marjala
synonym of تَرَجَّلَ (tarajjala)
المضارعيُمَرْجِلُyumarjilu
المصدرمَرْجَلَةmarjala
اسم الفاعلمُمَرْجِلmumarjil
اسم المفعولمُمَرْجَلmumarjal
تصريف الفعل مَرْجَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا مَرْجَلْتُmarjaltu
أَنْتَ مَرْجَلْتَmarjalta
أَنْتِ مَرْجَلْتِmarjalti
هُوَ مَرْجَلَmarjala
هِيَ مَرْجَلَتْmarjalat
أَنْتُمَا مَرْجَلْتُمَاmarjaltumā
هُمَا مَرْجَلَاmarjalā
هُمَا مَرْجَلَتَاmarjalatā
نَحْنُ مَرْجَلْنَاmarjalnā
أَنْتُمْ مَرْجَلْتُمْmarjaltum
أَنْتُنَّ مَرْجَلْتُنَّmarjaltunna
هُمْ مَرْجَلُواmarjalū
هُنَّ مَرْجَلْنَmarjalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَرْجِلُʔumarjilu
أَنْتَ تُمَرْجِلُtumarjilu
أَنْتِ تُمَرْجِلِينَtumarjilīna
هُوَ يُمَرْجِلُyumarjilu
هِيَ تُمَرْجِلُtumarjilu
أَنْتُمَا تُمَرْجِلَانِtumarjilāni
هُمَا يُمَرْجِلَانِyumarjilāni
هُمَا تُمَرْجِلَانِtumarjilāni
نَحْنُ نُمَرْجِلُnumarjilu
أَنْتُمْ تُمَرْجِلُونَtumarjilūna
أَنْتُنَّ تُمَرْجِلْنَtumarjilna
هُمْ يُمَرْجِلُونَyumarjilūna
هُنَّ يُمَرْجِلْنَyumarjilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَرْجِلَʔumarjila
أَنْتَ تُمَرْجِلَtumarjila
أَنْتِ تُمَرْجِلِيtumarjilī
هُوَ يُمَرْجِلَyumarjila
هِيَ تُمَرْجِلَtumarjila
أَنْتُمَا تُمَرْجِلَاtumarjilā
هُمَا يُمَرْجِلَاyumarjilā
هُمَا تُمَرْجِلَاtumarjilā
نَحْنُ نُمَرْجِلَnumarjila
أَنْتُمْ تُمَرْجِلُواtumarjilū
أَنْتُنَّ تُمَرْجِلْنَtumarjilna
هُمْ يُمَرْجِلُواyumarjilū
هُنَّ يُمَرْجِلْنَyumarjilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَرْجِلْʔumarjil
أَنْتَ تُمَرْجِلْtumarjil
أَنْتِ تُمَرْجِلِيtumarjilī
هُوَ يُمَرْجِلْyumarjil
هِيَ تُمَرْجِلْtumarjil
أَنْتُمَا تُمَرْجِلَاtumarjilā
هُمَا يُمَرْجِلَاyumarjilā
هُمَا تُمَرْجِلَاtumarjilā
نَحْنُ نُمَرْجِلْnumarjil
أَنْتُمْ تُمَرْجِلُواtumarjilū
أَنْتُنَّ تُمَرْجِلْنَtumarjilna
هُمْ يُمَرْجِلُواyumarjilū
هُنَّ يُمَرْجِلْنَyumarjilna
الأمر
أَنْتَ مَرْجِلْmarjil
أَنْتِ مَرْجِلِيmarjilī
أَنْتُمَا مَرْجِلَاmarjilā
أَنْتُمْ مَرْجِلُواmarjilū
أَنْتُنَّ مَرْجِلْنَmarjilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا مُرْجِلْتُmurjiltu
أَنْتَ مُرْجِلْتَmurjilta
أَنْتِ مُرْجِلْتِmurjilti
هُوَ مُرْجِلَmurjila
هِيَ مُرْجِلَتْmurjilat
أَنْتُمَا مُرْجِلْتُمَاmurjiltumā
هُمَا مُرْجِلَاmurjilā
هُمَا مُرْجِلَتَاmurjilatā
نَحْنُ مُرْجِلْنَاmurjilnā
أَنْتُمْ مُرْجِلْتُمْmurjiltum
أَنْتُنَّ مُرْجِلْتُنَّmurjiltunna
هُمْ مُرْجِلُواmurjilū
هُنَّ مُرْجِلْنَmurjilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَرْجَلُʔumarjalu
أَنْتَ تُمَرْجَلُtumarjalu
أَنْتِ تُمَرْجَلِينَtumarjalīna
هُوَ يُمَرْجَلُyumarjalu
هِيَ تُمَرْجَلُtumarjalu
أَنْتُمَا تُمَرْجَلَانِtumarjalāni
هُمَا يُمَرْجَلَانِyumarjalāni
هُمَا تُمَرْجَلَانِtumarjalāni
نَحْنُ نُمَرْجَلُnumarjalu
أَنْتُمْ تُمَرْجَلُونَtumarjalūna
أَنْتُنَّ تُمَرْجَلْنَtumarjalna
هُمْ يُمَرْجَلُونَyumarjalūna
هُنَّ يُمَرْجَلْنَyumarjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَرْجَلَʔumarjala
أَنْتَ تُمَرْجَلَtumarjala
أَنْتِ تُمَرْجَلِيtumarjalī
هُوَ يُمَرْجَلَyumarjala
هِيَ تُمَرْجَلَtumarjala
أَنْتُمَا تُمَرْجَلَاtumarjalā
هُمَا يُمَرْجَلَاyumarjalā
هُمَا تُمَرْجَلَاtumarjalā
نَحْنُ نُمَرْجَلَnumarjala
أَنْتُمْ تُمَرْجَلُواtumarjalū
أَنْتُنَّ تُمَرْجَلْنَtumarjalna
هُمْ يُمَرْجَلُواyumarjalū
هُنَّ يُمَرْجَلْنَyumarjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَرْجَلْʔumarjal
أَنْتَ تُمَرْجَلْtumarjal
أَنْتِ تُمَرْجَلِيtumarjalī
هُوَ يُمَرْجَلْyumarjal
هِيَ تُمَرْجَلْtumarjal
أَنْتُمَا تُمَرْجَلَاtumarjalā
هُمَا يُمَرْجَلَاyumarjalā
هُمَا تُمَرْجَلَاtumarjalā
نَحْنُ نُمَرْجَلْnumarjal
أَنْتُمْ تُمَرْجَلُواtumarjalū
أَنْتُنَّ تُمَرْجَلْنَtumarjalna
هُمْ يُمَرْجَلُواyumarjalū
هُنَّ يُمَرْجَلْنَyumarjalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.