تصريف الفعل لَحُمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

4 أفعال مختلفة تُكتب « لحم »: لَحُمَ — to be fleshy, to be corpulent, to be fat · لَحِمَ — to crave meat · لَحَمَ — to knit together, to close up · لَحَّمَ — to weld, to solder
لَحُمَ
laḥuma
to be fleshy, to be corpulent, to be fat
الوزن I
المضارعيَلْحُمُyalḥumu
المصدرلَحَامَةlaḥāma
اسم الفاعللَحِم / لَحِيمlaḥim / laḥīm
تصريف الفعل لَحُمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَحُمْتُlaḥumtu
أَنْتَ لَحُمْتَlaḥumta
أَنْتِ لَحُمْتِlaḥumti
هُوَ لَحُمَlaḥuma
هِيَ لَحُمَتْlaḥumat
أَنْتُمَا لَحُمْتُمَاlaḥumtumā
هُمَا لَحُمَاlaḥumā
هُمَا لَحُمَتَاlaḥumatā
نَحْنُ لَحُمْنَاlaḥumnā
أَنْتُمْ لَحُمْتُمْlaḥumtum
أَنْتُنَّ لَحُمْتُنَّlaḥumtunna
هُمْ لَحُمُواlaḥumū
هُنَّ لَحُمْنَlaḥumna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْحُمُʔalḥumu
أَنْتَ تَلْحُمُtalḥumu
أَنْتِ تَلْحُمِينَtalḥumīna
هُوَ يَلْحُمُyalḥumu
هِيَ تَلْحُمُtalḥumu
أَنْتُمَا تَلْحُمَانِtalḥumāni
هُمَا يَلْحُمَانِyalḥumāni
هُمَا تَلْحُمَانِtalḥumāni
نَحْنُ نَلْحُمُnalḥumu
أَنْتُمْ تَلْحُمُونَtalḥumūna
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُونَyalḥumūna
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْحُمَʔalḥuma
أَنْتَ تَلْحُمَtalḥuma
أَنْتِ تَلْحُمِيtalḥumī
هُوَ يَلْحُمَyalḥuma
هِيَ تَلْحُمَtalḥuma
أَنْتُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
هُمَا يَلْحُمَاyalḥumā
هُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
نَحْنُ نَلْحُمَnalḥuma
أَنْتُمْ تَلْحُمُواtalḥumū
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُواyalḥumū
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْحُمْʔalḥum
أَنْتَ تَلْحُمْtalḥum
أَنْتِ تَلْحُمِيtalḥumī
هُوَ يَلْحُمْyalḥum
هِيَ تَلْحُمْtalḥum
أَنْتُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
هُمَا يَلْحُمَاyalḥumā
هُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
نَحْنُ نَلْحُمْnalḥum
أَنْتُمْ تَلْحُمُواtalḥumū
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُواyalḥumū
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

الأمر

أَنْتَ اُلْحُمْulḥum
أَنْتِ اُلْحُمِيulḥumī
أَنْتُمَا اُلْحُمَاulḥumā
أَنْتُمْ اُلْحُمُواulḥumū
أَنْتُنَّ اُلْحُمْنَulḥumna
لَحِمَ
laḥima
to crave meat
معانٍ أخرى: to stick, to adhere
الوزن I
المضارعيَلْحَمُyalḥamu
المصدرلَحَمlaḥam
اسم المفعولمَلْحُومmalḥūm

