2 أفعال مختلفة تُكتب « كفن »:
كَفَنَ — to cover with a winding sheet, to shroud · كَفَّنَ — to wrap
kafana
to cover with a winding sheet, to shroud, dress for the grave (the deceased)
المضارعيَكْفِنُyakfinu
المصدركَفْنkafn
اسم الفاعلكَافِنkāfin
اسم المفعولمَكْفُونmakfūn
تصريف الفعل كَفَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَفَنْتُkafantu
أَنْتَ كَفَنْتَkafanta
أَنْتِ كَفَنْتِkafanti
هُوَ كَفَنَkafana
هِيَ كَفَنَتْkafanat
أَنْتُمَا كَفَنْتُمَاkafantumā
هُمَا كَفَنَاkafanā
هُمَا كَفَنَتَاkafanatā
نَحْنُ كَفَنَّاkafannā
أَنْتُمْ كَفَنْتُمْkafantum
أَنْتُنَّ كَفَنْتُنَّkafantunna
هُمْ كَفَنُواkafanū
هُنَّ كَفَنَّkafanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَكْفِنُʔakfinu
أَنْتَ تَكْفِنُtakfinu
أَنْتِ تَكْفِنِينَtakfinīna
هُوَ يَكْفِنُyakfinu
هِيَ تَكْفِنُtakfinu
أَنْتُمَا تَكْفِنَانِtakfināni
هُمَا يَكْفِنَانِyakfināni
هُمَا تَكْفِنَانِtakfināni
نَحْنُ نَكْفِنُnakfinu
أَنْتُمْ تَكْفِنُونَtakfinūna
أَنْتُنَّ تَكْفِنَّtakfinna
هُمْ يَكْفِنُونَyakfinūna
هُنَّ يَكْفِنَّyakfinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَكْفِنَʔakfina
أَنْتَ تَكْفِنَtakfina
أَنْتِ تَكْفِنِيtakfinī
هُوَ يَكْفِنَyakfina
هِيَ تَكْفِنَtakfina
أَنْتُمَا تَكْفِنَاtakfinā
هُمَا يَكْفِنَاyakfinā
هُمَا تَكْفِنَاtakfinā
نَحْنُ نَكْفِنَnakfina
أَنْتُمْ تَكْفِنُواtakfinū
أَنْتُنَّ تَكْفِنَّtakfinna
هُمْ يَكْفِنُواyakfinū
هُنَّ يَكْفِنَّyakfinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَكْفِنْʔakfin
أَنْتَ تَكْفِنْtakfin
أَنْتِ تَكْفِنِيtakfinī
هُوَ يَكْفِنْyakfin
هِيَ تَكْفِنْtakfin
أَنْتُمَا تَكْفِنَاtakfinā
هُمَا يَكْفِنَاyakfinā
هُمَا تَكْفِنَاtakfinā
نَحْنُ نَكْفِنْnakfin
أَنْتُمْ تَكْفِنُواtakfinū
أَنْتُنَّ تَكْفِنَّtakfinna
هُمْ يَكْفِنُواyakfinū
هُنَّ يَكْفِنَّyakfinna
الأمر
أَنْتَ اِكْفِنْikfin
أَنْتِ اِكْفِنِيikfinī
أَنْتُمَا اِكْفِنَاikfinā
أَنْتُمْ اِكْفِنُواikfinū
أَنْتُنَّ اِكْفِنَّikfinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُفِنْتُkufintu
أَنْتَ كُفِنْتَkufinta
أَنْتِ كُفِنْتِkufinti
هُوَ كُفِنَkufina
هِيَ كُفِنَتْkufinat
أَنْتُمَا كُفِنْتُمَاkufintumā
هُمَا كُفِنَاkufinā
هُمَا كُفِنَتَاkufinatā
نَحْنُ كُفِنَّاkufinnā
أَنْتُمْ كُفِنْتُمْkufintum
أَنْتُنَّ كُفِنْتُنَّkufintunna
هُمْ كُفِنُواkufinū
هُنَّ كُفِنَّkufinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكْفَنُʔukfanu
