تصريف الفعل لَمَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « لمع »: لَمَعَ — to beam, to shine · لَمَّعَ — to make shiny or shinier
لَمَعَ
lamaʕa
to beam, to shine
الوزن I
المضارعيَلْمَعُyalmaʕu
المصدرلَمْعlamʕ · لَمَعَانlamaʕān
اسم الفاعللَامِعlāmiʕ
اسم المفعولمَلْمُوعmalmūʕ
تصريف الفعل لَمَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَمَعْتُlamaʕtu
أَنْتَ لَمَعْتَlamaʕta
أَنْتِ لَمَعْتِlamaʕti
هُوَ لَمَعَlamaʕa
هِيَ لَمَعَتْlamaʕat
أَنْتُمَا لَمَعْتُمَاlamaʕtumā
هُمَا لَمَعَاlamaʕā
هُمَا لَمَعَتَاlamaʕatā
نَحْنُ لَمَعْنَاlamaʕnā
أَنْتُمْ لَمَعْتُمْlamaʕtum
أَنْتُنَّ لَمَعْتُنَّlamaʕtunna
هُمْ لَمَعُواlamaʕū
هُنَّ لَمَعْنَlamaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَلْمَعُʔalmaʕu
أَنْتَ تَلْمَعُtalmaʕu
أَنْتِ تَلْمَعِينَtalmaʕīna
هُوَ يَلْمَعُyalmaʕu
هِيَ تَلْمَعُtalmaʕu
أَنْتُمَا تَلْمَعَانِtalmaʕāni
هُمَا يَلْمَعَانِyalmaʕāni
هُمَا تَلْمَعَانِtalmaʕāni
نَحْنُ نَلْمَعُnalmaʕu
أَنْتُمْ تَلْمَعُونَtalmaʕūna
أَنْتُنَّ تَلْمَعْنَtalmaʕna
هُمْ يَلْمَعُونَyalmaʕūna
هُنَّ يَلْمَعْنَyalmaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَلْمَعَʔalmaʕa
أَنْتَ تَلْمَعَtalmaʕa
أَنْتِ تَلْمَعِيtalmaʕī
هُوَ يَلْمَعَyalmaʕa
هِيَ تَلْمَعَtalmaʕa
أَنْتُمَا تَلْمَعَاtalmaʕā
هُمَا يَلْمَعَاyalmaʕā
هُمَا تَلْمَعَاtalmaʕā
نَحْنُ نَلْمَعَnalmaʕa
أَنْتُمْ تَلْمَعُواtalmaʕū
أَنْتُنَّ تَلْمَعْنَtalmaʕna
هُمْ يَلْمَعُواyalmaʕū
هُنَّ يَلْمَعْنَyalmaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَلْمَعْʔalmaʕ
أَنْتَ تَلْمَعْtalmaʕ
أَنْتِ تَلْمَعِيtalmaʕī
هُوَ يَلْمَعْyalmaʕ
هِيَ تَلْمَعْtalmaʕ
أَنْتُمَا تَلْمَعَاtalmaʕā
هُمَا يَلْمَعَاyalmaʕā
هُمَا تَلْمَعَاtalmaʕā
نَحْنُ نَلْمَعْnalmaʕ
أَنْتُمْ تَلْمَعُواtalmaʕū
أَنْتُنَّ تَلْمَعْنَtalmaʕna
هُمْ يَلْمَعُواyalmaʕū
هُنَّ يَلْمَعْنَyalmaʕna

الأمر

أَنْتَ اِلْمَعْilmaʕ
أَنْتِ اِلْمَعِيilmaʕī
أَنْتُمَا اِلْمَعَاilmaʕā
أَنْتُمْ اِلْمَعُواilmaʕū
أَنْتُنَّ اِلْمَعْنَilmaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُمِعْتُlumiʕtu
أَنْتَ لُمِعْتَlumiʕta
أَنْتِ لُمِعْتِlumiʕti
هُوَ لُمِعَlumiʕa
هِيَ لُمِعَتْlumiʕat
أَنْتُمَا لُمِعْتُمَاlumiʕtumā
هُمَا لُمِعَاlumiʕā
هُمَا لُمِعَتَاlumiʕatā
نَحْنُ لُمِعْنَاlumiʕnā
أَنْتُمْ لُمِعْتُمْlumiʕtum
أَنْتُنَّ لُمِعْتُنَّlumiʕtunna
هُمْ لُمِعُواlumiʕū
هُنَّ لُمِعْنَlumiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْمَعُʔulmaʕu
