2 أفعال مختلفة تُكتب « محق »:
مَحَقَ — to efface, to blot out, to destroy, to a · مَحَّقَ — to destroy entirely, to blot out entirel
maḥaqa
to efface, to blot out, to destroy, to annihilate, to ruin
المضارعيَمْحَقُyamḥaqu
المصدرمَحْقmaḥq
اسم الفاعلمَاحِقmāḥiq
اسم المفعولمَمْحُوقmamḥūq
تصريف الفعل مَحَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا مَحَقْتُmaḥaqtu
أَنْتَ مَحَقْتَmaḥaqta
أَنْتِ مَحَقْتِmaḥaqti
هُوَ مَحَقَmaḥaqa
هِيَ مَحَقَتْmaḥaqat
أَنْتُمَا مَحَقْتُمَاmaḥaqtumā
هُمَا مَحَقَاmaḥaqā
هُمَا مَحَقَتَاmaḥaqatā
نَحْنُ مَحَقْنَاmaḥaqnā
أَنْتُمْ مَحَقْتُمْmaḥaqtum
أَنْتُنَّ مَحَقْتُنَّmaḥaqtunna
هُمْ مَحَقُواmaḥaqū
هُنَّ مَحَقْنَmaḥaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَمْحَقُʔamḥaqu
أَنْتَ تَمْحَقُtamḥaqu
أَنْتِ تَمْحَقِينَtamḥaqīna
هُوَ يَمْحَقُyamḥaqu
هِيَ تَمْحَقُtamḥaqu
أَنْتُمَا تَمْحَقَانِtamḥaqāni
هُمَا يَمْحَقَانِyamḥaqāni
هُمَا تَمْحَقَانِtamḥaqāni
نَحْنُ نَمْحَقُnamḥaqu
أَنْتُمْ تَمْحَقُونَtamḥaqūna
أَنْتُنَّ تَمْحَقْنَtamḥaqna
هُمْ يَمْحَقُونَyamḥaqūna
هُنَّ يَمْحَقْنَyamḥaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَمْحَقَʔamḥaqa
أَنْتَ تَمْحَقَtamḥaqa
أَنْتِ تَمْحَقِيtamḥaqī
هُوَ يَمْحَقَyamḥaqa
هِيَ تَمْحَقَtamḥaqa
أَنْتُمَا تَمْحَقَاtamḥaqā
هُمَا يَمْحَقَاyamḥaqā
هُمَا تَمْحَقَاtamḥaqā
نَحْنُ نَمْحَقَnamḥaqa
أَنْتُمْ تَمْحَقُواtamḥaqū
أَنْتُنَّ تَمْحَقْنَtamḥaqna
هُمْ يَمْحَقُواyamḥaqū
هُنَّ يَمْحَقْنَyamḥaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَمْحَقْʔamḥaq
أَنْتَ تَمْحَقْtamḥaq
أَنْتِ تَمْحَقِيtamḥaqī
هُوَ يَمْحَقْyamḥaq
هِيَ تَمْحَقْtamḥaq
أَنْتُمَا تَمْحَقَاtamḥaqā
هُمَا يَمْحَقَاyamḥaqā
هُمَا تَمْحَقَاtamḥaqā
نَحْنُ نَمْحَقْnamḥaq
أَنْتُمْ تَمْحَقُواtamḥaqū
أَنْتُنَّ تَمْحَقْنَtamḥaqna
هُمْ يَمْحَقُواyamḥaqū
هُنَّ يَمْحَقْنَyamḥaqna
الأمر
أَنْتَ اِمْحَقْimḥaq
أَنْتِ اِمْحَقِيimḥaqī
أَنْتُمَا اِمْحَقَاimḥaqā
أَنْتُمْ اِمْحَقُواimḥaqū
أَنْتُنَّ اِمْحَقْنَimḥaqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا مُحِقْتُmuḥiqtu
أَنْتَ مُحِقْتَmuḥiqta
أَنْتِ مُحِقْتِmuḥiqti
هُوَ مُحِقَmuḥiqa
هِيَ مُحِقَتْmuḥiqat
أَنْتُمَا مُحِقْتُمَاmuḥiqtumā
هُمَا مُحِقَاmuḥiqā
هُمَا مُحِقَتَاmuḥiqatā
نَحْنُ مُحِقْنَاmuḥiqnā
أَنْتُمْ مُحِقْتُمْmuḥiqtum
أَنْتُنَّ مُحِقْتُنَّmuḥiqtunna
هُمْ مُحِقُواmuḥiqū
هُنَّ مُحِقْنَmuḥiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمْحَقُʔumḥaqu
