تصريف الفعل لَجَأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « لجأ »: لَجَأَ — to take shelter, to take refuge; to seek · لَجَّأَ — to compel, to coerce to take refuge
لَجَأَ
lajaʔa
to take shelter, to take refuge; to seek asylum
الوزن I
المضارعيَلْجَأُyaljaʔu
المصدرلَجْءlajʔ · لُجُوءlujūʔ
اسم الفاعللَاجِئlājiʔ
اسم المفعولمَلْجُوءmaljūʔ
تصريف الفعل لَجَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَجَأْتُlajaʔtu
أَنْتَ لَجَأْتَlajaʔta
أَنْتِ لَجَأْتِlajaʔti
هُوَ لَجَأَlajaʔa
هِيَ لَجَأَتْlajaʔat
أَنْتُمَا لَجَأْتُمَاlajaʔtumā
هُمَا لَجَآlajaʔā
هُمَا لَجَأَتَاlajaʔatā
نَحْنُ لَجَأْنَاlajaʔnā
أَنْتُمْ لَجَأْتُمْlajaʔtum
أَنْتُنَّ لَجَأْتُنَّlajaʔtunna
هُمْ لَجَؤُواlajaʔū
هُنَّ لَجَأْنَlajaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْجَأُʔaljaʔu
أَنْتَ تَلْجَأُtaljaʔu
أَنْتِ تَلْجَئِينَtaljaʔīna
هُوَ يَلْجَأُyaljaʔu
هِيَ تَلْجَأُtaljaʔu
أَنْتُمَا تَلْجَآنِtaljaʔāni
هُمَا يَلْجَآنِyaljaʔāni
هُمَا تَلْجَآنِtaljaʔāni
نَحْنُ نَلْجَأُnaljaʔu
أَنْتُمْ تَلْجَؤُونَtaljaʔūna
أَنْتُنَّ تَلْجَأْنَtaljaʔna
هُمْ يَلْجَؤُونَyaljaʔūna
هُنَّ يَلْجَأْنَyaljaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْجَأَʔaljaʔa
أَنْتَ تَلْجَأَtaljaʔa
أَنْتِ تَلْجَئِيtaljaʔī
هُوَ يَلْجَأَyaljaʔa
هِيَ تَلْجَأَtaljaʔa
أَنْتُمَا تَلْجَآtaljaʔā
هُمَا يَلْجَآyaljaʔā
هُمَا تَلْجَآtaljaʔā
نَحْنُ نَلْجَأَnaljaʔa
أَنْتُمْ تَلْجَؤُواtaljaʔū
أَنْتُنَّ تَلْجَأْنَtaljaʔna
هُمْ يَلْجَؤُواyaljaʔū
هُنَّ يَلْجَأْنَyaljaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْجَأْʔaljaʔ
أَنْتَ تَلْجَأْtaljaʔ
أَنْتِ تَلْجَئِيtaljaʔī
هُوَ يَلْجَأْyaljaʔ
هِيَ تَلْجَأْtaljaʔ
أَنْتُمَا تَلْجَآtaljaʔā
هُمَا يَلْجَآyaljaʔā
هُمَا تَلْجَآtaljaʔā
نَحْنُ نَلْجَأْnaljaʔ
أَنْتُمْ تَلْجَؤُواtaljaʔū
أَنْتُنَّ تَلْجَأْنَtaljaʔna
هُمْ يَلْجَؤُواyaljaʔū
هُنَّ يَلْجَأْنَyaljaʔna

الأمر

أَنْتَ اِلْجَأْiljaʔ
أَنْتِ اِلْجَئِيiljaʔī
أَنْتُمَا اِلْجَآiljaʔā
أَنْتُمْ اِلْجَؤُواiljaʔū
أَنْتُنَّ اِلْجَأْنَiljaʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُجِئْتُlujiʔtu
أَنْتَ لُجِئْتَlujiʔta
أَنْتِ لُجِئْتِlujiʔti
هُوَ لُجِئَlujiʔa
هِيَ لُجِئَتْlujiʔat
أَنْتُمَا لُجِئْتُمَاlujiʔtumā
هُمَا لُجِئَاlujiʔā
هُمَا لُجِئَتَاlujiʔatā
نَحْنُ لُجِئْنَاlujiʔnā
أَنْتُمْ لُجِئْتُمْlujiʔtum
أَنْتُنَّ لُجِئْتُنَّlujiʔtunna
هُمْ لُجِئُواlujiʔū
