تصريف الفعل مَجَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « مجد »: مَجَدَ — to be glorious, to be exalted · مَجَّدَ — to praise, to glorify
مَجَدَ
majada
to be glorious, to be exalted
الوزن I
المضارعيَمْجُدُyamjudu
المصدرمَجْدmajd
اسم الفاعلمَاجِدmājid
تصريف الفعل مَجَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَجَدْتُmajadtu
أَنْتَ مَجَدْتَmajadta
أَنْتِ مَجَدْتِmajadti
هُوَ مَجَدَmajada
هِيَ مَجَدَتْmajadat
أَنْتُمَا مَجَدْتُمَاmajadtumā
هُمَا مَجَدَاmajadā
هُمَا مَجَدَتَاmajadatā
نَحْنُ مَجَدْنَاmajadnā
أَنْتُمْ مَجَدْتُمْmajadtum
أَنْتُنَّ مَجَدْتُنَّmajadtunna
هُمْ مَجَدُواmajadū
هُنَّ مَجَدْنَmajadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْجُدُʔamjudu
أَنْتَ تَمْجُدُtamjudu
أَنْتِ تَمْجُدِينَtamjudīna
هُوَ يَمْجُدُyamjudu
هِيَ تَمْجُدُtamjudu
أَنْتُمَا تَمْجُدَانِtamjudāni
هُمَا يَمْجُدَانِyamjudāni
هُمَا تَمْجُدَانِtamjudāni
نَحْنُ نَمْجُدُnamjudu
أَنْتُمْ تَمْجُدُونَtamjudūna
أَنْتُنَّ تَمْجُدْنَtamjudna
هُمْ يَمْجُدُونَyamjudūna
هُنَّ يَمْجُدْنَyamjudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْجُدَʔamjuda
أَنْتَ تَمْجُدَtamjuda
أَنْتِ تَمْجُدِيtamjudī
هُوَ يَمْجُدَyamjuda
هِيَ تَمْجُدَtamjuda
أَنْتُمَا تَمْجُدَاtamjudā
هُمَا يَمْجُدَاyamjudā
هُمَا تَمْجُدَاtamjudā
نَحْنُ نَمْجُدَnamjuda
أَنْتُمْ تَمْجُدُواtamjudū
أَنْتُنَّ تَمْجُدْنَtamjudna
هُمْ يَمْجُدُواyamjudū
هُنَّ يَمْجُدْنَyamjudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْجُدْʔamjud
أَنْتَ تَمْجُدْtamjud
أَنْتِ تَمْجُدِيtamjudī
هُوَ يَمْجُدْyamjud
هِيَ تَمْجُدْtamjud
أَنْتُمَا تَمْجُدَاtamjudā
هُمَا يَمْجُدَاyamjudā
هُمَا تَمْجُدَاtamjudā
نَحْنُ نَمْجُدْnamjud
أَنْتُمْ تَمْجُدُواtamjudū
أَنْتُنَّ تَمْجُدْنَtamjudna
هُمْ يَمْجُدُواyamjudū
هُنَّ يَمْجُدْنَyamjudna

الأمر

أَنْتَ اُمْجُدْumjud
أَنْتِ اُمْجُدِيumjudī
أَنْتُمَا اُمْجُدَاumjudā
أَنْتُمْ اُمْجُدُواumjudū
أَنْتُنَّ اُمْجُدْنَumjudna
مَجَّدَ
majjada
to praise, to glorify
الوزن II
المضارعيُمَجِّدُyumajjidu
المصدرتَمْجِيدtamjīd
اسم الفاعلمُمَجِّدmumajjid
اسم المفعولمُمَجَّدmumajjad

