تصريف الفعل مَاثَلَ – جميع الأزمنة

المضارعيُمَاثِلُyumāṯilu

المصدرمِثَالmiṯāl · مُمَاثَلَةmumāṯala

اسم الفاعلمُمَاثِلmumāṯil

اسم المفعولمُمَاثَلmumāṯal

تصريف الفعل مَاثَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَاثَلْتُmāṯaltu

أَنْتَ مَاثَلْتَmāṯalta

أَنْتِ مَاثَلْتِmāṯalti

هُوَ مَاثَلَmāṯala

هِيَ مَاثَلَتْmāṯalat

أَنْتُمَا مَاثَلْتُمَاmāṯaltumā

هُمَا مَاثَلَاmāṯalā

هُمَا مَاثَلَتَاmāṯalatā

نَحْنُ مَاثَلْنَاmāṯalnā

أَنْتُمْ مَاثَلْتُمْmāṯaltum

أَنْتُنَّ مَاثَلْتُنَّmāṯaltunna

هُمْ مَاثَلُواmāṯalū

هُنَّ مَاثَلْنَmāṯalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَاثِلُʔumāṯilu

أَنْتَ تُمَاثِلُtumāṯilu

أَنْتِ تُمَاثِلِينَtumāṯilīna

هُوَ يُمَاثِلُyumāṯilu

هِيَ تُمَاثِلُtumāṯilu

أَنْتُمَا تُمَاثِلَانِtumāṯilāni

هُمَا يُمَاثِلَانِyumāṯilāni

هُمَا تُمَاثِلَانِtumāṯilāni

نَحْنُ نُمَاثِلُnumāṯilu

أَنْتُمْ تُمَاثِلُونَtumāṯilūna

أَنْتُنَّ تُمَاثِلْنَtumāṯilna

هُمْ يُمَاثِلُونَyumāṯilūna

هُنَّ يُمَاثِلْنَyumāṯilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَاثِلَʔumāṯila

أَنْتَ تُمَاثِلَtumāṯila

أَنْتِ تُمَاثِلِيtumāṯilī

هُوَ يُمَاثِلَyumāṯila

هِيَ تُمَاثِلَtumāṯila

أَنْتُمَا تُمَاثِلَاtumāṯilā

هُمَا يُمَاثِلَاyumāṯilā

هُمَا تُمَاثِلَاtumāṯilā

نَحْنُ نُمَاثِلَnumāṯila

أَنْتُمْ تُمَاثِلُواtumāṯilū

أَنْتُنَّ تُمَاثِلْنَtumāṯilna

هُمْ يُمَاثِلُواyumāṯilū

هُنَّ يُمَاثِلْنَyumāṯilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَاثِلْʔumāṯil

أَنْتَ تُمَاثِلْtumāṯil

أَنْتِ تُمَاثِلِيtumāṯilī

هُوَ يُمَاثِلْyumāṯil

هِيَ تُمَاثِلْtumāṯil

أَنْتُمَا تُمَاثِلَاtumāṯilā

هُمَا يُمَاثِلَاyumāṯilā

هُمَا تُمَاثِلَاtumāṯilā

نَحْنُ نُمَاثِلْnumāṯil

أَنْتُمْ تُمَاثِلُواtumāṯilū

أَنْتُنَّ تُمَاثِلْنَtumāṯilna

هُمْ يُمَاثِلُواyumāṯilū

هُنَّ يُمَاثِلْنَyumāṯilna

الأمر

أَنْتَ مَاثِلْmāṯil

أَنْتِ مَاثِلِيmāṯilī

أَنْتُمَا مَاثِلَاmāṯilā

أَنْتُمْ مَاثِلُواmāṯilū

أَنْتُنَّ مَاثِلْنَmāṯilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُوثِلْتُmūṯiltu

أَنْتَ مُوثِلْتَmūṯilta

أَنْتِ مُوثِلْتِmūṯilti

هُوَ مُوثِلَmūṯila

هِيَ مُوثِلَتْmūṯilat

أَنْتُمَا مُوثِلْتُمَاmūṯiltumā

هُمَا مُوثِلَاmūṯilā

هُمَا مُوثِلَتَاmūṯilatā

نَحْنُ مُوثِلْنَاmūṯilnā

أَنْتُمْ مُوثِلْتُمْmūṯiltum

أَنْتُنَّ مُوثِلْتُنَّmūṯiltunna

هُمْ مُوثِلُواmūṯilū

هُنَّ مُوثِلْنَmūṯilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَاثَلُʔumāṯalu

أَنْتَ تُمَاثَلُtumāṯalu

أَنْتِ تُمَاثَلِينَtumāṯalīna

هُوَ يُمَاثَلُyumāṯalu

هِيَ تُمَاثَلُtumāṯalu

أَنْتُمَا تُمَاثَلَانِtumāṯalāni

هُمَا يُمَاثَلَانِyumāṯalāni

هُمَا تُمَاثَلَانِtumāṯalāni

نَحْنُ نُمَاثَلُnumāṯalu

أَنْتُمْ تُمَاثَلُونَtumāṯalūna

أَنْتُنَّ تُمَاثَلْنَtumāṯalna

هُمْ يُمَاثَلُونَyumāṯalūna

هُنَّ يُمَاثَلْنَyumāṯalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَاثَلَʔumāṯala

أَنْتَ تُمَاثَلَtumāṯala

أَنْتِ تُمَاثَلِيtumāṯalī

هُوَ يُمَاثَلَyumāṯala

هِيَ تُمَاثَلَtumāṯala

أَنْتُمَا تُمَاثَلَاtumāṯalā

هُمَا يُمَاثَلَاyumāṯalā

هُمَا تُمَاثَلَاtumāṯalā

نَحْنُ نُمَاثَلَnumāṯala

أَنْتُمْ تُمَاثَلُواtumāṯalū

أَنْتُنَّ تُمَاثَلْنَtumāṯalna

هُمْ يُمَاثَلُواyumāṯalū

هُنَّ يُمَاثَلْنَyumāṯalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَاثَلْʔumāṯal

أَنْتَ تُمَاثَلْtumāṯal

أَنْتِ تُمَاثَلِيtumāṯalī

هُوَ يُمَاثَلْyumāṯal

هِيَ تُمَاثَلْtumāṯal

أَنْتُمَا تُمَاثَلَاtumāṯalā

هُمَا يُمَاثَلَاyumāṯalā

هُمَا تُمَاثَلَاtumāṯalā

نَحْنُ نُمَاثَلْnumāṯal

أَنْتُمْ تُمَاثَلُواtumāṯalū

أَنْتُنَّ تُمَاثَلْنَtumāṯalna

هُمْ يُمَاثَلُواyumāṯalū

هُنَّ يُمَاثَلْنَyumāṯalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.