أَنْتَ تُكْفَنُtukfanu
أَنْتِ تُكْفَنِينَtukfanīna
هُوَ يُكْفَنُyukfanu
هِيَ تُكْفَنُtukfanu
أَنْتُمَا تُكْفَنَانِtukfanāni
هُمَا يُكْفَنَانِyukfanāni
هُمَا تُكْفَنَانِtukfanāni
نَحْنُ نُكْفَنُnukfanu
أَنْتُمْ تُكْفَنُونَtukfanūna
أَنْتُنَّ تُكْفَنَّtukfanna
هُمْ يُكْفَنُونَyukfanūna
هُنَّ يُكْفَنَّyukfanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكْفَنَʔukfana
أَنْتَ تُكْفَنَtukfana
أَنْتِ تُكْفَنِيtukfanī
هُوَ يُكْفَنَyukfana
هِيَ تُكْفَنَtukfana
أَنْتُمَا تُكْفَنَاtukfanā
هُمَا يُكْفَنَاyukfanā
هُمَا تُكْفَنَاtukfanā
نَحْنُ نُكْفَنَnukfana
أَنْتُمْ تُكْفَنُواtukfanū
أَنْتُنَّ تُكْفَنَّtukfanna
هُمْ يُكْفَنُواyukfanū
هُنَّ يُكْفَنَّyukfanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكْفَنْʔukfan
أَنْتَ تُكْفَنْtukfan
أَنْتِ تُكْفَنِيtukfanī
هُوَ يُكْفَنْyukfan
هِيَ تُكْفَنْtukfan
أَنْتُمَا تُكْفَنَاtukfanā
هُمَا يُكْفَنَاyukfanā
هُمَا تُكْفَنَاtukfanā
نَحْنُ نُكْفَنْnukfan
أَنْتُمْ تُكْفَنُواtukfanū
أَنْتُنَّ تُكْفَنَّtukfanna
هُمْ يُكْفَنُواyukfanū
هُنَّ يُكْفَنَّyukfanna
kaffana
to wrap
المضارعيُكَفِّنُyukaffinu
المصدرتَكْفِينtakfīn
اسم الفاعلمُكَفِّنmukaffin
اسم المفعولمُكَفَّنmukaffan
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَفَّنْتُkaffantu
أَنْتَ كَفَّنْتَkaffanta
أَنْتِ كَفَّنْتِkaffanti
هُوَ كَفَّنَkaffana
هِيَ كَفَّنَتْkaffanat
أَنْتُمَا كَفَّنْتُمَاkaffantumā
هُمَا كَفَّنَاkaffanā
هُمَا كَفَّنَتَاkaffanatā
نَحْنُ كَفَّنَّاkaffannā
أَنْتُمْ كَفَّنْتُمْkaffantum
أَنْتُنَّ كَفَّنْتُنَّkaffantunna
هُمْ كَفَّنُواkaffanū
هُنَّ كَفَّنَّkaffanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَفِّنُʔukaffinu
أَنْتَ تُكَفِّنُtukaffinu
أَنْتِ تُكَفِّنِينَtukaffinīna
هُوَ يُكَفِّنُyukaffinu
هِيَ تُكَفِّنُtukaffinu
أَنْتُمَا تُكَفِّنَانِtukaffināni
هُمَا يُكَفِّنَانِyukaffināni
هُمَا تُكَفِّنَانِtukaffināni
نَحْنُ نُكَفِّنُnukaffinu
أَنْتُمْ تُكَفِّنُونَtukaffinūna
أَنْتُنَّ تُكَفِّنَّtukaffinna
هُمْ يُكَفِّنُونَyukaffinūna
هُنَّ يُكَفِّنَّyukaffinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَفِّنَʔukaffina
أَنْتَ تُكَفِّنَtukaffina
أَنْتِ تُكَفِّنِيtukaffinī
هُوَ يُكَفِّنَyukaffina
هِيَ تُكَفِّنَtukaffina
أَنْتُمَا تُكَفِّنَاtukaffinā
هُمَا يُكَفِّنَاyukaffinā
هُمَا تُكَفِّنَاtukaffinā
نَحْنُ نُكَفِّنَnukaffina
