تصريف الفعل مَرَجَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « مرج »: مَرَجَ — to send (an animal) to pasture · مَرِجَ — to fit loosely on the finger (of a ring)

المضارعيَمْرُجُyamruju

المصدرمَرْجmarj

اسم الفاعلمَارِجmārij

اسم المفعولمَمْرُوجmamrūj

تصريف الفعل مَرَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَرَجْتُmarajtu

أَنْتَ مَرَجْتَmarajta

أَنْتِ مَرَجْتِmarajti

هُوَ مَرَجَmaraja

هِيَ مَرَجَتْmarajat

أَنْتُمَا مَرَجْتُمَاmarajtumā

هُمَا مَرَجَاmarajā

هُمَا مَرَجَتَاmarajatā

نَحْنُ مَرَجْنَاmarajnā

أَنْتُمْ مَرَجْتُمْmarajtum

أَنْتُنَّ مَرَجْتُنَّmarajtunna

هُمْ مَرَجُواmarajū

هُنَّ مَرَجْنَmarajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْرُجُʔamruju

أَنْتَ تَمْرُجُtamruju

أَنْتِ تَمْرُجِينَtamrujīna

هُوَ يَمْرُجُyamruju

هِيَ تَمْرُجُtamruju

أَنْتُمَا تَمْرُجَانِtamrujāni

هُمَا يَمْرُجَانِyamrujāni

هُمَا تَمْرُجَانِtamrujāni

نَحْنُ نَمْرُجُnamruju

أَنْتُمْ تَمْرُجُونَtamrujūna

أَنْتُنَّ تَمْرُجْنَtamrujna

هُمْ يَمْرُجُونَyamrujūna

هُنَّ يَمْرُجْنَyamrujna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْرُجَʔamruja

أَنْتَ تَمْرُجَtamruja

أَنْتِ تَمْرُجِيtamrujī

هُوَ يَمْرُجَyamruja

هِيَ تَمْرُجَtamruja

أَنْتُمَا تَمْرُجَاtamrujā

هُمَا يَمْرُجَاyamrujā

هُمَا تَمْرُجَاtamrujā

نَحْنُ نَمْرُجَnamruja

أَنْتُمْ تَمْرُجُواtamrujū

أَنْتُنَّ تَمْرُجْنَtamrujna

هُمْ يَمْرُجُواyamrujū

هُنَّ يَمْرُجْنَyamrujna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْرُجْʔamruj

أَنْتَ تَمْرُجْtamruj

أَنْتِ تَمْرُجِيtamrujī

هُوَ يَمْرُجْyamruj

هِيَ تَمْرُجْtamruj

أَنْتُمَا تَمْرُجَاtamrujā

هُمَا يَمْرُجَاyamrujā

هُمَا تَمْرُجَاtamrujā

نَحْنُ نَمْرُجْnamruj

أَنْتُمْ تَمْرُجُواtamrujū

أَنْتُنَّ تَمْرُجْنَtamrujna

هُمْ يَمْرُجُواyamrujū

هُنَّ يَمْرُجْنَyamrujna

الأمر

أَنْتَ اُمْرُجْumruj

أَنْتِ اُمْرُجِيumrujī

أَنْتُمَا اُمْرُجَاumrujā

أَنْتُمْ اُمْرُجُواumrujū

أَنْتُنَّ اُمْرُجْنَumrujna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُرِجْتُmurijtu

أَنْتَ مُرِجْتَmurijta

أَنْتِ مُرِجْتِmurijti

هُوَ مُرِجَmurija

هِيَ مُرِجَتْmurijat

أَنْتُمَا مُرِجْتُمَاmurijtumā

هُمَا مُرِجَاmurijā

هُمَا مُرِجَتَاmurijatā

نَحْنُ مُرِجْنَاmurijnā

أَنْتُمْ مُرِجْتُمْmurijtum

أَنْتُنَّ مُرِجْتُنَّmurijtunna

هُمْ مُرِجُواmurijū

هُنَّ مُرِجْنَmurijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْرَجُʔumraju

أَنْتَ تُمْرَجُtumraju

أَنْتِ تُمْرَجِينَtumrajīna

هُوَ يُمْرَجُyumraju

هِيَ تُمْرَجُtumraju

أَنْتُمَا تُمْرَجَانِtumrajāni

هُمَا يُمْرَجَانِyumrajāni

هُمَا تُمْرَجَانِtumrajāni

نَحْنُ نُمْرَجُnumraju

أَنْتُمْ تُمْرَجُونَtumrajūna

أَنْتُنَّ تُمْرَجْنَtumrajna

هُمْ يُمْرَجُونَyumrajūna

هُنَّ يُمْرَجْنَyumrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْرَجَʔumraja