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَحِمْتُlaḥimtu
أَنْتَ لَحِمْتَlaḥimta
أَنْتِ لَحِمْتِlaḥimti
هُوَ لَحِمَlaḥima
هِيَ لَحِمَتْlaḥimat
أَنْتُمَا لَحِمْتُمَاlaḥimtumā
هُمَا لَحِمَاlaḥimā
هُمَا لَحِمَتَاlaḥimatā
نَحْنُ لَحِمْنَاlaḥimnā
أَنْتُمْ لَحِمْتُمْlaḥimtum
أَنْتُنَّ لَحِمْتُنَّlaḥimtunna
هُمْ لَحِمُواlaḥimū
هُنَّ لَحِمْنَlaḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْحَمُʔalḥamu
أَنْتَ تَلْحَمُtalḥamu
أَنْتِ تَلْحَمِينَtalḥamīna
هُوَ يَلْحَمُyalḥamu
هِيَ تَلْحَمُtalḥamu
أَنْتُمَا تَلْحَمَانِtalḥamāni
هُمَا يَلْحَمَانِyalḥamāni
هُمَا تَلْحَمَانِtalḥamāni
نَحْنُ نَلْحَمُnalḥamu
أَنْتُمْ تَلْحَمُونَtalḥamūna
أَنْتُنَّ تَلْحَمْنَtalḥamna
هُمْ يَلْحَمُونَyalḥamūna
هُنَّ يَلْحَمْنَyalḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْحَمَʔalḥama
أَنْتَ تَلْحَمَtalḥama
أَنْتِ تَلْحَمِيtalḥamī
هُوَ يَلْحَمَyalḥama
هِيَ تَلْحَمَtalḥama
أَنْتُمَا تَلْحَمَاtalḥamā
هُمَا يَلْحَمَاyalḥamā
هُمَا تَلْحَمَاtalḥamā
نَحْنُ نَلْحَمَnalḥama
أَنْتُمْ تَلْحَمُواtalḥamū
أَنْتُنَّ تَلْحَمْنَtalḥamna
هُمْ يَلْحَمُواyalḥamū
هُنَّ يَلْحَمْنَyalḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْحَمْʔalḥam
أَنْتَ تَلْحَمْtalḥam
أَنْتِ تَلْحَمِيtalḥamī
هُوَ يَلْحَمْyalḥam
هِيَ تَلْحَمْtalḥam
أَنْتُمَا تَلْحَمَاtalḥamā
هُمَا يَلْحَمَاyalḥamā
هُمَا تَلْحَمَاtalḥamā
نَحْنُ نَلْحَمْnalḥam
أَنْتُمْ تَلْحَمُواtalḥamū
أَنْتُنَّ تَلْحَمْنَtalḥamna
هُمْ يَلْحَمُواyalḥamū
هُنَّ يَلْحَمْنَyalḥamna

الأمر

أَنْتَ اِلْحَمْilḥam
أَنْتِ اِلْحَمِيilḥamī
أَنْتُمَا اِلْحَمَاilḥamā
أَنْتُمْ اِلْحَمُواilḥamū
أَنْتُنَّ اِلْحَمْنَilḥamna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُحِمْتُluḥimtu
أَنْتَ لُحِمْتَluḥimta
أَنْتِ لُحِمْتِluḥimti
هُوَ لُحِمَluḥima
هِيَ لُحِمَتْluḥimat
أَنْتُمَا لُحِمْتُمَاluḥimtumā
هُمَا لُحِمَاluḥimā
هُمَا لُحِمَتَاluḥimatā
نَحْنُ لُحِمْنَاluḥimnā
أَنْتُمْ لُحِمْتُمْluḥimtum
أَنْتُنَّ لُحِمْتُنَّluḥimtunna
هُمْ لُحِمُواluḥimū
هُنَّ لُحِمْنَluḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْحَمُʔulḥamu
أَنْتَ تُلْحَمُtulḥamu
أَنْتِ تُلْحَمِينَtulḥamīna
هُوَ يُلْحَمُyulḥamu
هِيَ تُلْحَمُtulḥamu
أَنْتُمَا تُلْحَمَانِtulḥamāni
هُمَا يُلْحَمَانِyulḥamāni
هُمَا تُلْحَمَانِtulḥamāni
نَحْنُ نُلْحَمُnulḥamu
أَنْتُمْ تُلْحَمُونَtulḥamūna
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُونَyulḥamūna
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْحَمَʔulḥama
أَنْتَ تُلْحَمَtulḥama
أَنْتِ تُلْحَمِيtulḥamī
هُوَ يُلْحَمَyulḥama
هِيَ تُلْحَمَtulḥama
أَنْتُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
هُمَا يُلْحَمَاyulḥamā
هُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
نَحْنُ نُلْحَمَnulḥama
أَنْتُمْ تُلْحَمُواtulḥamū
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُواyulḥamū
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْحَمْʔulḥam
أَنْتَ تُلْحَمْtulḥam
أَنْتِ تُلْحَمِيtulḥamī
هُوَ يُلْحَمْyulḥam
هِيَ تُلْحَمْtulḥam
أَنْتُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
هُمَا يُلْحَمَاyulḥamā
هُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
نَحْنُ نُلْحَمْnulḥam
أَنْتُمْ تُلْحَمُواtulḥamū
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُواyulḥamū
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna
لَحَمَ
laḥama
to knit together, to close up
الوزن I
المضارعيَلْحُمُyalḥumu
المصدرلَحْمlaḥm
اسم الفاعللَاحِمlāḥim
اسم المفعولمَلْحُومmalḥūm