أَنْتُمْ تُكَفِّنُواtukaffinū
أَنْتُنَّ تُكَفِّنَّtukaffinna
هُمْ يُكَفِّنُواyukaffinū
هُنَّ يُكَفِّنَّyukaffinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَفِّنْʔukaffin
أَنْتَ تُكَفِّنْtukaffin
أَنْتِ تُكَفِّنِيtukaffinī
هُوَ يُكَفِّنْyukaffin
هِيَ تُكَفِّنْtukaffin
أَنْتُمَا تُكَفِّنَاtukaffinā
هُمَا يُكَفِّنَاyukaffinā
هُمَا تُكَفِّنَاtukaffinā
نَحْنُ نُكَفِّنْnukaffin
أَنْتُمْ تُكَفِّنُواtukaffinū
أَنْتُنَّ تُكَفِّنَّtukaffinna
هُمْ يُكَفِّنُواyukaffinū
هُنَّ يُكَفِّنَّyukaffinna
الأمر
أَنْتَ كَفِّنْkaffin
أَنْتِ كَفِّنِيkaffinī
أَنْتُمَا كَفِّنَاkaffinā
أَنْتُمْ كَفِّنُواkaffinū
أَنْتُنَّ كَفِّنَّkaffinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُفِّنْتُkuffintu
أَنْتَ كُفِّنْتَkuffinta
أَنْتِ كُفِّنْتِkuffinti
هُوَ كُفِّنَkuffina
هِيَ كُفِّنَتْkuffinat
أَنْتُمَا كُفِّنْتُمَاkuffintumā
هُمَا كُفِّنَاkuffinā
هُمَا كُفِّنَتَاkuffinatā
نَحْنُ كُفِّنَّاkuffinnā
أَنْتُمْ كُفِّنْتُمْkuffintum
أَنْتُنَّ كُفِّنْتُنَّkuffintunna
هُمْ كُفِّنُواkuffinū
هُنَّ كُفِّنَّkuffinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَفَّنُʔukaffanu
أَنْتَ تُكَفَّنُtukaffanu
أَنْتِ تُكَفَّنِينَtukaffanīna
هُوَ يُكَفَّنُyukaffanu
هِيَ تُكَفَّنُtukaffanu
أَنْتُمَا تُكَفَّنَانِtukaffanāni
هُمَا يُكَفَّنَانِyukaffanāni
هُمَا تُكَفَّنَانِtukaffanāni
نَحْنُ نُكَفَّنُnukaffanu
أَنْتُمْ تُكَفَّنُونَtukaffanūna
أَنْتُنَّ تُكَفَّنَّtukaffanna
هُمْ يُكَفَّنُونَyukaffanūna
هُنَّ يُكَفَّنَّyukaffanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَفَّنَʔukaffana
أَنْتَ تُكَفَّنَtukaffana
أَنْتِ تُكَفَّنِيtukaffanī
هُوَ يُكَفَّنَyukaffana
هِيَ تُكَفَّنَtukaffana
أَنْتُمَا تُكَفَّنَاtukaffanā
هُمَا يُكَفَّنَاyukaffanā
هُمَا تُكَفَّنَاtukaffanā
نَحْنُ نُكَفَّنَnukaffana
أَنْتُمْ تُكَفَّنُواtukaffanū
أَنْتُنَّ تُكَفَّنَّtukaffanna
هُمْ يُكَفَّنُواyukaffanū
هُنَّ يُكَفَّنَّyukaffanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَفَّنْʔukaffan
أَنْتَ تُكَفَّنْtukaffan
أَنْتِ تُكَفَّنِيtukaffanī
هُوَ يُكَفَّنْyukaffan
هِيَ تُكَفَّنْtukaffan
أَنْتُمَا تُكَفَّنَاtukaffanā
هُمَا يُكَفَّنَاyukaffanā
هُمَا تُكَفَّنَاtukaffanā
نَحْنُ نُكَفَّنْnukaffan
أَنْتُمْ تُكَفَّنُواtukaffanū
أَنْتُنَّ تُكَفَّنَّtukaffanna
هُمْ يُكَفَّنُواyukaffanū
هُنَّ يُكَفَّنَّyukaffanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.