تصريف الفعل كَمَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « كمل »: كَمَلَ — to be entire, to be whole, to be complet · كَمَّلَ — to finish, to complete
كَمَلَ
kamala
to be entire, to be whole, to be complete, to be perfect
الوزن I
المضارعيَكْمُلُ / يَكْمَلُyakmulu / yakmalu
المصدركَمَالkamāl · كُمُولkumūl
اسم الفاعلكَامِلkāmil
تصريف الفعل كَمَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا كَمَلْتُ / كَمُلْتُ / كَمِلْتُkamaltu / kamultu / kamiltu
أَنْتَ كَمَلْتَ / كَمُلْتَ / كَمِلْتَkamalta / kamulta / kamilta
أَنْتِ كَمَلْتِ / كَمُلْتِ / كَمِلْتِkamalti / kamulti / kamilti
هُوَ كَمَلَ / كَمُلَ / كَمِلَkamala / kamula / kamila
هِيَ كَمَلَتْ / كَمُلَتْ / كَمِلَتْkamalat / kamulat / kamilat
أَنْتُمَا كَمَلْتُمَا / كَمُلْتُمَا / كَمِلْتُمَاkamaltumā / kamultumā / kamiltumā
هُمَا كَمَلَا / كَمُلَا / كَمِلَاkamalā / kamulā / kamilā
هُمَا كَمَلَتَا / كَمُلَتَا / كَمِلَتَاkamalatā / kamulatā / kamilatā
نَحْنُ كَمَلْنَا / كَمُلْنَا / كَمِلْنَاkamalnā / kamulnā / kamilnā
أَنْتُمْ كَمَلْتُمْ / كَمُلْتُمْ / كَمِلْتُمْkamaltum / kamultum / kamiltum
أَنْتُنَّ كَمَلْتُنَّ / كَمُلْتُنَّ / كَمِلْتُنَّkamaltunna / kamultunna / kamiltunna
هُمْ كَمَلُوا / كَمُلُوا / كَمِلُواkamalū / kamulū / kamilū
هُنَّ كَمَلْنَ / كَمُلْنَ / كَمِلْنَkamalna / kamulna / kamilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَكْمُلُ / أَكْمَلُʔakmulu / ʔakmalu
أَنْتَ تَكْمُلُ / تَكْمَلُtakmulu / takmalu
أَنْتِ تَكْمُلِينَ / تَكْمَلِينَtakmulīna / takmalīna
هُوَ يَكْمُلُ / يَكْمَلُyakmulu / yakmalu
هِيَ تَكْمُلُ / تَكْمَلُtakmulu / takmalu
أَنْتُمَا تَكْمُلَانِ / تَكْمَلَانِtakmulāni / takmalāni
هُمَا يَكْمُلَانِ / يَكْمَلَانِyakmulāni / yakmalāni
هُمَا تَكْمُلَانِ / تَكْمَلَانِtakmulāni / takmalāni
نَحْنُ نَكْمُلُ / نَكْمَلُnakmulu / nakmalu
أَنْتُمْ تَكْمُلُونَ / تَكْمَلُونَtakmulūna / takmalūna
أَنْتُنَّ تَكْمُلْنَ / تَكْمَلْنَtakmulna / takmalna
هُمْ يَكْمُلُونَ / يَكْمَلُونَyakmulūna / yakmalūna
هُنَّ يَكْمُلْنَ / يَكْمَلْنَyakmulna / yakmalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَكْمُلَ / أَكْمَلَʔakmula / ʔakmala
أَنْتَ تَكْمُلَ / تَكْمَلَtakmula / takmala
أَنْتِ تَكْمُلِي / تَكْمَلِيtakmulī / takmalī
هُوَ يَكْمُلَ / يَكْمَلَyakmula / yakmala
هِيَ تَكْمُلَ / تَكْمَلَtakmula / takmala
أَنْتُمَا تَكْمُلَا / تَكْمَلَاtakmulā / takmalā
هُمَا يَكْمُلَا / يَكْمَلَاyakmulā / yakmalā