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَحَمْتُlaḥamtu
أَنْتَ لَحَمْتَlaḥamta
أَنْتِ لَحَمْتِlaḥamti
هُوَ لَحَمَlaḥama
هِيَ لَحَمَتْlaḥamat
أَنْتُمَا لَحَمْتُمَاlaḥamtumā
هُمَا لَحَمَاlaḥamā
هُمَا لَحَمَتَاlaḥamatā
نَحْنُ لَحَمْنَاlaḥamnā
أَنْتُمْ لَحَمْتُمْlaḥamtum
أَنْتُنَّ لَحَمْتُنَّlaḥamtunna
هُمْ لَحَمُواlaḥamū
هُنَّ لَحَمْنَlaḥamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْحُمُʔalḥumu
أَنْتَ تَلْحُمُtalḥumu
أَنْتِ تَلْحُمِينَtalḥumīna
هُوَ يَلْحُمُyalḥumu
هِيَ تَلْحُمُtalḥumu
أَنْتُمَا تَلْحُمَانِtalḥumāni
هُمَا يَلْحُمَانِyalḥumāni
هُمَا تَلْحُمَانِtalḥumāni
نَحْنُ نَلْحُمُnalḥumu
أَنْتُمْ تَلْحُمُونَtalḥumūna
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُونَyalḥumūna
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْحُمَʔalḥuma
أَنْتَ تَلْحُمَtalḥuma
أَنْتِ تَلْحُمِيtalḥumī
هُوَ يَلْحُمَyalḥuma
هِيَ تَلْحُمَtalḥuma
أَنْتُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
هُمَا يَلْحُمَاyalḥumā
هُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
نَحْنُ نَلْحُمَnalḥuma
أَنْتُمْ تَلْحُمُواtalḥumū
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُواyalḥumū
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْحُمْʔalḥum
أَنْتَ تَلْحُمْtalḥum
أَنْتِ تَلْحُمِيtalḥumī
هُوَ يَلْحُمْyalḥum
هِيَ تَلْحُمْtalḥum
أَنْتُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
هُمَا يَلْحُمَاyalḥumā
هُمَا تَلْحُمَاtalḥumā
نَحْنُ نَلْحُمْnalḥum
أَنْتُمْ تَلْحُمُواtalḥumū
أَنْتُنَّ تَلْحُمْنَtalḥumna
هُمْ يَلْحُمُواyalḥumū
هُنَّ يَلْحُمْنَyalḥumna

