lāḥaẓa
to notice
المضارعيُلَاحِظُyulāḥiẓu
المصدرمُلَاحَظَةmulāḥaẓa
اسم الفاعلمُلَاحِظmulāḥiẓ
اسم المفعولمُلَاحَظmulāḥaẓ
تصريف الفعل لَاحَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا لَاحَظْتُlāḥaẓtu
أَنْتَ لَاحَظْتَlāḥaẓta
أَنْتِ لَاحَظْتِlāḥaẓti
هُوَ لَاحَظَlāḥaẓa
هِيَ لَاحَظَتْlāḥaẓat
أَنْتُمَا لَاحَظْتُمَاlāḥaẓtumā
هُمَا لَاحَظَاlāḥaẓā
هُمَا لَاحَظَتَاlāḥaẓatā
نَحْنُ لَاحَظْنَاlāḥaẓnā
أَنْتُمْ لَاحَظْتُمْlāḥaẓtum
أَنْتُنَّ لَاحَظْتُنَّlāḥaẓtunna
هُمْ لَاحَظُواlāḥaẓū
هُنَّ لَاحَظْنَlāḥaẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَاحِظُʔulāḥiẓu
أَنْتَ تُلَاحِظُtulāḥiẓu
أَنْتِ تُلَاحِظِينَtulāḥiẓīna
هُوَ يُلَاحِظُyulāḥiẓu
هِيَ تُلَاحِظُtulāḥiẓu
أَنْتُمَا تُلَاحِظَانِtulāḥiẓāni
هُمَا يُلَاحِظَانِyulāḥiẓāni
هُمَا تُلَاحِظَانِtulāḥiẓāni
نَحْنُ نُلَاحِظُnulāḥiẓu
أَنْتُمْ تُلَاحِظُونَtulāḥiẓūna
أَنْتُنَّ تُلَاحِظْنَtulāḥiẓna
هُمْ يُلَاحِظُونَyulāḥiẓūna
هُنَّ يُلَاحِظْنَyulāḥiẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَاحِظَʔulāḥiẓa
أَنْتَ تُلَاحِظَtulāḥiẓa
أَنْتِ تُلَاحِظِيtulāḥiẓī
هُوَ يُلَاحِظَyulāḥiẓa
هِيَ تُلَاحِظَtulāḥiẓa
أَنْتُمَا تُلَاحِظَاtulāḥiẓā
هُمَا يُلَاحِظَاyulāḥiẓā
هُمَا تُلَاحِظَاtulāḥiẓā
نَحْنُ نُلَاحِظَnulāḥiẓa
أَنْتُمْ تُلَاحِظُواtulāḥiẓū
أَنْتُنَّ تُلَاحِظْنَtulāḥiẓna
هُمْ يُلَاحِظُواyulāḥiẓū
هُنَّ يُلَاحِظْنَyulāḥiẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَاحِظْʔulāḥiẓ
أَنْتَ تُلَاحِظْtulāḥiẓ
أَنْتِ تُلَاحِظِيtulāḥiẓī
هُوَ يُلَاحِظْyulāḥiẓ
هِيَ تُلَاحِظْtulāḥiẓ
أَنْتُمَا تُلَاحِظَاtulāḥiẓā
هُمَا يُلَاحِظَاyulāḥiẓā
هُمَا تُلَاحِظَاtulāḥiẓā
نَحْنُ نُلَاحِظْnulāḥiẓ
أَنْتُمْ تُلَاحِظُواtulāḥiẓū
أَنْتُنَّ تُلَاحِظْنَtulāḥiẓna
هُمْ يُلَاحِظُواyulāḥiẓū
هُنَّ يُلَاحِظْنَyulāḥiẓna
الأمر
أَنْتَ لَاحِظْlāḥiẓ
أَنْتِ لَاحِظِيlāḥiẓī
أَنْتُمَا لَاحِظَاlāḥiẓā
أَنْتُمْ لَاحِظُواlāḥiẓū
أَنْتُنَّ لَاحِظْنَlāḥiẓna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا لُوحِظْتُlūḥiẓtu
أَنْتَ لُوحِظْتَlūḥiẓta
أَنْتِ لُوحِظْتِlūḥiẓti
هُوَ لُوحِظَlūḥiẓa
هِيَ لُوحِظَتْlūḥiẓat
أَنْتُمَا لُوحِظْتُمَاlūḥiẓtumā
هُمَا لُوحِظَاlūḥiẓā
هُمَا لُوحِظَتَاlūḥiẓatā
نَحْنُ لُوحِظْنَاlūḥiẓnā
أَنْتُمْ لُوحِظْتُمْlūḥiẓtum
أَنْتُنَّ لُوحِظْتُنَّlūḥiẓtunna
هُمْ لُوحِظُواlūḥiẓū
هُنَّ لُوحِظْنَlūḥiẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَاحَظُʔulāḥaẓu
أَنْتَ تُلَاحَظُtulāḥaẓu
أَنْتِ تُلَاحَظِينَtulāḥaẓīna
هُوَ يُلَاحَظُyulāḥaẓu
هِيَ تُلَاحَظُtulāḥaẓu
أَنْتُمَا تُلَاحَظَانِtulāḥaẓāni
هُمَا يُلَاحَظَانِyulāḥaẓāni
هُمَا تُلَاحَظَانِtulāḥaẓāni
نَحْنُ نُلَاحَظُnulāḥaẓu
أَنْتُمْ تُلَاحَظُونَtulāḥaẓūna
أَنْتُنَّ تُلَاحَظْنَtulāḥaẓna
هُمْ يُلَاحَظُونَyulāḥaẓūna
هُنَّ يُلَاحَظْنَyulāḥaẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَاحَظَʔulāḥaẓa
أَنْتَ تُلَاحَظَtulāḥaẓa
أَنْتِ تُلَاحَظِيtulāḥaẓī
هُوَ يُلَاحَظَyulāḥaẓa
هِيَ تُلَاحَظَtulāḥaẓa
أَنْتُمَا تُلَاحَظَاtulāḥaẓā
هُمَا يُلَاحَظَاyulāḥaẓā
هُمَا تُلَاحَظَاtulāḥaẓā
نَحْنُ نُلَاحَظَnulāḥaẓa
أَنْتُمْ تُلَاحَظُواtulāḥaẓū
أَنْتُنَّ تُلَاحَظْنَtulāḥaẓna
هُمْ يُلَاحَظُواyulāḥaẓū
هُنَّ يُلَاحَظْنَyulāḥaẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَاحَظْʔulāḥaẓ
أَنْتَ تُلَاحَظْtulāḥaẓ
أَنْتِ تُلَاحَظِيtulāḥaẓī
هُوَ يُلَاحَظْyulāḥaẓ
هِيَ تُلَاحَظْtulāḥaẓ
أَنْتُمَا تُلَاحَظَاtulāḥaẓā
هُمَا يُلَاحَظَاyulāḥaẓā
هُمَا تُلَاحَظَاtulāḥaẓā
نَحْنُ نُلَاحَظْnulāḥaẓ
أَنْتُمْ تُلَاحَظُواtulāḥaẓū
أَنْتُنَّ تُلَاحَظْنَtulāḥaẓna
هُمْ يُلَاحَظُواyulāḥaẓū
هُنَّ يُلَاحَظْنَyulāḥaẓna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.