هُمَا تَكْمُلَا / تَكْمَلَاtakmulā / takmalā
نَحْنُ نَكْمُلَ / نَكْمَلَnakmula / nakmala
أَنْتُمْ تَكْمُلُوا / تَكْمَلُواtakmulū / takmalū
أَنْتُنَّ تَكْمُلْنَ / تَكْمَلْنَtakmulna / takmalna
هُمْ يَكْمُلُوا / يَكْمَلُواyakmulū / yakmalū
هُنَّ يَكْمُلْنَ / يَكْمَلْنَyakmulna / yakmalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَكْمُلْ / أَكْمَلْʔakmul / ʔakmal
أَنْتَ تَكْمُلْ / تَكْمَلْtakmul / takmal
أَنْتِ تَكْمُلِي / تَكْمَلِيtakmulī / takmalī
هُوَ يَكْمُلْ / يَكْمَلْyakmul / yakmal
هِيَ تَكْمُلْ / تَكْمَلْtakmul / takmal
أَنْتُمَا تَكْمُلَا / تَكْمَلَاtakmulā / takmalā
هُمَا يَكْمُلَا / يَكْمَلَاyakmulā / yakmalā
هُمَا تَكْمُلَا / تَكْمَلَاtakmulā / takmalā
نَحْنُ نَكْمُلْ / نَكْمَلْnakmul / nakmal
أَنْتُمْ تَكْمُلُوا / تَكْمَلُواtakmulū / takmalū
أَنْتُنَّ تَكْمُلْنَ / تَكْمَلْنَtakmulna / takmalna
هُمْ يَكْمُلُوا / يَكْمَلُواyakmulū / yakmalū
هُنَّ يَكْمُلْنَ / يَكْمَلْنَyakmulna / yakmalna

الأمر

أَنْتَ اُكْمُلْ / اِكْمَلْukmul / ikmal
أَنْتِ اُكْمُلِي / اِكْمَلِيukmulī / ikmalī
أَنْتُمَا اُكْمُلَا / اِكْمَلَاukmulā / ikmalā
أَنْتُمْ اُكْمُلُوا / اِكْمَلُواukmulū / ikmalū
أَنْتُنَّ اُكْمُلْنَ / اِكْمَلْنَukmulna / ikmalna
كَمَّلَ
kammala
to finish, to complete
الوزن II
المضارعيُكَمِّلُyukammilu
المصدرتَكْمِيلtakmīl · تَكْمِلَةtakmila
اسم الفاعلمُكَمِّلmukammil
اسم المفعولمُكَمَّلmukammal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا كَمَّلْتُkammaltu
أَنْتَ كَمَّلْتَkammalta
أَنْتِ كَمَّلْتِkammalti
هُوَ كَمَّلَkammala
هِيَ كَمَّلَتْkammalat
أَنْتُمَا كَمَّلْتُمَاkammaltumā
هُمَا كَمَّلَاkammalā
هُمَا كَمَّلَتَاkammalatā
نَحْنُ كَمَّلْنَاkammalnā
أَنْتُمْ كَمَّلْتُمْkammaltum
أَنْتُنَّ كَمَّلْتُنَّkammaltunna
هُمْ كَمَّلُواkammalū
هُنَّ كَمَّلْنَkammalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكَمِّلُʔukammilu
أَنْتَ تُكَمِّلُtukammilu
أَنْتِ تُكَمِّلِينَtukammilīna
هُوَ يُكَمِّلُyukammilu
هِيَ تُكَمِّلُtukammilu
أَنْتُمَا تُكَمِّلَانِtukammilāni
هُمَا يُكَمِّلَانِyukammilāni
هُمَا تُكَمِّلَانِtukammilāni
نَحْنُ نُكَمِّلُnukammilu
أَنْتُمْ تُكَمِّلُونَtukammilūna
أَنْتُنَّ تُكَمِّلْنَtukammilna
هُمْ يُكَمِّلُونَyukammilūna
هُنَّ يُكَمِّلْنَyukammilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكَمِّلَʔukammila
أَنْتَ تُكَمِّلَtukammila
أَنْتِ تُكَمِّلِيtukammilī
هُوَ يُكَمِّلَyukammila
هِيَ تُكَمِّلَtukammila
أَنْتُمَا تُكَمِّلَاtukammilā
هُمَا يُكَمِّلَاyukammilā