هُنَّ لُجِئْنَlujiʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْجَأُʔuljaʔu
أَنْتَ تُلْجَأُtuljaʔu
أَنْتِ تُلْجَئِينَtuljaʔīna
هُوَ يُلْجَأُyuljaʔu
هِيَ تُلْجَأُtuljaʔu
أَنْتُمَا تُلْجَآنِtuljaʔāni
هُمَا يُلْجَآنِyuljaʔāni
هُمَا تُلْجَآنِtuljaʔāni
نَحْنُ نُلْجَأُnuljaʔu
أَنْتُمْ تُلْجَؤُونَtuljaʔūna
أَنْتُنَّ تُلْجَأْنَtuljaʔna
هُمْ يُلْجَؤُونَyuljaʔūna
هُنَّ يُلْجَأْنَyuljaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْجَأَʔuljaʔa
أَنْتَ تُلْجَأَtuljaʔa
أَنْتِ تُلْجَئِيtuljaʔī
هُوَ يُلْجَأَyuljaʔa
هِيَ تُلْجَأَtuljaʔa
أَنْتُمَا تُلْجَآtuljaʔā
هُمَا يُلْجَآyuljaʔā
هُمَا تُلْجَآtuljaʔā
نَحْنُ نُلْجَأَnuljaʔa
أَنْتُمْ تُلْجَؤُواtuljaʔū
أَنْتُنَّ تُلْجَأْنَtuljaʔna
هُمْ يُلْجَؤُواyuljaʔū
هُنَّ يُلْجَأْنَyuljaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْجَأْʔuljaʔ
أَنْتَ تُلْجَأْtuljaʔ
أَنْتِ تُلْجَئِيtuljaʔī
هُوَ يُلْجَأْyuljaʔ
هِيَ تُلْجَأْtuljaʔ
أَنْتُمَا تُلْجَآtuljaʔā
هُمَا يُلْجَآyuljaʔā
هُمَا تُلْجَآtuljaʔā
نَحْنُ نُلْجَأْnuljaʔ
أَنْتُمْ تُلْجَؤُواtuljaʔū
أَنْتُنَّ تُلْجَأْنَtuljaʔna
هُمْ يُلْجَؤُواyuljaʔū
هُنَّ يُلْجَأْنَyuljaʔna
لَجَّأَ
lajjaʔa
to compel, to coerce to take refuge
الوزن II
المضارعيُلَجِّئُyulajjiʔu
المصدرتَلْجِئَةtaljiʔa · تَلْجِيءtaljīʔ
اسم الفاعلمُلَجِّئmulajjiʔ
اسم المفعولمُلَجَّأmulajjaʔ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَجَّأْتُlajjaʔtu
أَنْتَ لَجَّأْتَlajjaʔta
أَنْتِ لَجَّأْتِlajjaʔti
هُوَ لَجَّأَlajjaʔa
هِيَ لَجَّأَتْlajjaʔat
أَنْتُمَا لَجَّأْتُمَاlajjaʔtumā
هُمَا لَجَّآlajjaʔā
هُمَا لَجَّأَتَاlajjaʔatā
نَحْنُ لَجَّأْنَاlajjaʔnā
أَنْتُمْ لَجَّأْتُمْlajjaʔtum
أَنْتُنَّ لَجَّأْتُنَّlajjaʔtunna
هُمْ لَجَّؤُواlajjaʔū
هُنَّ لَجَّأْنَlajjaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَجِّئُʔulajjiʔu
أَنْتَ تُلَجِّئُtulajjiʔu
أَنْتِ تُلَجِّئِينَtulajjiʔīna
هُوَ يُلَجِّئُyulajjiʔu
هِيَ تُلَجِّئُtulajjiʔu
أَنْتُمَا تُلَجِّئَانِtulajjiʔāni
هُمَا يُلَجِّئَانِyulajjiʔāni
هُمَا تُلَجِّئَانِtulajjiʔāni
نَحْنُ نُلَجِّئُnulajjiʔu
أَنْتُمْ تُلَجِّئُونَtulajjiʔūna
أَنْتُنَّ تُلَجِّئْنَtulajjiʔna
هُمْ يُلَجِّئُونَyulajjiʔūna
هُنَّ يُلَجِّئْنَyulajjiʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَجِّئَʔulajjiʔa
أَنْتَ تُلَجِّئَtulajjiʔa
أَنْتِ تُلَجِّئِيtulajjiʔī
هُوَ يُلَجِّئَyulajjiʔa
هِيَ تُلَجِّئَtulajjiʔa
أَنْتُمَا تُلَجِّئَاtulajjiʔā
هُمَا يُلَجِّئَاyulajjiʔā
هُمَا تُلَجِّئَاtulajjiʔā