أَنْتَ تُمْحَقُtumḥaqu
أَنْتِ تُمْحَقِينَtumḥaqīna
هُوَ يُمْحَقُyumḥaqu
هِيَ تُمْحَقُtumḥaqu
أَنْتُمَا تُمْحَقَانِtumḥaqāni
هُمَا يُمْحَقَانِyumḥaqāni
هُمَا تُمْحَقَانِtumḥaqāni
نَحْنُ نُمْحَقُnumḥaqu
أَنْتُمْ تُمْحَقُونَtumḥaqūna
أَنْتُنَّ تُمْحَقْنَtumḥaqna
هُمْ يُمْحَقُونَyumḥaqūna
هُنَّ يُمْحَقْنَyumḥaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمْحَقَʔumḥaqa
أَنْتَ تُمْحَقَtumḥaqa
أَنْتِ تُمْحَقِيtumḥaqī
هُوَ يُمْحَقَyumḥaqa
هِيَ تُمْحَقَtumḥaqa
أَنْتُمَا تُمْحَقَاtumḥaqā
هُمَا يُمْحَقَاyumḥaqā
هُمَا تُمْحَقَاtumḥaqā
نَحْنُ نُمْحَقَnumḥaqa
أَنْتُمْ تُمْحَقُواtumḥaqū
أَنْتُنَّ تُمْحَقْنَtumḥaqna
هُمْ يُمْحَقُواyumḥaqū
هُنَّ يُمْحَقْنَyumḥaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمْحَقْʔumḥaq
أَنْتَ تُمْحَقْtumḥaq
أَنْتِ تُمْحَقِيtumḥaqī
هُوَ يُمْحَقْyumḥaq
هِيَ تُمْحَقْtumḥaq
أَنْتُمَا تُمْحَقَاtumḥaqā
هُمَا يُمْحَقَاyumḥaqā
هُمَا تُمْحَقَاtumḥaqā
نَحْنُ نُمْحَقْnumḥaq
أَنْتُمْ تُمْحَقُواtumḥaqū
أَنْتُنَّ تُمْحَقْنَtumḥaqna
هُمْ يُمْحَقُواyumḥaqū
هُنَّ يُمْحَقْنَyumḥaqna
maḥḥaqa
to destroy entirely, to blot out entirely
المضارعيُمَحِّقُyumaḥḥiqu
المصدرتَمْحِيقtamḥīq
اسم الفاعلمُمَحِّقmumaḥḥiq
اسم المفعولمُمَحَّقmumaḥḥaq
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا مَحَّقْتُmaḥḥaqtu
أَنْتَ مَحَّقْتَmaḥḥaqta
أَنْتِ مَحَّقْتِmaḥḥaqti
هُوَ مَحَّقَmaḥḥaqa
هِيَ مَحَّقَتْmaḥḥaqat
أَنْتُمَا مَحَّقْتُمَاmaḥḥaqtumā
هُمَا مَحَّقَاmaḥḥaqā
هُمَا مَحَّقَتَاmaḥḥaqatā
نَحْنُ مَحَّقْنَاmaḥḥaqnā
أَنْتُمْ مَحَّقْتُمْmaḥḥaqtum
أَنْتُنَّ مَحَّقْتُنَّmaḥḥaqtunna
هُمْ مَحَّقُواmaḥḥaqū
هُنَّ مَحَّقْنَmaḥḥaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَحِّقُʔumaḥḥiqu
أَنْتَ تُمَحِّقُtumaḥḥiqu
أَنْتِ تُمَحِّقِينَtumaḥḥiqīna
هُوَ يُمَحِّقُyumaḥḥiqu
هِيَ تُمَحِّقُtumaḥḥiqu
أَنْتُمَا تُمَحِّقَانِtumaḥḥiqāni
هُمَا يُمَحِّقَانِyumaḥḥiqāni
هُمَا تُمَحِّقَانِtumaḥḥiqāni
نَحْنُ نُمَحِّقُnumaḥḥiqu
أَنْتُمْ تُمَحِّقُونَtumaḥḥiqūna
أَنْتُنَّ تُمَحِّقْنَtumaḥḥiqna
هُمْ يُمَحِّقُونَyumaḥḥiqūna
هُنَّ يُمَحِّقْنَyumaḥḥiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَحِّقَʔumaḥḥiqa
أَنْتَ تُمَحِّقَtumaḥḥiqa
أَنْتِ تُمَحِّقِيtumaḥḥiqī
هُوَ يُمَحِّقَyumaḥḥiqa
هِيَ تُمَحِّقَtumaḥḥiqa
أَنْتُمَا تُمَحِّقَاtumaḥḥiqā
هُمَا يُمَحِّقَاyumaḥḥiqā
هُمَا تُمَحِّقَاtumaḥḥiqā
نَحْنُ نُمَحِّقَnumaḥḥiqa
