matara
to extend, to lengthen
المضارعيَمْتُرُyamturu
المصدرمَتْرmatr
اسم الفاعلمَاتِرmātir
اسم المفعولمَمْتُورmamtūr
تصريف الفعل مَتَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا مَتَرْتُmatartu
أَنْتَ مَتَرْتَmatarta
أَنْتِ مَتَرْتِmatarti
هُوَ مَتَرَmatara
هِيَ مَتَرَتْmatarat
أَنْتُمَا مَتَرْتُمَاmatartumā
هُمَا مَتَرَاmatarā
هُمَا مَتَرَتَاmataratā
نَحْنُ مَتَرْنَاmatarnā
أَنْتُمْ مَتَرْتُمْmatartum
أَنْتُنَّ مَتَرْتُنَّmatartunna
هُمْ مَتَرُواmatarū
هُنَّ مَتَرْنَmatarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَمْتُرُʔamturu
أَنْتَ تَمْتُرُtamturu
أَنْتِ تَمْتُرِينَtamturīna
هُوَ يَمْتُرُyamturu
هِيَ تَمْتُرُtamturu
أَنْتُمَا تَمْتُرَانِtamturāni
هُمَا يَمْتُرَانِyamturāni
هُمَا تَمْتُرَانِtamturāni
نَحْنُ نَمْتُرُnamturu
أَنْتُمْ تَمْتُرُونَtamturūna
أَنْتُنَّ تَمْتُرْنَtamturna
هُمْ يَمْتُرُونَyamturūna
هُنَّ يَمْتُرْنَyamturna
المضارع المنصوب
أَنَا أَمْتُرَʔamtura
أَنْتَ تَمْتُرَtamtura
أَنْتِ تَمْتُرِيtamturī
هُوَ يَمْتُرَyamtura
هِيَ تَمْتُرَtamtura
أَنْتُمَا تَمْتُرَاtamturā
هُمَا يَمْتُرَاyamturā
هُمَا تَمْتُرَاtamturā
نَحْنُ نَمْتُرَnamtura
أَنْتُمْ تَمْتُرُواtamturū
أَنْتُنَّ تَمْتُرْنَtamturna
هُمْ يَمْتُرُواyamturū
هُنَّ يَمْتُرْنَyamturna
المضارع المجزوم
أَنَا أَمْتُرْʔamtur
أَنْتَ تَمْتُرْtamtur
أَنْتِ تَمْتُرِيtamturī
هُوَ يَمْتُرْyamtur
هِيَ تَمْتُرْtamtur
أَنْتُمَا تَمْتُرَاtamturā
هُمَا يَمْتُرَاyamturā
هُمَا تَمْتُرَاtamturā
نَحْنُ نَمْتُرْnamtur
أَنْتُمْ تَمْتُرُواtamturū
أَنْتُنَّ تَمْتُرْنَtamturna
هُمْ يَمْتُرُواyamturū
هُنَّ يَمْتُرْنَyamturna
الأمر
أَنْتَ اُمْتُرْumtur
أَنْتِ اُمْتُرِيumturī
أَنْتُمَا اُمْتُرَاumturā
أَنْتُمْ اُمْتُرُواumturū
أَنْتُنَّ اُمْتُرْنَumturna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا مُتِرْتُmutirtu
أَنْتَ مُتِرْتَmutirta
أَنْتِ مُتِرْتِmutirti
هُوَ مُتِرَmutira
هِيَ مُتِرَتْmutirat
أَنْتُمَا مُتِرْتُمَاmutirtumā
هُمَا مُتِرَاmutirā
هُمَا مُتِرَتَاmutiratā
نَحْنُ مُتِرْنَاmutirnā
أَنْتُمْ مُتِرْتُمْmutirtum
أَنْتُنَّ مُتِرْتُنَّmutirtunna
هُمْ مُتِرُواmutirū
هُنَّ مُتِرْنَmutirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمْتَرُʔumtaru
أَنْتَ تُمْتَرُtumtaru
أَنْتِ تُمْتَرِينَtumtarīna
هُوَ يُمْتَرُyumtaru
هِيَ تُمْتَرُtumtaru
أَنْتُمَا تُمْتَرَانِtumtarāni
هُمَا يُمْتَرَانِyumtarāni
هُمَا تُمْتَرَانِtumtarāni
نَحْنُ نُمْتَرُnumtaru
أَنْتُمْ تُمْتَرُونَtumtarūna
أَنْتُنَّ تُمْتَرْنَtumtarna
هُمْ يُمْتَرُونَyumtarūna
هُنَّ يُمْتَرْنَyumtarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمْتَرَʔumtara
أَنْتَ تُمْتَرَtumtara
أَنْتِ تُمْتَرِيtumtarī
هُوَ يُمْتَرَyumtara
هِيَ تُمْتَرَtumtara
أَنْتُمَا تُمْتَرَاtumtarā
هُمَا يُمْتَرَاyumtarā
هُمَا تُمْتَرَاtumtarā
نَحْنُ نُمْتَرَnumtara
أَنْتُمْ تُمْتَرُواtumtarū
أَنْتُنَّ تُمْتَرْنَtumtarna
هُمْ يُمْتَرُواyumtarū
هُنَّ يُمْتَرْنَyumtarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمْتَرْʔumtar
أَنْتَ تُمْتَرْtumtar
أَنْتِ تُمْتَرِيtumtarī
هُوَ يُمْتَرْyumtar
هِيَ تُمْتَرْtumtar
أَنْتُمَا تُمْتَرَاtumtarā
هُمَا يُمْتَرَاyumtarā
هُمَا تُمْتَرَاtumtarā
نَحْنُ نُمْتَرْnumtar
أَنْتُمْ تُمْتَرُواtumtarū
أَنْتُنَّ تُمْتَرْنَtumtarna
هُمْ يُمْتَرُواyumtarū
هُنَّ يُمْتَرْنَyumtarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.