2 أفعال مختلفة تُكتب « كلف »:
كَلِفَ — to spend zeal, pains and costs, to be ea · كَلَّفَ — to entrust ([transitive] someone [transi
kalifa
to spend zeal, pains and costs, to be eager (on a thing)
المضارعيَكْلَفُyaklafu
المصدركَلَفkalaf
اسم الفاعلكَلِفkalif
اسم المفعولمَكْلُوفmaklūf
تصريف الفعل كَلِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَلِفْتُkaliftu
أَنْتَ كَلِفْتَkalifta
أَنْتِ كَلِفْتِkalifti
هُوَ كَلِفَkalifa
هِيَ كَلِفَتْkalifat
أَنْتُمَا كَلِفْتُمَاkaliftumā
هُمَا كَلِفَاkalifā
هُمَا كَلِفَتَاkalifatā
نَحْنُ كَلِفْنَاkalifnā
أَنْتُمْ كَلِفْتُمْkaliftum
أَنْتُنَّ كَلِفْتُنَّkaliftunna
هُمْ كَلِفُواkalifū
هُنَّ كَلِفْنَkalifna
المضارع المرفوع
أَنَا أَكْلَفُʔaklafu
أَنْتَ تَكْلَفُtaklafu
أَنْتِ تَكْلَفِينَtaklafīna
هُوَ يَكْلَفُyaklafu
هِيَ تَكْلَفُtaklafu
أَنْتُمَا تَكْلَفَانِtaklafāni
هُمَا يَكْلَفَانِyaklafāni
هُمَا تَكْلَفَانِtaklafāni
نَحْنُ نَكْلَفُnaklafu
أَنْتُمْ تَكْلَفُونَtaklafūna
أَنْتُنَّ تَكْلَفْنَtaklafna
هُمْ يَكْلَفُونَyaklafūna
هُنَّ يَكْلَفْنَyaklafna
المضارع المنصوب
أَنَا أَكْلَفَʔaklafa
أَنْتَ تَكْلَفَtaklafa
أَنْتِ تَكْلَفِيtaklafī
هُوَ يَكْلَفَyaklafa
هِيَ تَكْلَفَtaklafa
أَنْتُمَا تَكْلَفَاtaklafā
هُمَا يَكْلَفَاyaklafā
هُمَا تَكْلَفَاtaklafā
نَحْنُ نَكْلَفَnaklafa
أَنْتُمْ تَكْلَفُواtaklafū
أَنْتُنَّ تَكْلَفْنَtaklafna
هُمْ يَكْلَفُواyaklafū
هُنَّ يَكْلَفْنَyaklafna
المضارع المجزوم
أَنَا أَكْلَفْʔaklaf
أَنْتَ تَكْلَفْtaklaf
أَنْتِ تَكْلَفِيtaklafī
هُوَ يَكْلَفْyaklaf
هِيَ تَكْلَفْtaklaf
أَنْتُمَا تَكْلَفَاtaklafā
هُمَا يَكْلَفَاyaklafā
هُمَا تَكْلَفَاtaklafā
نَحْنُ نَكْلَفْnaklaf
أَنْتُمْ تَكْلَفُواtaklafū
أَنْتُنَّ تَكْلَفْنَtaklafna
هُمْ يَكْلَفُواyaklafū
هُنَّ يَكْلَفْنَyaklafna
الأمر
أَنْتَ اِكْلَفْiklaf
أَنْتِ اِكْلَفِيiklafī
أَنْتُمَا اِكْلَفَاiklafā
أَنْتُمْ اِكْلَفُواiklafū
أَنْتُنَّ اِكْلَفْنَiklafna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ كُلِفَkulifa
المضارع المرفوع
هُوَ يُكْلَفُyuklafu
المضارع المنصوب
هُوَ يُكْلَفَyuklafa
المضارع المجزوم
هُوَ يُكْلَفْyuklaf
kallafa
to entrust ([transitive] someone [transitive or بِ (bi)] with something), to impose (a matter on someone)
المضارعيُكَلِّفُyukallifu
المصدرتَكْلِيفtaklīf · تَكْلِفَةtaklifa
اسم الفاعلمُكَلِّفmukallif
اسم المفعولمُكَلَّفmukallaf
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا كَلَّفْتُkallaftu
أَنْتَ كَلَّفْتَkallafta
أَنْتِ كَلَّفْتِkallafti
هُوَ كَلَّفَkallafa
هِيَ كَلَّفَتْkallafat
أَنْتُمَا كَلَّفْتُمَاkallaftumā
هُمَا كَلَّفَاkallafā
هُمَا كَلَّفَتَاkallafatā
نَحْنُ كَلَّفْنَاkallafnā
أَنْتُمْ كَلَّفْتُمْkallaftum
أَنْتُنَّ كَلَّفْتُنَّkallaftunna
هُمْ كَلَّفُواkallafū
هُنَّ كَلَّفْنَkallafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَلِّفُʔukallifu
أَنْتَ تُكَلِّفُtukallifu
أَنْتِ تُكَلِّفِينَtukallifīna
هُوَ يُكَلِّفُyukallifu
هِيَ تُكَلِّفُtukallifu
