تصريف الفعل كَرَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

كَرَبَ
karaba
to oppress, to distress
الوزن I
المضارعيَكْرُبُyakrubu
المصدركَرْبkarb
اسم الفاعلكَارِبkārib
اسم المفعولمَكْرُوبmakrūb
تصريف الفعل كَرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا كَرَبْتُkarabtu
أَنْتَ كَرَبْتَkarabta
أَنْتِ كَرَبْتِkarabti
هُوَ كَرَبَkaraba
هِيَ كَرَبَتْkarabat
أَنْتُمَا كَرَبْتُمَاkarabtumā
هُمَا كَرَبَاkarabā
هُمَا كَرَبَتَاkarabatā
نَحْنُ كَرَبْنَاkarabnā
أَنْتُمْ كَرَبْتُمْkarabtum
أَنْتُنَّ كَرَبْتُنَّkarabtunna
هُمْ كَرَبُواkarabū
هُنَّ كَرَبْنَkarabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَكْرُبُʔakrubu
أَنْتَ تَكْرُبُtakrubu
أَنْتِ تَكْرُبِينَtakrubīna
هُوَ يَكْرُبُyakrubu
هِيَ تَكْرُبُtakrubu
أَنْتُمَا تَكْرُبَانِtakrubāni
هُمَا يَكْرُبَانِyakrubāni
هُمَا تَكْرُبَانِtakrubāni
نَحْنُ نَكْرُبُnakrubu
أَنْتُمْ تَكْرُبُونَtakrubūna
أَنْتُنَّ تَكْرُبْنَtakrubna
هُمْ يَكْرُبُونَyakrubūna
هُنَّ يَكْرُبْنَyakrubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَكْرُبَʔakruba
أَنْتَ تَكْرُبَtakruba
أَنْتِ تَكْرُبِيtakrubī
هُوَ يَكْرُبَyakruba
هِيَ تَكْرُبَtakruba
أَنْتُمَا تَكْرُبَاtakrubā
هُمَا يَكْرُبَاyakrubā
هُمَا تَكْرُبَاtakrubā
نَحْنُ نَكْرُبَnakruba
أَنْتُمْ تَكْرُبُواtakrubū
أَنْتُنَّ تَكْرُبْنَtakrubna
هُمْ يَكْرُبُواyakrubū
هُنَّ يَكْرُبْنَyakrubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَكْرُبْʔakrub
أَنْتَ تَكْرُبْtakrub
أَنْتِ تَكْرُبِيtakrubī
هُوَ يَكْرُبْyakrub
هِيَ تَكْرُبْtakrub
أَنْتُمَا تَكْرُبَاtakrubā
هُمَا يَكْرُبَاyakrubā
هُمَا تَكْرُبَاtakrubā
نَحْنُ نَكْرُبْnakrub
أَنْتُمْ تَكْرُبُواtakrubū
أَنْتُنَّ تَكْرُبْنَtakrubna
هُمْ يَكْرُبُواyakrubū
هُنَّ يَكْرُبْنَyakrubna

الأمر

أَنْتَ اُكْرُبْukrub
أَنْتِ اُكْرُبِيukrubī
أَنْتُمَا اُكْرُبَاukrubā
أَنْتُمْ اُكْرُبُواukrubū
أَنْتُنَّ اُكْرُبْنَukrubna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا كُرِبْتُkuribtu
أَنْتَ كُرِبْتَkuribta
أَنْتِ كُرِبْتِkuribti
هُوَ كُرِبَkuriba
هِيَ كُرِبَتْkuribat
أَنْتُمَا كُرِبْتُمَاkuribtumā
هُمَا كُرِبَاkuribā
هُمَا كُرِبَتَاkuribatā
نَحْنُ كُرِبْنَاkuribnā
أَنْتُمْ كُرِبْتُمْkuribtum
أَنْتُنَّ كُرِبْتُنَّkuribtunna
هُمْ كُرِبُواkuribū
هُنَّ كُرِبْنَkuribna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكْرَبُʔukrabu
أَنْتَ تُكْرَبُtukrabu
أَنْتِ تُكْرَبِينَtukrabīna
هُوَ يُكْرَبُyukrabu
هِيَ تُكْرَبُtukrabu
أَنْتُمَا تُكْرَبَانِtukrabāni
هُمَا يُكْرَبَانِyukrabāni
هُمَا تُكْرَبَانِtukrabāni
نَحْنُ نُكْرَبُnukrabu
أَنْتُمْ تُكْرَبُونَtukrabūna
أَنْتُنَّ تُكْرَبْنَtukrabna
هُمْ يُكْرَبُونَyukrabūna
هُنَّ يُكْرَبْنَyukrabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكْرَبَʔukraba
أَنْتَ تُكْرَبَtukraba
أَنْتِ تُكْرَبِيtukrabī
هُوَ يُكْرَبَyukraba
هِيَ تُكْرَبَtukraba
أَنْتُمَا تُكْرَبَاtukrabā
هُمَا يُكْرَبَاyukrabā
هُمَا تُكْرَبَاtukrabā
نَحْنُ نُكْرَبَnukraba
أَنْتُمْ تُكْرَبُواtukrabū
أَنْتُنَّ تُكْرَبْنَtukrabna
هُمْ يُكْرَبُواyukrabū
هُنَّ يُكْرَبْنَyukrabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكْرَبْʔukrab
أَنْتَ تُكْرَبْtukrab
أَنْتِ تُكْرَبِيtukrabī
هُوَ يُكْرَبْyukrab
هِيَ تُكْرَبْtukrab
أَنْتُمَا تُكْرَبَاtukrabā
هُمَا يُكْرَبَاyukrabā
هُمَا تُكْرَبَاtukrabā
نَحْنُ نُكْرَبْnukrab
أَنْتُمْ تُكْرَبُواtukrabū
أَنْتُنَّ تُكْرَبْنَtukrabna
هُمْ يُكْرَبُواyukrabū
هُنَّ يُكْرَبْنَyukrabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.