هُمَا تُكَمِّلَاtukammilā
نَحْنُ نُكَمِّلَnukammila
أَنْتُمْ تُكَمِّلُواtukammilū
أَنْتُنَّ تُكَمِّلْنَtukammilna
هُمْ يُكَمِّلُواyukammilū
هُنَّ يُكَمِّلْنَyukammilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكَمِّلْʔukammil
أَنْتَ تُكَمِّلْtukammil
أَنْتِ تُكَمِّلِيtukammilī
هُوَ يُكَمِّلْyukammil
هِيَ تُكَمِّلْtukammil
أَنْتُمَا تُكَمِّلَاtukammilā
هُمَا يُكَمِّلَاyukammilā
هُمَا تُكَمِّلَاtukammilā
نَحْنُ نُكَمِّلْnukammil
أَنْتُمْ تُكَمِّلُواtukammilū
أَنْتُنَّ تُكَمِّلْنَtukammilna
هُمْ يُكَمِّلُواyukammilū
هُنَّ يُكَمِّلْنَyukammilna

الأمر

أَنْتَ كَمِّلْkammil
أَنْتِ كَمِّلِيkammilī
أَنْتُمَا كَمِّلَاkammilā
أَنْتُمْ كَمِّلُواkammilū
أَنْتُنَّ كَمِّلْنَkammilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا كُمِّلْتُkummiltu
أَنْتَ كُمِّلْتَkummilta
أَنْتِ كُمِّلْتِkummilti
هُوَ كُمِّلَkummila
هِيَ كُمِّلَتْkummilat
أَنْتُمَا كُمِّلْتُمَاkummiltumā
هُمَا كُمِّلَاkummilā
هُمَا كُمِّلَتَاkummilatā
نَحْنُ كُمِّلْنَاkummilnā
أَنْتُمْ كُمِّلْتُمْkummiltum
أَنْتُنَّ كُمِّلْتُنَّkummiltunna
هُمْ كُمِّلُواkummilū
هُنَّ كُمِّلْنَkummilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُكَمَّلُʔukammalu
أَنْتَ تُكَمَّلُtukammalu
أَنْتِ تُكَمَّلِينَtukammalīna
هُوَ يُكَمَّلُyukammalu
هِيَ تُكَمَّلُtukammalu
أَنْتُمَا تُكَمَّلَانِtukammalāni
هُمَا يُكَمَّلَانِyukammalāni
هُمَا تُكَمَّلَانِtukammalāni
نَحْنُ نُكَمَّلُnukammalu
أَنْتُمْ تُكَمَّلُونَtukammalūna
أَنْتُنَّ تُكَمَّلْنَtukammalna
هُمْ يُكَمَّلُونَyukammalūna
هُنَّ يُكَمَّلْنَyukammalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُكَمَّلَʔukammala
أَنْتَ تُكَمَّلَtukammala
أَنْتِ تُكَمَّلِيtukammalī
هُوَ يُكَمَّلَyukammala
هِيَ تُكَمَّلَtukammala
أَنْتُمَا تُكَمَّلَاtukammalā
هُمَا يُكَمَّلَاyukammalā
هُمَا تُكَمَّلَاtukammalā
نَحْنُ نُكَمَّلَnukammala
أَنْتُمْ تُكَمَّلُواtukammalū
أَنْتُنَّ تُكَمَّلْنَtukammalna
هُمْ يُكَمَّلُواyukammalū
هُنَّ يُكَمَّلْنَyukammalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُكَمَّلْʔukammal
أَنْتَ تُكَمَّلْtukammal
أَنْتِ تُكَمَّلِيtukammalī
هُوَ يُكَمَّلْyukammal
هِيَ تُكَمَّلْtukammal
أَنْتُمَا تُكَمَّلَاtukammalā
هُمَا يُكَمَّلَاyukammalā
هُمَا تُكَمَّلَاtukammalā
نَحْنُ نُكَمَّلْnukammal
أَنْتُمْ تُكَمَّلُواtukammalū
أَنْتُنَّ تُكَمَّلْنَtukammalna
هُمْ يُكَمَّلُواyukammalū
هُنَّ يُكَمَّلْنَyukammalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.