أَنْتُمْ تُمَحِّقُواtumaḥḥiqū
أَنْتُنَّ تُمَحِّقْنَtumaḥḥiqna
هُمْ يُمَحِّقُواyumaḥḥiqū
هُنَّ يُمَحِّقْنَyumaḥḥiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَحِّقْʔumaḥḥiq
أَنْتَ تُمَحِّقْtumaḥḥiq
أَنْتِ تُمَحِّقِيtumaḥḥiqī
هُوَ يُمَحِّقْyumaḥḥiq
هِيَ تُمَحِّقْtumaḥḥiq
أَنْتُمَا تُمَحِّقَاtumaḥḥiqā
هُمَا يُمَحِّقَاyumaḥḥiqā
هُمَا تُمَحِّقَاtumaḥḥiqā
نَحْنُ نُمَحِّقْnumaḥḥiq
أَنْتُمْ تُمَحِّقُواtumaḥḥiqū
أَنْتُنَّ تُمَحِّقْنَtumaḥḥiqna
هُمْ يُمَحِّقُواyumaḥḥiqū
هُنَّ يُمَحِّقْنَyumaḥḥiqna
الأمر
أَنْتَ مَحِّقْmaḥḥiq
أَنْتِ مَحِّقِيmaḥḥiqī
أَنْتُمَا مَحِّقَاmaḥḥiqā
أَنْتُمْ مَحِّقُواmaḥḥiqū
أَنْتُنَّ مَحِّقْنَmaḥḥiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا مُحِّقْتُmuḥḥiqtu
أَنْتَ مُحِّقْتَmuḥḥiqta
أَنْتِ مُحِّقْتِmuḥḥiqti
هُوَ مُحِّقَmuḥḥiqa
هِيَ مُحِّقَتْmuḥḥiqat
أَنْتُمَا مُحِّقْتُمَاmuḥḥiqtumā
هُمَا مُحِّقَاmuḥḥiqā
هُمَا مُحِّقَتَاmuḥḥiqatā
نَحْنُ مُحِّقْنَاmuḥḥiqnā
أَنْتُمْ مُحِّقْتُمْmuḥḥiqtum
أَنْتُنَّ مُحِّقْتُنَّmuḥḥiqtunna
هُمْ مُحِّقُواmuḥḥiqū
هُنَّ مُحِّقْنَmuḥḥiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَحَّقُʔumaḥḥaqu
أَنْتَ تُمَحَّقُtumaḥḥaqu
أَنْتِ تُمَحَّقِينَtumaḥḥaqīna
هُوَ يُمَحَّقُyumaḥḥaqu
هِيَ تُمَحَّقُtumaḥḥaqu
أَنْتُمَا تُمَحَّقَانِtumaḥḥaqāni
هُمَا يُمَحَّقَانِyumaḥḥaqāni
هُمَا تُمَحَّقَانِtumaḥḥaqāni
نَحْنُ نُمَحَّقُnumaḥḥaqu
أَنْتُمْ تُمَحَّقُونَtumaḥḥaqūna
أَنْتُنَّ تُمَحَّقْنَtumaḥḥaqna
هُمْ يُمَحَّقُونَyumaḥḥaqūna
هُنَّ يُمَحَّقْنَyumaḥḥaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَحَّقَʔumaḥḥaqa
أَنْتَ تُمَحَّقَtumaḥḥaqa
أَنْتِ تُمَحَّقِيtumaḥḥaqī
هُوَ يُمَحَّقَyumaḥḥaqa
هِيَ تُمَحَّقَtumaḥḥaqa
أَنْتُمَا تُمَحَّقَاtumaḥḥaqā
هُمَا يُمَحَّقَاyumaḥḥaqā
هُمَا تُمَحَّقَاtumaḥḥaqā
نَحْنُ نُمَحَّقَnumaḥḥaqa
أَنْتُمْ تُمَحَّقُواtumaḥḥaqū
أَنْتُنَّ تُمَحَّقْنَtumaḥḥaqna
هُمْ يُمَحَّقُواyumaḥḥaqū
هُنَّ يُمَحَّقْنَyumaḥḥaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَحَّقْʔumaḥḥaq
أَنْتَ تُمَحَّقْtumaḥḥaq
أَنْتِ تُمَحَّقِيtumaḥḥaqī
هُوَ يُمَحَّقْyumaḥḥaq
هِيَ تُمَحَّقْtumaḥḥaq
أَنْتُمَا تُمَحَّقَاtumaḥḥaqā
هُمَا يُمَحَّقَاyumaḥḥaqā
هُمَا تُمَحَّقَاtumaḥḥaqā
نَحْنُ نُمَحَّقْnumaḥḥaq
أَنْتُمْ تُمَحَّقُواtumaḥḥaqū
أَنْتُنَّ تُمَحَّقْنَtumaḥḥaqna
هُمْ يُمَحَّقُواyumaḥḥaqū
هُنَّ يُمَحَّقْنَyumaḥḥaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.