أَنْتُمَا تُكَلِّفَانِtukallifāni
هُمَا يُكَلِّفَانِyukallifāni
هُمَا تُكَلِّفَانِtukallifāni
نَحْنُ نُكَلِّفُnukallifu
أَنْتُمْ تُكَلِّفُونَtukallifūna
أَنْتُنَّ تُكَلِّفْنَtukallifna
هُمْ يُكَلِّفُونَyukallifūna
هُنَّ يُكَلِّفْنَyukallifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَلِّفَʔukallifa
أَنْتَ تُكَلِّفَtukallifa
أَنْتِ تُكَلِّفِيtukallifī
هُوَ يُكَلِّفَyukallifa
هِيَ تُكَلِّفَtukallifa
أَنْتُمَا تُكَلِّفَاtukallifā
هُمَا يُكَلِّفَاyukallifā
هُمَا تُكَلِّفَاtukallifā
نَحْنُ نُكَلِّفَnukallifa
أَنْتُمْ تُكَلِّفُواtukallifū
أَنْتُنَّ تُكَلِّفْنَtukallifna
هُمْ يُكَلِّفُواyukallifū
هُنَّ يُكَلِّفْنَyukallifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَلِّفْʔukallif
أَنْتَ تُكَلِّفْtukallif
أَنْتِ تُكَلِّفِيtukallifī
هُوَ يُكَلِّفْyukallif
هِيَ تُكَلِّفْtukallif
أَنْتُمَا تُكَلِّفَاtukallifā
هُمَا يُكَلِّفَاyukallifā
هُمَا تُكَلِّفَاtukallifā
نَحْنُ نُكَلِّفْnukallif
أَنْتُمْ تُكَلِّفُواtukallifū
أَنْتُنَّ تُكَلِّفْنَtukallifna
هُمْ يُكَلِّفُواyukallifū
هُنَّ يُكَلِّفْنَyukallifna
الأمر
أَنْتَ كَلِّفْkallif
أَنْتِ كَلِّفِيkallifī
أَنْتُمَا كَلِّفَاkallifā
أَنْتُمْ كَلِّفُواkallifū
أَنْتُنَّ كَلِّفْنَkallifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا كُلِّفْتُkulliftu
أَنْتَ كُلِّفْتَkullifta
أَنْتِ كُلِّفْتِkullifti
هُوَ كُلِّفَkullifa
هِيَ كُلِّفَتْkullifat
أَنْتُمَا كُلِّفْتُمَاkulliftumā
هُمَا كُلِّفَاkullifā
هُمَا كُلِّفَتَاkullifatā
نَحْنُ كُلِّفْنَاkullifnā
أَنْتُمْ كُلِّفْتُمْkulliftum
أَنْتُنَّ كُلِّفْتُنَّkulliftunna
هُمْ كُلِّفُواkullifū
هُنَّ كُلِّفْنَkullifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُكَلَّفُʔukallafu
أَنْتَ تُكَلَّفُtukallafu
أَنْتِ تُكَلَّفِينَtukallafīna
هُوَ يُكَلَّفُyukallafu
هِيَ تُكَلَّفُtukallafu
أَنْتُمَا تُكَلَّفَانِtukallafāni
هُمَا يُكَلَّفَانِyukallafāni
هُمَا تُكَلَّفَانِtukallafāni
نَحْنُ نُكَلَّفُnukallafu
أَنْتُمْ تُكَلَّفُونَtukallafūna
أَنْتُنَّ تُكَلَّفْنَtukallafna
هُمْ يُكَلَّفُونَyukallafūna
هُنَّ يُكَلَّفْنَyukallafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُكَلَّفَʔukallafa
أَنْتَ تُكَلَّفَtukallafa
أَنْتِ تُكَلَّفِيtukallafī
هُوَ يُكَلَّفَyukallafa
هِيَ تُكَلَّفَtukallafa
أَنْتُمَا تُكَلَّفَاtukallafā
هُمَا يُكَلَّفَاyukallafā
هُمَا تُكَلَّفَاtukallafā
نَحْنُ نُكَلَّفَnukallafa
أَنْتُمْ تُكَلَّفُواtukallafū
أَنْتُنَّ تُكَلَّفْنَtukallafna
هُمْ يُكَلَّفُواyukallafū
هُنَّ يُكَلَّفْنَyukallafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُكَلَّفْʔukallaf
أَنْتَ تُكَلَّفْtukallaf
أَنْتِ تُكَلَّفِيtukallafī
هُوَ يُكَلَّفْyukallaf
هِيَ تُكَلَّفْtukallaf
أَنْتُمَا تُكَلَّفَاtukallafā
هُمَا يُكَلَّفَاyukallafā
هُمَا تُكَلَّفَاtukallafā
نَحْنُ نُكَلَّفْnukallaf
أَنْتُمْ تُكَلَّفُواtukallafū
أَنْتُنَّ تُكَلَّفْنَtukallafna
هُمْ يُكَلَّفُواyukallafū
هُنَّ يُكَلَّفْنَyukallafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.