lāqā
to encounter, to meet
المضارعيُلَاقِيyulāqī
المصدرلِقَاءliqāʔ · مُلَاقَاةmulāqāh
اسم الفاعلمُلَاقٍmulāqin
اسم المفعولمُلَاقًىmulāqan
تصريف الفعل لَاقَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا لَاقَيْتُlāqaytu
أَنْتَ لَاقَيْتَlāqayta
أَنْتِ لَاقَيْتِlāqayti
هُوَ لَاقَىlāqā
هِيَ لَاقَتْlāqat
أَنْتُمَا لَاقَيْتُمَاlāqaytumā
هُمَا لَاقَيَاlāqayā
هُمَا لَاقَتَاlāqatā
نَحْنُ لَاقَيْنَاlāqaynā
أَنْتُمْ لَاقَيْتُمْlāqaytum
أَنْتُنَّ لَاقَيْتُنَّlāqaytunna
هُمْ لَاقَوْاlāqaw
هُنَّ لَاقَيْنَlāqayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَاقِيʔulāqī
أَنْتَ تُلَاقِيtulāqī
أَنْتِ تُلَاقِينَtulāqīna
هُوَ يُلَاقِيyulāqī
هِيَ تُلَاقِيtulāqī
أَنْتُمَا تُلَاقِيَانِtulāqiyāni
هُمَا يُلَاقِيَانِyulāqiyāni
هُمَا تُلَاقِيَانِtulāqiyāni
نَحْنُ نُلَاقِيnulāqī
أَنْتُمْ تُلَاقُونَtulāqūna
أَنْتُنَّ تُلَاقِينَtulāqīna
هُمْ يُلَاقُونَyulāqūna
هُنَّ يُلَاقِينَyulāqīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَاقِيَʔulāqiya
أَنْتَ تُلَاقِيَtulāqiya
أَنْتِ تُلَاقِيtulāqī
هُوَ يُلَاقِيَyulāqiya
هِيَ تُلَاقِيَtulāqiya
أَنْتُمَا تُلَاقِيَاtulāqiyā
هُمَا يُلَاقِيَاyulāqiyā
هُمَا تُلَاقِيَاtulāqiyā
نَحْنُ نُلَاقِيَnulāqiya
أَنْتُمْ تُلَاقُواtulāqū
أَنْتُنَّ تُلَاقِينَtulāqīna
هُمْ يُلَاقُواyulāqū
هُنَّ يُلَاقِينَyulāqīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَاقِʔulāqi
أَنْتَ تُلَاقِtulāqi
أَنْتِ تُلَاقِيtulāqī
هُوَ يُلَاقِyulāqi
هِيَ تُلَاقِtulāqi
أَنْتُمَا تُلَاقِيَاtulāqiyā
هُمَا يُلَاقِيَاyulāqiyā
هُمَا تُلَاقِيَاtulāqiyā
نَحْنُ نُلَاقِnulāqi
أَنْتُمْ تُلَاقُواtulāqū
أَنْتُنَّ تُلَاقِينَtulāqīna
هُمْ يُلَاقُواyulāqū
هُنَّ يُلَاقِينَyulāqīna
الأمر
أَنْتَ لَاقِlāqi
أَنْتِ لَاقِيlāqī
أَنْتُمَا لَاقِيَاlāqiyā
أَنْتُمْ لَاقُواlāqū
أَنْتُنَّ لَاقِينَlāqīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا لُوقِيتُlūqītu
أَنْتَ لُوقِيتَlūqīta
أَنْتِ لُوقِيتِlūqīti
هُوَ لُوقِيَlūqiya
هِيَ لُوقِيَتْlūqiyat
أَنْتُمَا لُوقِيتُمَاlūqītumā
هُمَا لُوقِيَاlūqiyā
هُمَا لُوقِيَتَاlūqiyatā
نَحْنُ لُوقِينَاlūqīnā
أَنْتُمْ لُوقِيتُمْlūqītum
أَنْتُنَّ لُوقِيتُنَّlūqītunna
هُمْ لُوقُواlūqū
هُنَّ لُوقِينَlūqīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَاقَىʔulāqā
أَنْتَ تُلَاقَىtulāqā
أَنْتِ تُلَاقَيْنَtulāqayna
هُوَ يُلَاقَىyulāqā
هِيَ تُلَاقَىtulāqā
أَنْتُمَا تُلَاقَيَانِtulāqayāni
هُمَا يُلَاقَيَانِyulāqayāni
هُمَا تُلَاقَيَانِtulāqayāni
نَحْنُ نُلَاقَىnulāqā
أَنْتُمْ تُلَاقَوْنَtulāqawna
أَنْتُنَّ تُلَاقَيْنَtulāqayna
هُمْ يُلَاقَوْنَyulāqawna
هُنَّ يُلَاقَيْنَyulāqayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَاقَىʔulāqā
أَنْتَ تُلَاقَىtulāqā
أَنْتِ تُلَاقَيْtulāqay
هُوَ يُلَاقَىyulāqā
هِيَ تُلَاقَىtulāqā
أَنْتُمَا تُلَاقَيَاtulāqayā
هُمَا يُلَاقَيَاyulāqayā
هُمَا تُلَاقَيَاtulāqayā
نَحْنُ نُلَاقَىnulāqā
أَنْتُمْ تُلَاقَوْاtulāqaw
أَنْتُنَّ تُلَاقَيْنَtulāqayna
هُمْ يُلَاقَوْاyulāqaw
هُنَّ يُلَاقَيْنَyulāqayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَاقَʔulāqa
أَنْتَ تُلَاقَtulāqa
أَنْتِ تُلَاقَيْtulāqay
هُوَ يُلَاقَyulāqa
هِيَ تُلَاقَtulāqa
أَنْتُمَا تُلَاقَيَاtulāqayā
هُمَا يُلَاقَيَاyulāqayā
هُمَا تُلَاقَيَاtulāqayā
نَحْنُ نُلَاقَnulāqa
أَنْتُمْ تُلَاقَوْاtulāqaw
أَنْتُنَّ تُلَاقَيْنَtulāqayna
هُمْ يُلَاقَوْاyulāqaw
هُنَّ يُلَاقَيْنَyulāqayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.