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَجَّدْتُmajjadtu
أَنْتَ مَجَّدْتَmajjadta
أَنْتِ مَجَّدْتِmajjadti
هُوَ مَجَّدَmajjada
هِيَ مَجَّدَتْmajjadat
أَنْتُمَا مَجَّدْتُمَاmajjadtumā
هُمَا مَجَّدَاmajjadā
هُمَا مَجَّدَتَاmajjadatā
نَحْنُ مَجَّدْنَاmajjadnā
أَنْتُمْ مَجَّدْتُمْmajjadtum
أَنْتُنَّ مَجَّدْتُنَّmajjadtunna
هُمْ مَجَّدُواmajjadū
هُنَّ مَجَّدْنَmajjadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَجِّدُʔumajjidu
أَنْتَ تُمَجِّدُtumajjidu
أَنْتِ تُمَجِّدِينَtumajjidīna
هُوَ يُمَجِّدُyumajjidu
هِيَ تُمَجِّدُtumajjidu
أَنْتُمَا تُمَجِّدَانِtumajjidāni
هُمَا يُمَجِّدَانِyumajjidāni
هُمَا تُمَجِّدَانِtumajjidāni
نَحْنُ نُمَجِّدُnumajjidu
أَنْتُمْ تُمَجِّدُونَtumajjidūna
أَنْتُنَّ تُمَجِّدْنَtumajjidna
هُمْ يُمَجِّدُونَyumajjidūna
هُنَّ يُمَجِّدْنَyumajjidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَجِّدَʔumajjida
أَنْتَ تُمَجِّدَtumajjida
أَنْتِ تُمَجِّدِيtumajjidī
هُوَ يُمَجِّدَyumajjida
هِيَ تُمَجِّدَtumajjida
أَنْتُمَا تُمَجِّدَاtumajjidā
هُمَا يُمَجِّدَاyumajjidā
هُمَا تُمَجِّدَاtumajjidā
نَحْنُ نُمَجِّدَnumajjida
أَنْتُمْ تُمَجِّدُواtumajjidū
أَنْتُنَّ تُمَجِّدْنَtumajjidna
هُمْ يُمَجِّدُواyumajjidū
هُنَّ يُمَجِّدْنَyumajjidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَجِّدْʔumajjid
أَنْتَ تُمَجِّدْtumajjid
أَنْتِ تُمَجِّدِيtumajjidī
هُوَ يُمَجِّدْyumajjid
هِيَ تُمَجِّدْtumajjid
أَنْتُمَا تُمَجِّدَاtumajjidā
هُمَا يُمَجِّدَاyumajjidā
هُمَا تُمَجِّدَاtumajjidā
نَحْنُ نُمَجِّدْnumajjid
أَنْتُمْ تُمَجِّدُواtumajjidū
أَنْتُنَّ تُمَجِّدْنَtumajjidna
هُمْ يُمَجِّدُواyumajjidū
هُنَّ يُمَجِّدْنَyumajjidna

الأمر

أَنْتَ مَجِّدْmajjid
أَنْتِ مَجِّدِيmajjidī
أَنْتُمَا مَجِّدَاmajjidā
أَنْتُمْ مَجِّدُواmajjidū
أَنْتُنَّ مَجِّدْنَmajjidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُجِّدْتُmujjidtu
أَنْتَ مُجِّدْتَmujjidta
أَنْتِ مُجِّدْتِmujjidti
هُوَ مُجِّدَmujjida
هِيَ مُجِّدَتْmujjidat
أَنْتُمَا مُجِّدْتُمَاmujjidtumā
هُمَا مُجِّدَاmujjidā
هُمَا مُجِّدَتَاmujjidatā
نَحْنُ مُجِّدْنَاmujjidnā
أَنْتُمْ مُجِّدْتُمْmujjidtum
أَنْتُنَّ مُجِّدْتُنَّmujjidtunna
هُمْ مُجِّدُواmujjidū
هُنَّ مُجِّدْنَmujjidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَجَّدُʔumajjadu
أَنْتَ تُمَجَّدُtumajjadu
أَنْتِ تُمَجَّدِينَtumajjadīna
هُوَ يُمَجَّدُyumajjadu
هِيَ تُمَجَّدُtumajjadu
أَنْتُمَا تُمَجَّدَانِtumajjadāni
هُمَا يُمَجَّدَانِyumajjadāni
هُمَا تُمَجَّدَانِtumajjadāni
نَحْنُ نُمَجَّدُnumajjadu
أَنْتُمْ تُمَجَّدُونَtumajjadūna
أَنْتُنَّ تُمَجَّدْنَtumajjadna
هُمْ يُمَجَّدُونَyumajjadūna
هُنَّ يُمَجَّدْنَyumajjadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَجَّدَʔumajjada
أَنْتَ تُمَجَّدَtumajjada
أَنْتِ تُمَجَّدِيtumajjadī
هُوَ يُمَجَّدَyumajjada
هِيَ تُمَجَّدَtumajjada
أَنْتُمَا تُمَجَّدَاtumajjadā
هُمَا يُمَجَّدَاyumajjadā
هُمَا تُمَجَّدَاtumajjadā
نَحْنُ نُمَجَّدَnumajjada
أَنْتُمْ تُمَجَّدُواtumajjadū
أَنْتُنَّ تُمَجَّدْنَtumajjadna
هُمْ يُمَجَّدُواyumajjadū
هُنَّ يُمَجَّدْنَyumajjadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَجَّدْʔumajjad
أَنْتَ تُمَجَّدْtumajjad
أَنْتِ تُمَجَّدِيtumajjadī
هُوَ يُمَجَّدْyumajjad
هِيَ تُمَجَّدْtumajjad
أَنْتُمَا تُمَجَّدَاtumajjadā
هُمَا يُمَجَّدَاyumajjadā
هُمَا تُمَجَّدَاtumajjadā
نَحْنُ نُمَجَّدْnumajjad
أَنْتُمْ تُمَجَّدُواtumajjadū
أَنْتُنَّ تُمَجَّدْنَtumajjadna
هُمْ يُمَجَّدُواyumajjadū
هُنَّ يُمَجَّدْنَyumajjadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.