تصريف الفعل لَاحَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

لَاحَقَ
lāḥaqa
to pursue
الوزن III
المضارعيُلَاحِقُyulāḥiqu
المصدرمُلَاحَقَةmulāḥaqa · لِحَاقliḥāq
اسم الفاعلمُلَاحِقmulāḥiq
اسم المفعولمُلَاحَقmulāḥaq
تصريف الفعل لَاحَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَاحَقْتُlāḥaqtu
أَنْتَ لَاحَقْتَlāḥaqta
أَنْتِ لَاحَقْتِlāḥaqti
هُوَ لَاحَقَlāḥaqa
هِيَ لَاحَقَتْlāḥaqat
أَنْتُمَا لَاحَقْتُمَاlāḥaqtumā
هُمَا لَاحَقَاlāḥaqā
هُمَا لَاحَقَتَاlāḥaqatā
نَحْنُ لَاحَقْنَاlāḥaqnā
أَنْتُمْ لَاحَقْتُمْlāḥaqtum
أَنْتُنَّ لَاحَقْتُنَّlāḥaqtunna
هُمْ لَاحَقُواlāḥaqū
هُنَّ لَاحَقْنَlāḥaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَاحِقُʔulāḥiqu
أَنْتَ تُلَاحِقُtulāḥiqu
أَنْتِ تُلَاحِقِينَtulāḥiqīna
هُوَ يُلَاحِقُyulāḥiqu
هِيَ تُلَاحِقُtulāḥiqu
أَنْتُمَا تُلَاحِقَانِtulāḥiqāni
هُمَا يُلَاحِقَانِyulāḥiqāni
هُمَا تُلَاحِقَانِtulāḥiqāni
نَحْنُ نُلَاحِقُnulāḥiqu
أَنْتُمْ تُلَاحِقُونَtulāḥiqūna
أَنْتُنَّ تُلَاحِقْنَtulāḥiqna
هُمْ يُلَاحِقُونَyulāḥiqūna
هُنَّ يُلَاحِقْنَyulāḥiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَاحِقَʔulāḥiqa
أَنْتَ تُلَاحِقَtulāḥiqa
أَنْتِ تُلَاحِقِيtulāḥiqī
هُوَ يُلَاحِقَyulāḥiqa
هِيَ تُلَاحِقَtulāḥiqa
أَنْتُمَا تُلَاحِقَاtulāḥiqā
هُمَا يُلَاحِقَاyulāḥiqā
هُمَا تُلَاحِقَاtulāḥiqā
نَحْنُ نُلَاحِقَnulāḥiqa
أَنْتُمْ تُلَاحِقُواtulāḥiqū
أَنْتُنَّ تُلَاحِقْنَtulāḥiqna
هُمْ يُلَاحِقُواyulāḥiqū
هُنَّ يُلَاحِقْنَyulāḥiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَاحِقْʔulāḥiq
أَنْتَ تُلَاحِقْtulāḥiq
أَنْتِ تُلَاحِقِيtulāḥiqī
هُوَ يُلَاحِقْyulāḥiq
هِيَ تُلَاحِقْtulāḥiq
أَنْتُمَا تُلَاحِقَاtulāḥiqā
هُمَا يُلَاحِقَاyulāḥiqā
هُمَا تُلَاحِقَاtulāḥiqā
نَحْنُ نُلَاحِقْnulāḥiq
أَنْتُمْ تُلَاحِقُواtulāḥiqū
أَنْتُنَّ تُلَاحِقْنَtulāḥiqna
هُمْ يُلَاحِقُواyulāḥiqū
هُنَّ يُلَاحِقْنَyulāḥiqna

الأمر

أَنْتَ لَاحِقْlāḥiq
أَنْتِ لَاحِقِيlāḥiqī
أَنْتُمَا لَاحِقَاlāḥiqā
أَنْتُمْ لَاحِقُواlāḥiqū
أَنْتُنَّ لَاحِقْنَlāḥiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُوحِقْتُlūḥiqtu
أَنْتَ لُوحِقْتَlūḥiqta
أَنْتِ لُوحِقْتِlūḥiqti
هُوَ لُوحِقَlūḥiqa
هِيَ لُوحِقَتْlūḥiqat
أَنْتُمَا لُوحِقْتُمَاlūḥiqtumā
هُمَا لُوحِقَاlūḥiqā
هُمَا لُوحِقَتَاlūḥiqatā
نَحْنُ لُوحِقْنَاlūḥiqnā
أَنْتُمْ لُوحِقْتُمْlūḥiqtum
أَنْتُنَّ لُوحِقْتُنَّlūḥiqtunna
هُمْ لُوحِقُواlūḥiqū
هُنَّ لُوحِقْنَlūḥiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَاحَقُʔulāḥaqu
أَنْتَ تُلَاحَقُtulāḥaqu
أَنْتِ تُلَاحَقِينَtulāḥaqīna
هُوَ يُلَاحَقُyulāḥaqu
هِيَ تُلَاحَقُtulāḥaqu
أَنْتُمَا تُلَاحَقَانِtulāḥaqāni
هُمَا يُلَاحَقَانِyulāḥaqāni
هُمَا تُلَاحَقَانِtulāḥaqāni
نَحْنُ نُلَاحَقُnulāḥaqu
أَنْتُمْ تُلَاحَقُونَtulāḥaqūna
أَنْتُنَّ تُلَاحَقْنَtulāḥaqna
هُمْ يُلَاحَقُونَyulāḥaqūna
هُنَّ يُلَاحَقْنَyulāḥaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَاحَقَʔulāḥaqa
أَنْتَ تُلَاحَقَtulāḥaqa
أَنْتِ تُلَاحَقِيtulāḥaqī
هُوَ يُلَاحَقَyulāḥaqa
هِيَ تُلَاحَقَtulāḥaqa
أَنْتُمَا تُلَاحَقَاtulāḥaqā
هُمَا يُلَاحَقَاyulāḥaqā
هُمَا تُلَاحَقَاtulāḥaqā
نَحْنُ نُلَاحَقَnulāḥaqa
أَنْتُمْ تُلَاحَقُواtulāḥaqū
أَنْتُنَّ تُلَاحَقْنَtulāḥaqna
هُمْ يُلَاحَقُواyulāḥaqū
هُنَّ يُلَاحَقْنَyulāḥaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَاحَقْʔulāḥaq
أَنْتَ تُلَاحَقْtulāḥaq
أَنْتِ تُلَاحَقِيtulāḥaqī
هُوَ يُلَاحَقْyulāḥaq
هِيَ تُلَاحَقْtulāḥaq
أَنْتُمَا تُلَاحَقَاtulāḥaqā
هُمَا يُلَاحَقَاyulāḥaqā
هُمَا تُلَاحَقَاtulāḥaqā
نَحْنُ نُلَاحَقْnulāḥaq
أَنْتُمْ تُلَاحَقُواtulāḥaqū
أَنْتُنَّ تُلَاحَقْنَtulāḥaqna
هُمْ يُلَاحَقُواyulāḥaqū
هُنَّ يُلَاحَقْنَyulāḥaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.