تصريف الفعل مَازَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

مَازَحَ
māzaḥa
to joke with, to jest with, to sport with
الوزن III
المضارعيُمَازِحُyumāziḥu
المصدرمِزَاحmizāḥ · مُمَازَحَةmumāzaḥa
اسم الفاعلمُمَازِحmumāziḥ
اسم المفعولمُمَازَحmumāzaḥ
تصريف الفعل مَازَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَازَحْتُmāzaḥtu
أَنْتَ مَازَحْتَmāzaḥta
أَنْتِ مَازَحْتِmāzaḥti
هُوَ مَازَحَmāzaḥa
هِيَ مَازَحَتْmāzaḥat
أَنْتُمَا مَازَحْتُمَاmāzaḥtumā
هُمَا مَازَحَاmāzaḥā
هُمَا مَازَحَتَاmāzaḥatā
نَحْنُ مَازَحْنَاmāzaḥnā
أَنْتُمْ مَازَحْتُمْmāzaḥtum
أَنْتُنَّ مَازَحْتُنَّmāzaḥtunna
هُمْ مَازَحُواmāzaḥū
هُنَّ مَازَحْنَmāzaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَازِحُʔumāziḥu
أَنْتَ تُمَازِحُtumāziḥu
أَنْتِ تُمَازِحِينَtumāziḥīna
هُوَ يُمَازِحُyumāziḥu
هِيَ تُمَازِحُtumāziḥu
أَنْتُمَا تُمَازِحَانِtumāziḥāni
هُمَا يُمَازِحَانِyumāziḥāni
هُمَا تُمَازِحَانِtumāziḥāni
نَحْنُ نُمَازِحُnumāziḥu
أَنْتُمْ تُمَازِحُونَtumāziḥūna
أَنْتُنَّ تُمَازِحْنَtumāziḥna
هُمْ يُمَازِحُونَyumāziḥūna
هُنَّ يُمَازِحْنَyumāziḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَازِحَʔumāziḥa
أَنْتَ تُمَازِحَtumāziḥa
أَنْتِ تُمَازِحِيtumāziḥī
هُوَ يُمَازِحَyumāziḥa
هِيَ تُمَازِحَtumāziḥa
أَنْتُمَا تُمَازِحَاtumāziḥā
هُمَا يُمَازِحَاyumāziḥā
هُمَا تُمَازِحَاtumāziḥā
نَحْنُ نُمَازِحَnumāziḥa
أَنْتُمْ تُمَازِحُواtumāziḥū
أَنْتُنَّ تُمَازِحْنَtumāziḥna
هُمْ يُمَازِحُواyumāziḥū
هُنَّ يُمَازِحْنَyumāziḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَازِحْʔumāziḥ
أَنْتَ تُمَازِحْtumāziḥ
أَنْتِ تُمَازِحِيtumāziḥī
هُوَ يُمَازِحْyumāziḥ
هِيَ تُمَازِحْtumāziḥ
أَنْتُمَا تُمَازِحَاtumāziḥā
هُمَا يُمَازِحَاyumāziḥā
هُمَا تُمَازِحَاtumāziḥā
نَحْنُ نُمَازِحْnumāziḥ
أَنْتُمْ تُمَازِحُواtumāziḥū
أَنْتُنَّ تُمَازِحْنَtumāziḥna
هُمْ يُمَازِحُواyumāziḥū
هُنَّ يُمَازِحْنَyumāziḥna

الأمر

أَنْتَ مَازِحْmāziḥ
أَنْتِ مَازِحِيmāziḥī
أَنْتُمَا مَازِحَاmāziḥā
أَنْتُمْ مَازِحُواmāziḥū
أَنْتُنَّ مَازِحْنَmāziḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُوزِحْتُmūziḥtu
أَنْتَ مُوزِحْتَmūziḥta
أَنْتِ مُوزِحْتِmūziḥti
هُوَ مُوزِحَmūziḥa
هِيَ مُوزِحَتْmūziḥat
أَنْتُمَا مُوزِحْتُمَاmūziḥtumā
هُمَا مُوزِحَاmūziḥā
هُمَا مُوزِحَتَاmūziḥatā
نَحْنُ مُوزِحْنَاmūziḥnā
أَنْتُمْ مُوزِحْتُمْmūziḥtum
أَنْتُنَّ مُوزِحْتُنَّmūziḥtunna
هُمْ مُوزِحُواmūziḥū
هُنَّ مُوزِحْنَmūziḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَازَحُʔumāzaḥu
أَنْتَ تُمَازَحُtumāzaḥu
أَنْتِ تُمَازَحِينَtumāzaḥīna
هُوَ يُمَازَحُyumāzaḥu
هِيَ تُمَازَحُtumāzaḥu
أَنْتُمَا تُمَازَحَانِtumāzaḥāni
هُمَا يُمَازَحَانِyumāzaḥāni
هُمَا تُمَازَحَانِtumāzaḥāni
نَحْنُ نُمَازَحُnumāzaḥu
أَنْتُمْ تُمَازَحُونَtumāzaḥūna
أَنْتُنَّ تُمَازَحْنَtumāzaḥna
هُمْ يُمَازَحُونَyumāzaḥūna
هُنَّ يُمَازَحْنَyumāzaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَازَحَʔumāzaḥa
أَنْتَ تُمَازَحَtumāzaḥa
أَنْتِ تُمَازَحِيtumāzaḥī
هُوَ يُمَازَحَyumāzaḥa
هِيَ تُمَازَحَtumāzaḥa
أَنْتُمَا تُمَازَحَاtumāzaḥā
هُمَا يُمَازَحَاyumāzaḥā
هُمَا تُمَازَحَاtumāzaḥā
نَحْنُ نُمَازَحَnumāzaḥa
أَنْتُمْ تُمَازَحُواtumāzaḥū
أَنْتُنَّ تُمَازَحْنَtumāzaḥna
هُمْ يُمَازَحُواyumāzaḥū
هُنَّ يُمَازَحْنَyumāzaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَازَحْʔumāzaḥ
أَنْتَ تُمَازَحْtumāzaḥ
أَنْتِ تُمَازَحِيtumāzaḥī
هُوَ يُمَازَحْyumāzaḥ
هِيَ تُمَازَحْtumāzaḥ
أَنْتُمَا تُمَازَحَاtumāzaḥā
هُمَا يُمَازَحَاyumāzaḥā
هُمَا تُمَازَحَاtumāzaḥā
نَحْنُ نُمَازَحْnumāzaḥ
أَنْتُمْ تُمَازَحُواtumāzaḥū
أَنْتُنَّ تُمَازَحْنَtumāzaḥna
هُمْ يُمَازَحُواyumāzaḥū
هُنَّ يُمَازَحْنَyumāzaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.