أَنْتَ تُمْرَجَtumraja

أَنْتِ تُمْرَجِيtumrajī

هُوَ يُمْرَجَyumraja

هِيَ تُمْرَجَtumraja

أَنْتُمَا تُمْرَجَاtumrajā

هُمَا يُمْرَجَاyumrajā

هُمَا تُمْرَجَاtumrajā

نَحْنُ نُمْرَجَnumraja

أَنْتُمْ تُمْرَجُواtumrajū

أَنْتُنَّ تُمْرَجْنَtumrajna

هُمْ يُمْرَجُواyumrajū

هُنَّ يُمْرَجْنَyumrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْرَجْʔumraj

أَنْتَ تُمْرَجْtumraj

أَنْتِ تُمْرَجِيtumrajī

هُوَ يُمْرَجْyumraj

هِيَ تُمْرَجْtumraj

أَنْتُمَا تُمْرَجَاtumrajā

هُمَا يُمْرَجَاyumrajā

هُمَا تُمْرَجَاtumrajā

نَحْنُ نُمْرَجْnumraj

أَنْتُمْ تُمْرَجُواtumrajū

أَنْتُنَّ تُمْرَجْنَtumrajna

هُمْ يُمْرَجُواyumrajū

هُنَّ يُمْرَجْنَyumrajna

المضارعيَمْرَجُyamraju

المصدرمَرَجmaraj · مُرُوجmurūj

اسم الفاعلمَارِج / مَرِيجmārij / marīj

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَرِجْتُmarijtu

أَنْتَ مَرِجْتَmarijta

أَنْتِ مَرِجْتِmarijti

هُوَ مَرِجَmarija

هِيَ مَرِجَتْmarijat

أَنْتُمَا مَرِجْتُمَاmarijtumā

هُمَا مَرِجَاmarijā

هُمَا مَرِجَتَاmarijatā

نَحْنُ مَرِجْنَاmarijnā

أَنْتُمْ مَرِجْتُمْmarijtum

أَنْتُنَّ مَرِجْتُنَّmarijtunna

هُمْ مَرِجُواmarijū

هُنَّ مَرِجْنَmarijna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْرَجُʔamraju

أَنْتَ تَمْرَجُtamraju

أَنْتِ تَمْرَجِينَtamrajīna

هُوَ يَمْرَجُyamraju

هِيَ تَمْرَجُtamraju

أَنْتُمَا تَمْرَجَانِtamrajāni

هُمَا يَمْرَجَانِyamrajāni

هُمَا تَمْرَجَانِtamrajāni

نَحْنُ نَمْرَجُnamraju

أَنْتُمْ تَمْرَجُونَtamrajūna

أَنْتُنَّ تَمْرَجْنَtamrajna

هُمْ يَمْرَجُونَyamrajūna

هُنَّ يَمْرَجْنَyamrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْرَجَʔamraja

أَنْتَ تَمْرَجَtamraja

أَنْتِ تَمْرَجِيtamrajī

هُوَ يَمْرَجَyamraja

هِيَ تَمْرَجَtamraja

أَنْتُمَا تَمْرَجَاtamrajā

هُمَا يَمْرَجَاyamrajā

هُمَا تَمْرَجَاtamrajā

نَحْنُ نَمْرَجَnamraja

أَنْتُمْ تَمْرَجُواtamrajū

أَنْتُنَّ تَمْرَجْنَtamrajna

هُمْ يَمْرَجُواyamrajū

هُنَّ يَمْرَجْنَyamrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْرَجْʔamraj

أَنْتَ تَمْرَجْtamraj

أَنْتِ تَمْرَجِيtamrajī

هُوَ يَمْرَجْyamraj

هِيَ تَمْرَجْtamraj

أَنْتُمَا تَمْرَجَاtamrajā

هُمَا يَمْرَجَاyamrajā

هُمَا تَمْرَجَاtamrajā

نَحْنُ نَمْرَجْnamraj

أَنْتُمْ تَمْرَجُواtamrajū

أَنْتُنَّ تَمْرَجْنَtamrajna

هُمْ يَمْرَجُواyamrajū

هُنَّ يَمْرَجْنَyamrajna

الأمر

أَنْتَ اِمْرَجْimraj

أَنْتِ اِمْرَجِيimrajī

أَنْتُمَا اِمْرَجَاimrajā

أَنْتُمْ اِمْرَجُواimrajū

أَنْتُنَّ اِمْرَجْنَimrajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.