أَنْتَ تُلْمَعُtulmaʕu
أَنْتِ تُلْمَعِينَtulmaʕīna
هُوَ يُلْمَعُyulmaʕu
هِيَ تُلْمَعُtulmaʕu
أَنْتُمَا تُلْمَعَانِtulmaʕāni
هُمَا يُلْمَعَانِyulmaʕāni
هُمَا تُلْمَعَانِtulmaʕāni
نَحْنُ نُلْمَعُnulmaʕu
أَنْتُمْ تُلْمَعُونَtulmaʕūna
أَنْتُنَّ تُلْمَعْنَtulmaʕna
هُمْ يُلْمَعُونَyulmaʕūna
هُنَّ يُلْمَعْنَyulmaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْمَعَʔulmaʕa
أَنْتَ تُلْمَعَtulmaʕa
أَنْتِ تُلْمَعِيtulmaʕī
هُوَ يُلْمَعَyulmaʕa
هِيَ تُلْمَعَtulmaʕa
أَنْتُمَا تُلْمَعَاtulmaʕā
هُمَا يُلْمَعَاyulmaʕā
هُمَا تُلْمَعَاtulmaʕā
نَحْنُ نُلْمَعَnulmaʕa
أَنْتُمْ تُلْمَعُواtulmaʕū
أَنْتُنَّ تُلْمَعْنَtulmaʕna
هُمْ يُلْمَعُواyulmaʕū
هُنَّ يُلْمَعْنَyulmaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْمَعْʔulmaʕ
أَنْتَ تُلْمَعْtulmaʕ
أَنْتِ تُلْمَعِيtulmaʕī
هُوَ يُلْمَعْyulmaʕ
هِيَ تُلْمَعْtulmaʕ
أَنْتُمَا تُلْمَعَاtulmaʕā
هُمَا يُلْمَعَاyulmaʕā
هُمَا تُلْمَعَاtulmaʕā
نَحْنُ نُلْمَعْnulmaʕ
أَنْتُمْ تُلْمَعُواtulmaʕū
أَنْتُنَّ تُلْمَعْنَtulmaʕna
هُمْ يُلْمَعُواyulmaʕū
هُنَّ يُلْمَعْنَyulmaʕna
لَمَّعَ
lammaʕa
to make shiny or shinier
الوزن II
المضارعيُلَمِّعُyulammiʕu
المصدرتَلْمِيعtalmīʕ
اسم الفاعلمُلَمِّعmulammiʕ
اسم المفعولمُلَمَّعmulammaʕ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا لَمَّعْتُlammaʕtu
أَنْتَ لَمَّعْتَlammaʕta
أَنْتِ لَمَّعْتِlammaʕti
هُوَ لَمَّعَlammaʕa
هِيَ لَمَّعَتْlammaʕat
أَنْتُمَا لَمَّعْتُمَاlammaʕtumā
هُمَا لَمَّعَاlammaʕā
هُمَا لَمَّعَتَاlammaʕatā
نَحْنُ لَمَّعْنَاlammaʕnā
أَنْتُمْ لَمَّعْتُمْlammaʕtum
أَنْتُنَّ لَمَّعْتُنَّlammaʕtunna
هُمْ لَمَّعُواlammaʕū
هُنَّ لَمَّعْنَlammaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَمِّعُʔulammiʕu
أَنْتَ تُلَمِّعُtulammiʕu
أَنْتِ تُلَمِّعِينَtulammiʕīna
هُوَ يُلَمِّعُyulammiʕu
هِيَ تُلَمِّعُtulammiʕu
أَنْتُمَا تُلَمِّعَانِtulammiʕāni
هُمَا يُلَمِّعَانِyulammiʕāni
هُمَا تُلَمِّعَانِtulammiʕāni
نَحْنُ نُلَمِّعُnulammiʕu
أَنْتُمْ تُلَمِّعُونَtulammiʕūna
أَنْتُنَّ تُلَمِّعْنَtulammiʕna
هُمْ يُلَمِّعُونَyulammiʕūna
هُنَّ يُلَمِّعْنَyulammiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَمِّعَʔulammiʕa
أَنْتَ تُلَمِّعَtulammiʕa
أَنْتِ تُلَمِّعِيtulammiʕī
هُوَ يُلَمِّعَyulammiʕa
هِيَ تُلَمِّعَtulammiʕa
أَنْتُمَا تُلَمِّعَاtulammiʕā
هُمَا يُلَمِّعَاyulammiʕā
هُمَا تُلَمِّعَاtulammiʕā
نَحْنُ نُلَمِّعَnulammiʕa
