2 أفعال مختلفة تُكتب « لفق »:
لَفَقَ — to seam, to saw, to stitch, to whip · لَفَّقَ — to fabricate, to invent, to make up, to
lafaqa
to seam, to saw, to stitch, to whip
المضارعيَلْفِقُyalfiqu
المصدرلَفْقlafq
اسم الفاعللَافِقlāfiq
اسم المفعولمَلْفُوقmalfūq
تصريف الفعل لَفَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا لَفَقْتُlafaqtu
أَنْتَ لَفَقْتَlafaqta
أَنْتِ لَفَقْتِlafaqti
هُوَ لَفَقَlafaqa
هِيَ لَفَقَتْlafaqat
أَنْتُمَا لَفَقْتُمَاlafaqtumā
هُمَا لَفَقَاlafaqā
هُمَا لَفَقَتَاlafaqatā
نَحْنُ لَفَقْنَاlafaqnā
أَنْتُمْ لَفَقْتُمْlafaqtum
أَنْتُنَّ لَفَقْتُنَّlafaqtunna
هُمْ لَفَقُواlafaqū
هُنَّ لَفَقْنَlafaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَلْفِقُʔalfiqu
أَنْتَ تَلْفِقُtalfiqu
أَنْتِ تَلْفِقِينَtalfiqīna
هُوَ يَلْفِقُyalfiqu
هِيَ تَلْفِقُtalfiqu
أَنْتُمَا تَلْفِقَانِtalfiqāni
هُمَا يَلْفِقَانِyalfiqāni
هُمَا تَلْفِقَانِtalfiqāni
نَحْنُ نَلْفِقُnalfiqu
أَنْتُمْ تَلْفِقُونَtalfiqūna
أَنْتُنَّ تَلْفِقْنَtalfiqna
هُمْ يَلْفِقُونَyalfiqūna
هُنَّ يَلْفِقْنَyalfiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَلْفِقَʔalfiqa
أَنْتَ تَلْفِقَtalfiqa
أَنْتِ تَلْفِقِيtalfiqī
هُوَ يَلْفِقَyalfiqa
هِيَ تَلْفِقَtalfiqa
أَنْتُمَا تَلْفِقَاtalfiqā
هُمَا يَلْفِقَاyalfiqā
هُمَا تَلْفِقَاtalfiqā
نَحْنُ نَلْفِقَnalfiqa
أَنْتُمْ تَلْفِقُواtalfiqū
أَنْتُنَّ تَلْفِقْنَtalfiqna
هُمْ يَلْفِقُواyalfiqū
هُنَّ يَلْفِقْنَyalfiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَلْفِقْʔalfiq
أَنْتَ تَلْفِقْtalfiq
أَنْتِ تَلْفِقِيtalfiqī
هُوَ يَلْفِقْyalfiq
هِيَ تَلْفِقْtalfiq
أَنْتُمَا تَلْفِقَاtalfiqā
هُمَا يَلْفِقَاyalfiqā
هُمَا تَلْفِقَاtalfiqā
نَحْنُ نَلْفِقْnalfiq
أَنْتُمْ تَلْفِقُواtalfiqū
أَنْتُنَّ تَلْفِقْنَtalfiqna
هُمْ يَلْفِقُواyalfiqū
هُنَّ يَلْفِقْنَyalfiqna
الأمر
أَنْتَ اِلْفِقْilfiq
أَنْتِ اِلْفِقِيilfiqī
أَنْتُمَا اِلْفِقَاilfiqā
أَنْتُمْ اِلْفِقُواilfiqū
أَنْتُنَّ اِلْفِقْنَilfiqna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ لُفِقَlufiqa
المضارع المرفوع
هُوَ يُلْفَقُyulfaqu
المضارع المنصوب
هُوَ يُلْفَقَyulfaqa
المضارع المجزوم
هُوَ يُلْفَقْyulfaq
laffaqa
to fabricate, to invent, to make up, to feign, to fake, to contrive
المضارعيُلَفِّقُyulaffiqu
المصدرتَلْفِيقtalfīq
اسم الفاعلمُلَفِّقmulaffiq
اسم المفعولمُلَفَّقmulaffaq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا لَفَّقْتُlaffaqtu
أَنْتَ لَفَّقْتَlaffaqta
أَنْتِ لَفَّقْتِlaffaqti
هُوَ لَفَّقَlaffaqa
هِيَ لَفَّقَتْlaffaqat
أَنْتُمَا لَفَّقْتُمَاlaffaqtumā
هُمَا لَفَّقَاlaffaqā
هُمَا لَفَّقَتَاlaffaqatā
نَحْنُ لَفَّقْنَاlaffaqnā
أَنْتُمْ لَفَّقْتُمْlaffaqtum
أَنْتُنَّ لَفَّقْتُنَّlaffaqtunna
هُمْ لَفَّقُواlaffaqū
هُنَّ لَفَّقْنَlaffaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَفِّقُʔulaffiqu
أَنْتَ تُلَفِّقُtulaffiqu
أَنْتِ تُلَفِّقِينَtulaffiqīna
هُوَ يُلَفِّقُyulaffiqu
هِيَ تُلَفِّقُtulaffiqu
