تصريف الفعل لَاعَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

لَاعَبَ
lāʕaba
to play with (someone), to have fun with (someone), to jest with (someone)
الوزن III
المضارعيُلَاعِبُyulāʕibu
المصدرمُلَاعَبَةmulāʕaba
اسم الفاعلمُلَاعِبmulāʕib
اسم المفعولمُلَاعَبmulāʕab
تصريف الفعل لَاعَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَاعَبْتُlāʕabtu
أَنْتَ لَاعَبْتَlāʕabta
أَنْتِ لَاعَبْتِlāʕabti
هُوَ لَاعَبَlāʕaba
هِيَ لَاعَبَتْlāʕabat
أَنْتُمَا لَاعَبْتُمَاlāʕabtumā
هُمَا لَاعَبَاlāʕabā
هُمَا لَاعَبَتَاlāʕabatā
نَحْنُ لَاعَبْنَاlāʕabnā
أَنْتُمْ لَاعَبْتُمْlāʕabtum
أَنْتُنَّ لَاعَبْتُنَّlāʕabtunna
هُمْ لَاعَبُواlāʕabū
هُنَّ لَاعَبْنَlāʕabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَاعِبُʔulāʕibu
أَنْتَ تُلَاعِبُtulāʕibu
أَنْتِ تُلَاعِبِينَtulāʕibīna
هُوَ يُلَاعِبُyulāʕibu
هِيَ تُلَاعِبُtulāʕibu
أَنْتُمَا تُلَاعِبَانِtulāʕibāni
هُمَا يُلَاعِبَانِyulāʕibāni
هُمَا تُلَاعِبَانِtulāʕibāni
نَحْنُ نُلَاعِبُnulāʕibu
أَنْتُمْ تُلَاعِبُونَtulāʕibūna
أَنْتُنَّ تُلَاعِبْنَtulāʕibna
هُمْ يُلَاعِبُونَyulāʕibūna
هُنَّ يُلَاعِبْنَyulāʕibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَاعِبَʔulāʕiba
أَنْتَ تُلَاعِبَtulāʕiba
أَنْتِ تُلَاعِبِيtulāʕibī
هُوَ يُلَاعِبَyulāʕiba
هِيَ تُلَاعِبَtulāʕiba
أَنْتُمَا تُلَاعِبَاtulāʕibā
هُمَا يُلَاعِبَاyulāʕibā
هُمَا تُلَاعِبَاtulāʕibā
نَحْنُ نُلَاعِبَnulāʕiba
أَنْتُمْ تُلَاعِبُواtulāʕibū
أَنْتُنَّ تُلَاعِبْنَtulāʕibna
هُمْ يُلَاعِبُواyulāʕibū
هُنَّ يُلَاعِبْنَyulāʕibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَاعِبْʔulāʕib
أَنْتَ تُلَاعِبْtulāʕib
أَنْتِ تُلَاعِبِيtulāʕibī
هُوَ يُلَاعِبْyulāʕib
هِيَ تُلَاعِبْtulāʕib
أَنْتُمَا تُلَاعِبَاtulāʕibā
هُمَا يُلَاعِبَاyulāʕibā
هُمَا تُلَاعِبَاtulāʕibā
نَحْنُ نُلَاعِبْnulāʕib
أَنْتُمْ تُلَاعِبُواtulāʕibū
أَنْتُنَّ تُلَاعِبْنَtulāʕibna
هُمْ يُلَاعِبُواyulāʕibū
هُنَّ يُلَاعِبْنَyulāʕibna

الأمر

أَنْتَ لَاعِبْlāʕib
أَنْتِ لَاعِبِيlāʕibī
أَنْتُمَا لَاعِبَاlāʕibā
أَنْتُمْ لَاعِبُواlāʕibū
أَنْتُنَّ لَاعِبْنَlāʕibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُوعِبْتُlūʕibtu
أَنْتَ لُوعِبْتَlūʕibta
أَنْتِ لُوعِبْتِlūʕibti
هُوَ لُوعِبَlūʕiba
هِيَ لُوعِبَتْlūʕibat
أَنْتُمَا لُوعِبْتُمَاlūʕibtumā
هُمَا لُوعِبَاlūʕibā
هُمَا لُوعِبَتَاlūʕibatā
نَحْنُ لُوعِبْنَاlūʕibnā
أَنْتُمْ لُوعِبْتُمْlūʕibtum
أَنْتُنَّ لُوعِبْتُنَّlūʕibtunna
هُمْ لُوعِبُواlūʕibū
هُنَّ لُوعِبْنَlūʕibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَاعَبُʔulāʕabu
أَنْتَ تُلَاعَبُtulāʕabu
أَنْتِ تُلَاعَبِينَtulāʕabīna
هُوَ يُلَاعَبُyulāʕabu
هِيَ تُلَاعَبُtulāʕabu
أَنْتُمَا تُلَاعَبَانِtulāʕabāni
هُمَا يُلَاعَبَانِyulāʕabāni
هُمَا تُلَاعَبَانِtulāʕabāni
نَحْنُ نُلَاعَبُnulāʕabu
أَنْتُمْ تُلَاعَبُونَtulāʕabūna
أَنْتُنَّ تُلَاعَبْنَtulāʕabna
هُمْ يُلَاعَبُونَyulāʕabūna
هُنَّ يُلَاعَبْنَyulāʕabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَاعَبَʔulāʕaba
أَنْتَ تُلَاعَبَtulāʕaba
أَنْتِ تُلَاعَبِيtulāʕabī
هُوَ يُلَاعَبَyulāʕaba
هِيَ تُلَاعَبَtulāʕaba
أَنْتُمَا تُلَاعَبَاtulāʕabā
هُمَا يُلَاعَبَاyulāʕabā
هُمَا تُلَاعَبَاtulāʕabā
نَحْنُ نُلَاعَبَnulāʕaba
أَنْتُمْ تُلَاعَبُواtulāʕabū
أَنْتُنَّ تُلَاعَبْنَtulāʕabna
هُمْ يُلَاعَبُواyulāʕabū
هُنَّ يُلَاعَبْنَyulāʕabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَاعَبْʔulāʕab
أَنْتَ تُلَاعَبْtulāʕab
أَنْتِ تُلَاعَبِيtulāʕabī
هُوَ يُلَاعَبْyulāʕab
هِيَ تُلَاعَبْtulāʕab
أَنْتُمَا تُلَاعَبَاtulāʕabā
هُمَا يُلَاعَبَاyulāʕabā
هُمَا تُلَاعَبَاtulāʕabā
نَحْنُ نُلَاعَبْnulāʕab
أَنْتُمْ تُلَاعَبُواtulāʕabū
أَنْتُنَّ تُلَاعَبْنَtulāʕabna
هُمْ يُلَاعَبُواyulāʕabū
هُنَّ يُلَاعَبْنَyulāʕabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.