّ يُكَدَّرْنَyukaddarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.