أَنْتُمَا تُلَفِّقَانِtulaffiqāni
هُمَا يُلَفِّقَانِyulaffiqāni
هُمَا تُلَفِّقَانِtulaffiqāni
نَحْنُ نُلَفِّقُnulaffiqu
أَنْتُمْ تُلَفِّقُونَtulaffiqūna
أَنْتُنَّ تُلَفِّقْنَtulaffiqna
هُمْ يُلَفِّقُونَyulaffiqūna
هُنَّ يُلَفِّقْنَyulaffiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَفِّقَʔulaffiqa
أَنْتَ تُلَفِّقَtulaffiqa
أَنْتِ تُلَفِّقِيtulaffiqī
هُوَ يُلَفِّقَyulaffiqa
هِيَ تُلَفِّقَtulaffiqa
أَنْتُمَا تُلَفِّقَاtulaffiqā
هُمَا يُلَفِّقَاyulaffiqā
هُمَا تُلَفِّقَاtulaffiqā
نَحْنُ نُلَفِّقَnulaffiqa
أَنْتُمْ تُلَفِّقُواtulaffiqū
أَنْتُنَّ تُلَفِّقْنَtulaffiqna
هُمْ يُلَفِّقُواyulaffiqū
هُنَّ يُلَفِّقْنَyulaffiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَفِّقْʔulaffiq
أَنْتَ تُلَفِّقْtulaffiq
أَنْتِ تُلَفِّقِيtulaffiqī
هُوَ يُلَفِّقْyulaffiq
هِيَ تُلَفِّقْtulaffiq
أَنْتُمَا تُلَفِّقَاtulaffiqā
هُمَا يُلَفِّقَاyulaffiqā
هُمَا تُلَفِّقَاtulaffiqā
نَحْنُ نُلَفِّقْnulaffiq
أَنْتُمْ تُلَفِّقُواtulaffiqū
أَنْتُنَّ تُلَفِّقْنَtulaffiqna
هُمْ يُلَفِّقُواyulaffiqū
هُنَّ يُلَفِّقْنَyulaffiqna
الأمر
أَنْتَ لَفِّقْlaffiq
أَنْتِ لَفِّقِيlaffiqī
أَنْتُمَا لَفِّقَاlaffiqā
أَنْتُمْ لَفِّقُواlaffiqū
أَنْتُنَّ لَفِّقْنَlaffiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا لُفِّقْتُluffiqtu
أَنْتَ لُفِّقْتَluffiqta
أَنْتِ لُفِّقْتِluffiqti
هُوَ لُفِّقَluffiqa
هِيَ لُفِّقَتْluffiqat
أَنْتُمَا لُفِّقْتُمَاluffiqtumā
هُمَا لُفِّقَاluffiqā
هُمَا لُفِّقَتَاluffiqatā
نَحْنُ لُفِّقْنَاluffiqnā
أَنْتُمْ لُفِّقْتُمْluffiqtum
أَنْتُنَّ لُفِّقْتُنَّluffiqtunna
هُمْ لُفِّقُواluffiqū
هُنَّ لُفِّقْنَluffiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُلَفَّقُʔulaffaqu
أَنْتَ تُلَفَّقُtulaffaqu
أَنْتِ تُلَفَّقِينَtulaffaqīna
هُوَ يُلَفَّقُyulaffaqu
هِيَ تُلَفَّقُtulaffaqu
أَنْتُمَا تُلَفَّقَانِtulaffaqāni
هُمَا يُلَفَّقَانِyulaffaqāni
هُمَا تُلَفَّقَانِtulaffaqāni
نَحْنُ نُلَفَّقُnulaffaqu
أَنْتُمْ تُلَفَّقُونَtulaffaqūna
أَنْتُنَّ تُلَفَّقْنَtulaffaqna
هُمْ يُلَفَّقُونَyulaffaqūna
هُنَّ يُلَفَّقْنَyulaffaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُلَفَّقَʔulaffaqa
أَنْتَ تُلَفَّقَtulaffaqa
أَنْتِ تُلَفَّقِيtulaffaqī
هُوَ يُلَفَّقَyulaffaqa
هِيَ تُلَفَّقَtulaffaqa
أَنْتُمَا تُلَفَّقَاtulaffaqā
هُمَا يُلَفَّقَاyulaffaqā
هُمَا تُلَفَّقَاtulaffaqā
نَحْنُ نُلَفَّقَnulaffaqa
أَنْتُمْ تُلَفَّقُواtulaffaqū
أَنْتُنَّ تُلَفَّقْنَtulaffaqna
هُمْ يُلَفَّقُواyulaffaqū
هُنَّ يُلَفَّقْنَyulaffaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُلَفَّقْʔulaffaq
أَنْتَ تُلَفَّقْtulaffaq
أَنْتِ تُلَفَّقِيtulaffaqī
هُوَ يُلَفَّقْyulaffaq
هِيَ تُلَفَّقْtulaffaq
أَنْتُمَا تُلَفَّقَاtulaffaqā
هُمَا يُلَفَّقَاyulaffaqā
هُمَا تُلَفَّقَاtulaffaqā
نَحْنُ نُلَفَّقْnulaffaq
أَنْتُمْ تُلَفَّقُواtulaffaqū
أَنْتُنَّ تُلَفَّقْنَtulaffaqna
هُمْ يُلَفَّقُواyulaffaqū
هُنَّ يُلَفَّقْنَyulaffaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.