الأمر

أَنْتَ اُلْحُمْulḥum
أَنْتِ اُلْحُمِيulḥumī
أَنْتُمَا اُلْحُمَاulḥumā
أَنْتُمْ اُلْحُمُواulḥumū
أَنْتُنَّ اُلْحُمْنَulḥumna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُحِمْتُluḥimtu
أَنْتَ لُحِمْتَluḥimta
أَنْتِ لُحِمْتِluḥimti
هُوَ لُحِمَluḥima
هِيَ لُحِمَتْluḥimat
أَنْتُمَا لُحِمْتُمَاluḥimtumā
هُمَا لُحِمَاluḥimā
هُمَا لُحِمَتَاluḥimatā
نَحْنُ لُحِمْنَاluḥimnā
أَنْتُمْ لُحِمْتُمْluḥimtum
أَنْتُنَّ لُحِمْتُنَّluḥimtunna
هُمْ لُحِمُواluḥimū
هُنَّ لُحِمْنَluḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْحَمُʔulḥamu
أَنْتَ تُلْحَمُtulḥamu
أَنْتِ تُلْحَمِينَtulḥamīna
هُوَ يُلْحَمُyulḥamu
هِيَ تُلْحَمُtulḥamu
أَنْتُمَا تُلْحَمَانِtulḥamāni
هُمَا يُلْحَمَانِyulḥamāni
هُمَا تُلْحَمَانِtulḥamāni
نَحْنُ نُلْحَمُnulḥamu
أَنْتُمْ تُلْحَمُونَtulḥamūna
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُونَyulḥamūna
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْحَمَʔulḥama
أَنْتَ تُلْحَمَtulḥama
أَنْتِ تُلْحَمِيtulḥamī
هُوَ يُلْحَمَyulḥama
هِيَ تُلْحَمَtulḥama
أَنْتُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
هُمَا يُلْحَمَاyulḥamā
هُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
نَحْنُ نُلْحَمَnulḥama
أَنْتُمْ تُلْحَمُواtulḥamū
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُواyulḥamū
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْحَمْʔulḥam
أَنْتَ تُلْحَمْtulḥam
أَنْتِ تُلْحَمِيtulḥamī
هُوَ يُلْحَمْyulḥam
هِيَ تُلْحَمْtulḥam
أَنْتُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
هُمَا يُلْحَمَاyulḥamā
هُمَا تُلْحَمَاtulḥamā
نَحْنُ نُلْحَمْnulḥam
أَنْتُمْ تُلْحَمُواtulḥamū
أَنْتُنَّ تُلْحَمْنَtulḥamna
هُمْ يُلْحَمُواyulḥamū
هُنَّ يُلْحَمْنَyulḥamna
لَحَّمَ
laḥḥama
to weld, to solder
الوزن II
المضارعيُلَحِّمُyulaḥḥimu
المصدرتَلْحِيمtalḥīm
اسم الفاعلمُلَحِّمmulaḥḥim
اسم المفعولمُلَحَّمmulaḥḥam

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَحَّمْتُlaḥḥamtu
أَنْتَ لَحَّمْتَlaḥḥamta
أَنْتِ لَحَّمْتِlaḥḥamti
هُوَ لَحَّمَlaḥḥama
هِيَ لَحَّمَتْlaḥḥamat
أَنْتُمَا لَحَّمْتُمَاlaḥḥamtumā
هُمَا لَحَّمَاlaḥḥamā
هُمَا لَحَّمَتَاlaḥḥamatā
نَحْنُ لَحَّمْنَاlaḥḥamnā
أَنْتُمْ لَحَّمْتُمْlaḥḥamtum
أَنْتُنَّ لَحَّمْتُنَّlaḥḥamtunna
هُمْ لَحَّمُواlaḥḥamū
هُنَّ لَحَّمْنَlaḥḥamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَحِّمُʔulaḥḥimu
أَنْتَ تُلَحِّمُtulaḥḥimu
أَنْتِ تُلَحِّمِينَtulaḥḥimīna
هُوَ يُلَحِّمُyulaḥḥimu
هِيَ تُلَحِّمُtulaḥḥimu
أَنْتُمَا تُلَحِّمَانِtulaḥḥimāni
هُمَا يُلَحِّمَانِyulaḥḥimāni
هُمَا تُلَحِّمَانِtulaḥḥimāni
نَحْنُ نُلَحِّمُnulaḥḥimu
أَنْتُمْ تُلَحِّمُونَtulaḥḥimūna
أَنْتُنَّ تُلَحِّمْنَtulaḥḥimna
هُمْ يُلَحِّمُونَyulaḥḥimūna
هُنَّ يُلَحِّمْنَyulaḥḥimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَحِّمَʔulaḥḥima
أَنْتَ تُلَحِّمَtulaḥḥima
أَنْتِ تُلَحِّمِيtulaḥḥimī
هُوَ يُلَحِّمَyulaḥḥima
هِيَ تُلَحِّمَtulaḥḥima
أَنْتُمَا تُلَحِّمَاtulaḥḥimā
هُمَا يُلَحِّمَاyulaḥḥimā
هُمَا تُلَحِّمَاtulaḥḥimā
نَحْنُ نُلَحِّمَnulaḥḥima
أَنْتُمْ تُلَحِّمُواtulaḥḥimū
أَنْتُنَّ تُلَحِّمْنَtulaḥḥimna
هُمْ يُلَحِّمُواyulaḥḥimū
هُنَّ يُلَحِّمْنَyulaḥḥimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَحِّمْʔulaḥḥim
أَنْتَ تُلَحِّمْtulaḥḥim
أَنْتِ تُلَحِّمِيtulaḥḥimī
هُوَ يُلَحِّمْyulaḥḥim
هِيَ تُلَحِّمْtulaḥḥim
أَنْتُمَا تُلَحِّمَاtulaḥḥimā
هُمَا يُلَحِّمَاyulaḥḥimā
هُمَا تُلَحِّمَاtulaḥḥimā
نَحْنُ نُلَحِّمْnulaḥḥim
أَنْتُمْ تُلَحِّمُواtulaḥḥimū
أَنْتُنَّ تُلَحِّمْنَtulaḥḥimna
هُمْ يُلَحِّمُواyulaḥḥimū
هُنَّ يُلَحِّمْنَyulaḥḥimna

