تصريف الفعل لَبِسَ – جميع الأزمنة

3 أفعال مختلفة تُكتب « لبس »: لَبِسَ — to wear; to put on (clothing) · لَبَسَ — to intermingle (on someone عَلَى (ʕalā)) · لَبَّسَ — to coat, to cover

المضارعيَلْبَسُyalbasu

المصدرلُبْسlubs

اسم الفاعللَابِسlābis

اسم المفعولمَلْبُوسmalbūs

تصريف الفعل لَبِسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَبِسْتُlabistu

أَنْتَ لَبِسْتَlabista

أَنْتِ لَبِسْتِlabisti

هُوَ لَبِسَlabisa

هِيَ لَبِسَتْlabisat

أَنْتُمَا لَبِسْتُمَاlabistumā

هُمَا لَبِسَاlabisā

هُمَا لَبِسَتَاlabisatā

نَحْنُ لَبِسْنَاlabisnā

أَنْتُمْ لَبِسْتُمْlabistum

أَنْتُنَّ لَبِسْتُنَّlabistunna

هُمْ لَبِسُواlabisū

هُنَّ لَبِسْنَlabisna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْبَسُʔalbasu

أَنْتَ تَلْبَسُtalbasu

أَنْتِ تَلْبَسِينَtalbasīna

هُوَ يَلْبَسُyalbasu

هِيَ تَلْبَسُtalbasu

أَنْتُمَا تَلْبَسَانِtalbasāni

هُمَا يَلْبَسَانِyalbasāni

هُمَا تَلْبَسَانِtalbasāni

نَحْنُ نَلْبَسُnalbasu

أَنْتُمْ تَلْبَسُونَtalbasūna

أَنْتُنَّ تَلْبَسْنَtalbasna

هُمْ يَلْبَسُونَyalbasūna

هُنَّ يَلْبَسْنَyalbasna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْبَسَʔalbasa

أَنْتَ تَلْبَسَtalbasa

أَنْتِ تَلْبَسِيtalbasī

هُوَ يَلْبَسَyalbasa

هِيَ تَلْبَسَtalbasa

أَنْتُمَا تَلْبَسَاtalbasā

هُمَا يَلْبَسَاyalbasā

هُمَا تَلْبَسَاtalbasā

نَحْنُ نَلْبَسَnalbasa

أَنْتُمْ تَلْبَسُواtalbasū

أَنْتُنَّ تَلْبَسْنَtalbasna

هُمْ يَلْبَسُواyalbasū

هُنَّ يَلْبَسْنَyalbasna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْبَسْʔalbas

أَنْتَ تَلْبَسْtalbas

أَنْتِ تَلْبَسِيtalbasī

هُوَ يَلْبَسْyalbas

هِيَ تَلْبَسْtalbas

أَنْتُمَا تَلْبَسَاtalbasā

هُمَا يَلْبَسَاyalbasā

هُمَا تَلْبَسَاtalbasā

نَحْنُ نَلْبَسْnalbas

أَنْتُمْ تَلْبَسُواtalbasū

أَنْتُنَّ تَلْبَسْنَtalbasna

هُمْ يَلْبَسُواyalbasū

هُنَّ يَلْبَسْنَyalbasna

الأمر

أَنْتَ اِلْبَسْilbas

أَنْتِ اِلْبَسِيilbasī

أَنْتُمَا اِلْبَسَاilbasā

أَنْتُمْ اِلْبَسُواilbasū

أَنْتُنَّ اِلْبَسْنَilbasna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُبِسْتُlubistu

أَنْتَ لُبِسْتَlubista

أَنْتِ لُبِسْتِlubisti

هُوَ لُبِسَlubisa

هِيَ لُبِسَتْlubisat

أَنْتُمَا لُبِسْتُمَاlubistumā

هُمَا لُبِسَاlubisā

هُمَا لُبِسَتَاlubisatā

نَحْنُ لُبِسْنَاlubisnā

أَنْتُمْ لُبِسْتُمْlubistum

أَنْتُنَّ لُبِسْتُنَّlubistunna

هُمْ لُبِسُواlubisū

هُنَّ لُبِسْنَlubisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْبَسُʔulbasu

أَنْتَ تُلْبَسُtulbasu

أَنْتِ تُلْبَسِينَtulbasīna

هُوَ يُلْبَسُyulbasu

هِيَ تُلْبَسُtulbasu

أَنْتُمَا تُلْبَسَانِtulbasāni

هُمَا يُلْبَسَانِyulbasāni

هُمَا تُلْبَسَانِtulbasāni

نَحْنُ نُلْبَسُnulbasu

أَنْتُمْ تُلْبَسُونَtulbasūna

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُونَyulbasūna

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْبَسَʔulbasa

أَنْتَ تُلْبَسَtulbasa

أَنْتِ تُلْبَسِيtulbasī

هُوَ يُلْبَسَyulbasa

هِيَ تُلْبَسَtulbasa

أَنْتُمَا تُلْبَسَاtulbasā

هُمَا يُلْبَسَاyulbasā

هُمَا تُلْبَسَاtulbasā

نَحْنُ نُلْبَسَnulbasa

أَنْتُمْ تُلْبَسُواtulbasū

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُواyulbasū

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْبَسْʔulbas

أَنْتَ تُلْبَسْtulbas

أَنْتِ تُلْبَسِيtulbasī

هُوَ يُلْبَسْyulbas

هِيَ تُلْبَسْtulbas

أَنْتُمَا تُلْبَسَاtulbasā

هُمَا يُلْبَسَاyulbasā

هُمَا تُلْبَسَاtulbasā

نَحْنُ نُلْبَسْnulbas

أَنْتُمْ تُلْبَسُواtulbasū

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُواyulbasū

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارعيَلْبِسُyalbisu

المصدرلَبْسlabs

اسم الفاعللَابِسlābis

اسم المفعولمَلْبُوسmalbūs

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَبَسْتُlabastu

أَنْتَ لَبَسْتَlabasta

أَنْتِ لَبَسْتِlabasti

هُوَ لَبَسَlabasa

هِيَ لَبَسَتْlabasat

أَنْتُمَا لَبَسْتُمَاlabastumā

هُمَا لَبَسَاlabasā

هُمَا لَبَسَتَاlabasatā

نَحْنُ لَبَسْنَاlabasnā

أَنْتُمْ لَبَسْتُمْlabastum

أَنْتُنَّ لَبَسْتُنَّlabastunna

هُمْ لَبَسُواlabasū

هُنَّ لَبَسْنَlabasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْبِسُʔalbisu

أَنْتَ تَلْبِسُtalbisu

أَنْتِ تَلْبِسِينَtalbisīna

هُوَ يَلْبِسُyalbisu

هِيَ تَلْبِسُtalbisu

أَنْتُمَا تَلْبِسَانِtalbisāni

هُمَا يَلْبِسَانِyalbisāni

هُمَا تَلْبِسَانِtalbisāni

نَحْنُ نَلْبِسُnalbisu

أَنْتُمْ تَلْبِسُونَtalbisūna

أَنْتُنَّ تَلْبِسْنَtalbisna

هُمْ يَلْبِسُونَyalbisūna

هُنَّ يَلْبِسْنَyalbisna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْبِسَʔalbisa

أَنْتَ تَلْبِسَtalbisa

أَنْتِ تَلْبِسِيtalbisī

هُوَ يَلْبِسَyalbisa

هِيَ تَلْبِسَtalbisa

أَنْتُمَا تَلْبِسَاtalbisā

هُمَا يَلْبِسَاyalbisā

هُمَا تَلْبِسَاtalbisā

نَحْنُ نَلْبِسَnalbisa

أَنْتُمْ تَلْبِسُواtalbisū

أَنْتُنَّ تَلْبِسْنَtalbisna

هُمْ يَلْبِسُواyalbisū

هُنَّ يَلْبِسْنَyalbisna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْبِسْʔalbis

أَنْتَ تَلْبِسْtalbis

أَنْتِ تَلْبِسِيtalbisī

هُوَ يَلْبِسْyalbis

هِيَ تَلْبِسْtalbis

أَنْتُمَا تَلْبِسَاtalbisā

هُمَا يَلْبِسَاyalbisā

هُمَا تَلْبِسَاtalbisā

نَحْنُ نَلْبِسْnalbis

أَنْتُمْ تَلْبِسُواtalbisū

أَنْتُنَّ تَلْبِسْنَtalbisna

هُمْ يَلْبِسُواyalbisū

هُنَّ يَلْبِسْنَyalbisna

الأمر

أَنْتَ اِلْبِسْilbis

أَنْتِ اِلْبِسِيilbisī

أَنْتُمَا اِلْبِسَاilbisā

أَنْتُمْ اِلْبِسُواilbisū

أَنْتُنَّ اِلْبِسْنَilbisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُبِسْتُlubistu

أَنْتَ لُبِسْتَlubista

أَنْتِ لُبِسْتِlubisti

هُوَ لُبِسَlubisa

هِيَ لُبِسَتْlubisat

أَنْتُمَا لُبِسْتُمَاlubistumā

هُمَا لُبِسَاlubisā

هُمَا لُبِسَتَاlubisatā

نَحْنُ لُبِسْنَاlubisnā

أَنْتُمْ لُبِسْتُمْlubistum

أَنْتُنَّ لُبِسْتُنَّlubistunna

هُمْ لُبِسُواlubisū

هُنَّ لُبِسْنَlubisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْبَسُʔulbasu

أَنْتَ تُلْبَسُtulbasu

أَنْتِ تُلْبَسِينَtulbasīna

هُوَ يُلْبَسُyulbasu

هِيَ تُلْبَسُtulbasu

أَنْتُمَا تُلْبَسَانِtulbasāni

هُمَا يُلْبَسَانِyulbasāni

هُمَا تُلْبَسَانِtulbasāni

نَحْنُ نُلْبَسُnulbasu

أَنْتُمْ تُلْبَسُونَtulbasūna

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُونَyulbasūna

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْبَسَʔulbasa

أَنْتَ تُلْبَسَtulbasa

أَنْتِ تُلْبَسِيtulbasī

هُوَ يُلْبَسَyulbasa

هِيَ تُلْبَسَtulbasa

أَنْتُمَا تُلْبَسَاtulbasā

هُمَا يُلْبَسَاyulbasā

هُمَا تُلْبَسَاtulbasā

نَحْنُ نُلْبَسَnulbasa

أَنْتُمْ تُلْبَسُواtulbasū

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُواyulbasū

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْبَسْʔulbas

أَنْتَ تُلْبَسْtulbas

أَنْتِ تُلْبَسِيtulbasī

هُوَ يُلْبَسْyulbas

هِيَ تُلْبَسْtulbas

أَنْتُمَا تُلْبَسَاtulbasā

هُمَا يُلْبَسَاyulbasā

هُمَا تُلْبَسَاtulbasā

نَحْنُ نُلْبَسْnulbas

أَنْتُمْ تُلْبَسُواtulbasū

أَنْتُنَّ تُلْبَسْنَtulbasna

هُمْ يُلْبَسُواyulbasū

هُنَّ يُلْبَسْنَyulbasna

المضارعيُلَبِّسُyulabbisu

المصدرتَلْبِيسtalbīs

اسم الفاعلمُلَبِّسmulabbis

اسم المفعولمُلَبَّسmulabbas

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَبَّسْتُlabbastu

أَنْتَ لَبَّسْتَlabbasta

أَنْتِ لَبَّسْتِlabbasti

هُوَ لَبَّسَlabbasa

هِيَ لَبَّسَتْlabbasat

أَنْتُمَا لَبَّسْتُمَاlabbastumā

هُمَا لَبَّسَاlabbasā

هُمَا لَبَّسَتَاlabbasatā

نَحْنُ لَبَّسْنَاlabbasnā

أَنْتُمْ لَبَّسْتُمْlabbastum

أَنْتُنَّ لَبَّسْتُنَّlabbastunna

هُمْ لَبَّسُواlabbasū

هُنَّ لَبَّسْنَlabbasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَبِّسُʔulabbisu

أَنْتَ تُلَبِّسُtulabbisu

أَنْتِ تُلَبِّسِينَtulabbisīna

هُوَ يُلَبِّسُyulabbisu

هِيَ تُلَبِّسُtulabbisu

أَنْتُمَا تُلَبِّسَانِtulabbisāni

هُمَا يُلَبِّسَانِyulabbisāni

هُمَا تُلَبِّسَانِtulabbisāni

نَحْنُ نُلَبِّسُnulabbisu

أَنْتُمْ تُلَبِّسُونَtulabbisūna

أَنْتُنَّ تُلَبِّسْنَtulabbisna

هُمْ يُلَبِّسُونَyulabbisūna

هُنَّ يُلَبِّسْنَyulabbisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَبِّسَʔulabbisa

أَنْتَ تُلَبِّسَtulabbisa

أَنْتِ تُلَبِّسِيtulabbisī

هُوَ يُلَبِّسَyulabbisa

هِيَ تُلَبِّسَtulabbisa

أَنْتُمَا تُلَبِّسَاtulabbisā

هُمَا يُلَبِّسَاyulabbisā

هُمَا تُلَبِّسَاtulabbisā

نَحْنُ نُلَبِّسَnulabbisa

أَنْتُمْ تُلَبِّسُواtulabbisū

أَنْتُنَّ تُلَبِّسْنَtulabbisna

هُمْ يُلَبِّسُواyulabbisū

هُنَّ يُلَبِّسْنَyulabbisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَبِّسْʔulabbis

أَنْتَ تُلَبِّسْtulabbis

أَنْتِ تُلَبِّسِيtulabbisī

هُوَ يُلَبِّسْyulabbis

هِيَ تُلَبِّسْtulabbis

أَنْتُمَا تُلَبِّسَاtulabbisā

هُمَا يُلَبِّسَاyulabbisā

هُمَا تُلَبِّسَاtulabbisā

نَحْنُ نُلَبِّسْnulabbis

أَنْتُمْ تُلَبِّسُواtulabbisū

أَنْتُنَّ تُلَبِّسْنَtulabbisna

هُمْ يُلَبِّسُواyulabbisū

هُنَّ يُلَبِّسْنَyulabbisna

الأمر

أَنْتَ لَبِّسْlabbis

أَنْتِ لَبِّسِيlabbisī

أَنْتُمَا لَبِّسَاlabbisā

أَنْتُمْ لَبِّسُواlabbisū

أَنْتُنَّ لَبِّسْنَlabbisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُبِّسْتُlubbistu

أَنْتَ لُبِّسْتَlubbista

أَنْتِ لُبِّسْتِlubbisti

هُوَ لُبِّسَlubbisa

هِيَ لُبِّسَتْlubbisat

أَنْتُمَا لُبِّسْتُمَاlubbistumā

هُمَا لُبِّسَاlubbisā

هُمَا لُبِّسَتَاlubbisatā

نَحْنُ لُبِّسْنَاlubbisnā

أَنْتُمْ لُبِّسْتُمْlubbistum

أَنْتُنَّ لُبِّسْتُنَّlubbistunna

هُمْ لُبِّسُواlubbisū

هُنَّ لُبِّسْنَlubbisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَبَّسُʔulabbasu

أَنْتَ تُلَبَّسُtulabbasu

أَنْتِ تُلَبَّسِينَtulabbasīna

هُوَ يُلَبَّسُyulabbasu

هِيَ تُلَبَّسُtulabbasu

أَنْتُمَا تُلَبَّسَانِtulabbasāni

هُمَا يُلَبَّسَانِyulabbasāni

هُمَا تُلَبَّسَانِtulabbasāni

نَحْنُ نُلَبَّسُnulabbasu

أَنْتُمْ تُلَبَّسُونَtulabbasūna

أَنْتُنَّ تُلَبَّسْنَtulabbasna

هُمْ يُلَبَّسُونَyulabbasūna

هُنَّ يُلَبَّسْنَyulabbasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَبَّسَʔulabbasa

أَنْتَ تُلَبَّسَtulabbasa

أَنْتِ تُلَبَّسِيtulabbasī

هُوَ يُلَبَّسَyulabbasa

هِيَ تُلَبَّسَtulabbasa

أَنْتُمَا تُلَبَّسَاtulabbasā

هُمَا يُلَبَّسَاyulabbasā

هُمَا تُلَبَّسَاtulabbasā

نَحْنُ نُلَبَّسَnulabbasa

أَنْتُمْ تُلَبَّسُواtulabbasū

أَنْتُنَّ تُلَبَّسْنَtulabbasna

هُمْ يُلَبَّسُواyulabbasū

هُنَّ يُلَبَّسْنَyulabbasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَبَّسْʔulabbas

أَنْتَ تُلَبَّسْtulabbas

أَنْتِ تُلَبَّسِيtulabbasī

هُوَ يُلَبَّسْyulabbas

هِيَ تُلَبَّسْtulabbas

أَنْتُمَا تُلَبَّسَاtulabbasā

هُمَا يُلَبَّسَاyulabbasā

هُمَا تُلَبَّسَاtulabbasā

نَحْنُ نُلَبَّسْnulabbas

أَنْتُمْ تُلَبَّسُواtulabbasū

أَنْتُنَّ تُلَبَّسْنَtulabbasna

هُمْ يُلَبَّسُواyulabbasū

هُنَّ يُلَبَّسْنَyulabbasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.