نَحْنُ نُلَجِّئَnulajjiʔa
أَنْتُمْ تُلَجِّئُواtulajjiʔū
أَنْتُنَّ تُلَجِّئْنَtulajjiʔna
هُمْ يُلَجِّئُواyulajjiʔū
هُنَّ يُلَجِّئْنَyulajjiʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَجِّئْʔulajjiʔ
أَنْتَ تُلَجِّئْtulajjiʔ
أَنْتِ تُلَجِّئِيtulajjiʔī
هُوَ يُلَجِّئْyulajjiʔ
هِيَ تُلَجِّئْtulajjiʔ
أَنْتُمَا تُلَجِّئَاtulajjiʔā
هُمَا يُلَجِّئَاyulajjiʔā
هُمَا تُلَجِّئَاtulajjiʔā
نَحْنُ نُلَجِّئْnulajjiʔ
أَنْتُمْ تُلَجِّئُواtulajjiʔū
أَنْتُنَّ تُلَجِّئْنَtulajjiʔna
هُمْ يُلَجِّئُواyulajjiʔū
هُنَّ يُلَجِّئْنَyulajjiʔna

الأمر

أَنْتَ لَجِّئْlajjiʔ
أَنْتِ لَجِّئِيlajjiʔī
أَنْتُمَا لَجِّئَاlajjiʔā
أَنْتُمْ لَجِّئُواlajjiʔū
أَنْتُنَّ لَجِّئْنَlajjiʔna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُجِّئْتُlujjiʔtu
أَنْتَ لُجِّئْتَlujjiʔta
أَنْتِ لُجِّئْتِlujjiʔti
هُوَ لُجِّئَlujjiʔa
هِيَ لُجِّئَتْlujjiʔat
أَنْتُمَا لُجِّئْتُمَاlujjiʔtumā
هُمَا لُجِّئَاlujjiʔā
هُمَا لُجِّئَتَاlujjiʔatā
نَحْنُ لُجِّئْنَاlujjiʔnā
أَنْتُمْ لُجِّئْتُمْlujjiʔtum
أَنْتُنَّ لُجِّئْتُنَّlujjiʔtunna
هُمْ لُجِّئُواlujjiʔū
هُنَّ لُجِّئْنَlujjiʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَجَّأُʔulajjaʔu
أَنْتَ تُلَجَّأُtulajjaʔu
أَنْتِ تُلَجَّئِينَtulajjaʔīna
هُوَ يُلَجَّأُyulajjaʔu
هِيَ تُلَجَّأُtulajjaʔu
أَنْتُمَا تُلَجَّآنِtulajjaʔāni
هُمَا يُلَجَّآنِyulajjaʔāni
هُمَا تُلَجَّآنِtulajjaʔāni
نَحْنُ نُلَجَّأُnulajjaʔu
أَنْتُمْ تُلَجَّؤُونَtulajjaʔūna
أَنْتُنَّ تُلَجَّأْنَtulajjaʔna
هُمْ يُلَجَّؤُونَyulajjaʔūna
هُنَّ يُلَجَّأْنَyulajjaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَجَّأَʔulajjaʔa
أَنْتَ تُلَجَّأَtulajjaʔa
أَنْتِ تُلَجَّئِيtulajjaʔī
هُوَ يُلَجَّأَyulajjaʔa
هِيَ تُلَجَّأَtulajjaʔa
أَنْتُمَا تُلَجَّآtulajjaʔā
هُمَا يُلَجَّآyulajjaʔā
هُمَا تُلَجَّآtulajjaʔā
نَحْنُ نُلَجَّأَnulajjaʔa
أَنْتُمْ تُلَجَّؤُواtulajjaʔū
أَنْتُنَّ تُلَجَّأْنَtulajjaʔna
هُمْ يُلَجَّؤُواyulajjaʔū
هُنَّ يُلَجَّأْنَyulajjaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَجَّأْʔulajjaʔ
أَنْتَ تُلَجَّأْtulajjaʔ
أَنْتِ تُلَجَّئِيtulajjaʔī
هُوَ يُلَجَّأْyulajjaʔ
هِيَ تُلَجَّأْtulajjaʔ
أَنْتُمَا تُلَجَّآtulajjaʔā
هُمَا يُلَجَّآyulajjaʔā
هُمَا تُلَجَّآtulajjaʔā
نَحْنُ نُلَجَّأْnulajjaʔ
أَنْتُمْ تُلَجَّؤُواtulajjaʔū
أَنْتُنَّ تُلَجَّأْنَtulajjaʔna
هُمْ يُلَجَّؤُواyulajjaʔū
هُنَّ يُلَجَّأْنَyulajjaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.