الأمر

أَنْتَ لَحِّمْlaḥḥim
أَنْتِ لَحِّمِيlaḥḥimī
أَنْتُمَا لَحِّمَاlaḥḥimā
أَنْتُمْ لَحِّمُواlaḥḥimū
أَنْتُنَّ لَحِّمْنَlaḥḥimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُحِّمْتُluḥḥimtu
أَنْتَ لُحِّمْتَluḥḥimta
أَنْتِ لُحِّمْتِluḥḥimti
هُوَ لُحِّمَluḥḥima
هِيَ لُحِّمَتْluḥḥimat
أَنْتُمَا لُحِّمْتُمَاluḥḥimtumā
هُمَا لُحِّمَاluḥḥimā
هُمَا لُحِّمَتَاluḥḥimatā
نَحْنُ لُحِّمْنَاluḥḥimnā
أَنْتُمْ لُحِّمْتُمْluḥḥimtum
أَنْتُنَّ لُحِّمْتُنَّluḥḥimtunna
هُمْ لُحِّمُواluḥḥimū
هُنَّ لُحِّمْنَluḥḥimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَحَّمُʔulaḥḥamu
أَنْتَ تُلَحَّمُtulaḥḥamu
أَنْتِ تُلَحَّمِينَtulaḥḥamīna
هُوَ يُلَحَّمُyulaḥḥamu
هِيَ تُلَحَّمُtulaḥḥamu
أَنْتُمَا تُلَحَّمَانِtulaḥḥamāni
هُمَا يُلَحَّمَانِyulaḥḥamāni
هُمَا تُلَحَّمَانِtulaḥḥamāni
نَحْنُ نُلَحَّمُnulaḥḥamu
أَنْتُمْ تُلَحَّمُونَtulaḥḥamūna
أَنْتُنَّ تُلَحَّمْنَtulaḥḥamna
هُمْ يُلَحَّمُونَyulaḥḥamūna
هُنَّ يُلَحَّمْنَyulaḥḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَحَّمَʔulaḥḥama
أَنْتَ تُلَحَّمَtulaḥḥama
أَنْتِ تُلَحَّمِيtulaḥḥamī
هُوَ يُلَحَّمَyulaḥḥama
هِيَ تُلَحَّمَtulaḥḥama
أَنْتُمَا تُلَحَّمَاtulaḥḥamā
هُمَا يُلَحَّمَاyulaḥḥamā
هُمَا تُلَحَّمَاtulaḥḥamā
نَحْنُ نُلَحَّمَnulaḥḥama
أَنْتُمْ تُلَحَّمُواtulaḥḥamū
أَنْتُنَّ تُلَحَّمْنَtulaḥḥamna
هُمْ يُلَحَّمُواyulaḥḥamū
هُنَّ يُلَحَّمْنَyulaḥḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَحَّمْʔulaḥḥam
أَنْتَ تُلَحَّمْtulaḥḥam
أَنْتِ تُلَحَّمِيtulaḥḥamī
هُوَ يُلَحَّمْyulaḥḥam
هِيَ تُلَحَّمْtulaḥḥam
أَنْتُمَا تُلَحَّمَاtulaḥḥamā
هُمَا يُلَحَّمَاyulaḥḥamā
هُمَا تُلَحَّمَاtulaḥḥamā
نَحْنُ نُلَحَّمْnulaḥḥam
أَنْتُمْ تُلَحَّمُواtulaḥḥamū
أَنْتُنَّ تُلَحَّمْنَtulaḥḥamna
هُمْ يُلَحَّمُواyulaḥḥamū
هُنَّ يُلَحَّمْنَyulaḥḥamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.