أَنْتُمْ تُلَمِّعُواtulammiʕū
أَنْتُنَّ تُلَمِّعْنَtulammiʕna
هُمْ يُلَمِّعُواyulammiʕū
هُنَّ يُلَمِّعْنَyulammiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَمِّعْʔulammiʕ
أَنْتَ تُلَمِّعْtulammiʕ
أَنْتِ تُلَمِّعِيtulammiʕī
هُوَ يُلَمِّعْyulammiʕ
هِيَ تُلَمِّعْtulammiʕ
أَنْتُمَا تُلَمِّعَاtulammiʕā
هُمَا يُلَمِّعَاyulammiʕā
هُمَا تُلَمِّعَاtulammiʕā
نَحْنُ نُلَمِّعْnulammiʕ
أَنْتُمْ تُلَمِّعُواtulammiʕū
أَنْتُنَّ تُلَمِّعْنَtulammiʕna
هُمْ يُلَمِّعُواyulammiʕū
هُنَّ يُلَمِّعْنَyulammiʕna

الأمر

أَنْتَ لَمِّعْlammiʕ
أَنْتِ لَمِّعِيlammiʕī
أَنْتُمَا لَمِّعَاlammiʕā
أَنْتُمْ لَمِّعُواlammiʕū
أَنْتُنَّ لَمِّعْنَlammiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا لُمِّعْتُlummiʕtu
أَنْتَ لُمِّعْتَlummiʕta
أَنْتِ لُمِّعْتِlummiʕti
هُوَ لُمِّعَlummiʕa
هِيَ لُمِّعَتْlummiʕat
أَنْتُمَا لُمِّعْتُمَاlummiʕtumā
هُمَا لُمِّعَاlummiʕā
هُمَا لُمِّعَتَاlummiʕatā
نَحْنُ لُمِّعْنَاlummiʕnā
أَنْتُمْ لُمِّعْتُمْlummiʕtum
أَنْتُنَّ لُمِّعْتُنَّlummiʕtunna
هُمْ لُمِّعُواlummiʕū
هُنَّ لُمِّعْنَlummiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلَمَّعُʔulammaʕu
أَنْتَ تُلَمَّعُtulammaʕu
أَنْتِ تُلَمَّعِينَtulammaʕīna
هُوَ يُلَمَّعُyulammaʕu
هِيَ تُلَمَّعُtulammaʕu
أَنْتُمَا تُلَمَّعَانِtulammaʕāni
هُمَا يُلَمَّعَانِyulammaʕāni
هُمَا تُلَمَّعَانِtulammaʕāni
نَحْنُ نُلَمَّعُnulammaʕu
أَنْتُمْ تُلَمَّعُونَtulammaʕūna
أَنْتُنَّ تُلَمَّعْنَtulammaʕna
هُمْ يُلَمَّعُونَyulammaʕūna
هُنَّ يُلَمَّعْنَyulammaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلَمَّعَʔulammaʕa
أَنْتَ تُلَمَّعَtulammaʕa
أَنْتِ تُلَمَّعِيtulammaʕī
هُوَ يُلَمَّعَyulammaʕa
هِيَ تُلَمَّعَtulammaʕa
أَنْتُمَا تُلَمَّعَاtulammaʕā
هُمَا يُلَمَّعَاyulammaʕā
هُمَا تُلَمَّعَاtulammaʕā
نَحْنُ نُلَمَّعَnulammaʕa
أَنْتُمْ تُلَمَّعُواtulammaʕū
أَنْتُنَّ تُلَمَّعْنَtulammaʕna
هُمْ يُلَمَّعُواyulammaʕū
هُنَّ يُلَمَّعْنَyulammaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلَمَّعْʔulammaʕ
أَنْتَ تُلَمَّعْtulammaʕ
أَنْتِ تُلَمَّعِيtulammaʕī
هُوَ يُلَمَّعْyulammaʕ
هِيَ تُلَمَّعْtulammaʕ
أَنْتُمَا تُلَمَّعَاtulammaʕā
هُمَا يُلَمَّعَاyulammaʕā
هُمَا تُلَمَّعَاtulammaʕā
نَحْنُ نُلَمَّعْnulammaʕ
أَنْتُمْ تُلَمَّعُواtulammaʕū
أَنْتُنَّ تُلَمَّعْنَtulammaʕna
هُمْ يُلَمَّعُواyulammaʕū
هُنَّ يُلَمَّعْنَyulammaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.