تصريف الفعل مَشَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

مَشَّ
mašša
to suck the marrow from (a bone)
الوزن I
المضارعيَمُشُّyamuššu
المصدرمَشّmašš
اسم الفاعلمَاشّmāšš
اسم المفعولمَمْشُوشmamšūš
تصريف الفعل مَشَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَشَشْتُmašaštu
أَنْتَ مَشَشْتَmašašta
أَنْتِ مَشَشْتِmašašti
هُوَ مَشَّmašša
هِيَ مَشَّتْmaššat
أَنْتُمَا مَشَشْتُمَاmašaštumā
هُمَا مَشَّاmaššā
هُمَا مَشَّتَاmaššatā
نَحْنُ مَشَشْنَاmašašnā
أَنْتُمْ مَشَشْتُمْmašaštum
أَنْتُنَّ مَشَشْتُنَّmašaštunna
هُمْ مَشُّواmaššū
هُنَّ مَشَشْنَmašašna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمُشُّʔamuššu
أَنْتَ تَمُشُّtamuššu
أَنْتِ تَمُشِّينَtamuššīna
هُوَ يَمُشُّyamuššu
هِيَ تَمُشُّtamuššu
أَنْتُمَا تَمُشَّانِtamuššāni
هُمَا يَمُشَّانِyamuššāni
هُمَا تَمُشَّانِtamuššāni
نَحْنُ نَمُشُّnamuššu
أَنْتُمْ تَمُشُّونَtamuššūna
أَنْتُنَّ تَمْشُشْنَtamšušna
هُمْ يَمُشُّونَyamuššūna
هُنَّ يَمْشُشْنَyamšušna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمُشَّʔamušša
أَنْتَ تَمُشَّtamušša
أَنْتِ تَمُشِّيtamuššī
هُوَ يَمُشَّyamušša
هِيَ تَمُشَّtamušša
أَنْتُمَا تَمُشَّاtamuššā
هُمَا يَمُشَّاyamuššā
هُمَا تَمُشَّاtamuššā
نَحْنُ نَمُشَّnamušša
أَنْتُمْ تَمُشُّواtamuššū
أَنْتُنَّ تَمْشُشْنَtamšušna
هُمْ يَمُشُّواyamuššū
هُنَّ يَمْشُشْنَyamšušna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمُشَّ / أَمُشِّ / أَمْشُشْʔamušša / ʔamušši / ʔamšuš
أَنْتَ تَمُشَّ / تَمُشِّ / تَمْشُشْtamušša / tamušši / tamšuš
أَنْتِ تَمُشِّيtamuššī
هُوَ يَمُشَّ / يَمُشِّ / يَمْشُشْyamušša / yamušši / yamšuš
هِيَ تَمُشَّ / تَمُشِّ / تَمْشُشْtamušša / tamušši / tamšuš
أَنْتُمَا تَمُشَّاtamuššā
هُمَا يَمُشَّاyamuššā
هُمَا تَمُشَّاtamuššā
نَحْنُ نَمُشَّ / نَمُشِّ / نَمْشُشْnamušša / namušši / namšuš
أَنْتُمْ تَمُشُّواtamuššū
أَنْتُنَّ تَمْشُشْنَtamšušna
هُمْ يَمُشُّواyamuššū
هُنَّ يَمْشُشْنَyamšušna

الأمر

أَنْتَ مُشَّ / مُشِّ / اُمْشُشْmušša / mušši / umšuš
أَنْتِ مُشِّيmuššī
أَنْتُمَا مُشَّاmuššā
أَنْتُمْ مُشُّواmuššū
أَنْتُنَّ اُمْشُشْنَumšušna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُشِشْتُmušištu
أَنْتَ مُشِشْتَmušišta
أَنْتِ مُشِشْتِmušišti
هُوَ مُشَّmušša
هِيَ مُشَّتْmuššat
أَنْتُمَا مُشِشْتُمَاmušištumā
هُمَا مُشَّاmuššā
هُمَا مُشَّتَاmuššatā
نَحْنُ مُشِشْنَاmušišnā
أَنْتُمْ مُشِشْتُمْmušištum
أَنْتُنَّ مُشِشْتُنَّmušištunna
هُمْ مُشُّواmuššū
هُنَّ مُشِشْنَmušišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَشُّʔumaššu
أَنْتَ تُمَشُّtumaššu
أَنْتِ تُمَشِّينَtumaššīna
هُوَ يُمَشُّyumaššu
هِيَ تُمَشُّtumaššu
أَنْتُمَا تُمَشَّانِtumaššāni
هُمَا يُمَشَّانِyumaššāni
هُمَا تُمَشَّانِtumaššāni
نَحْنُ نُمَشُّnumaššu
أَنْتُمْ تُمَشُّونَtumaššūna
أَنْتُنَّ تُمْشَشْنَtumšašna
هُمْ يُمَشُّونَyumaššūna
هُنَّ يُمْشَشْنَyumšašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَشَّʔumašša
أَنْتَ تُمَشَّtumašša
أَنْتِ تُمَشِّيtumaššī
هُوَ يُمَشَّyumašša
هِيَ تُمَشَّtumašša
أَنْتُمَا تُمَشَّاtumaššā
هُمَا يُمَشَّاyumaššā
هُمَا تُمَشَّاtumaššā
نَحْنُ نُمَشَّnumašša
أَنْتُمْ تُمَشُّواtumaššū
أَنْتُنَّ تُمْشَشْنَtumšašna
هُمْ يُمَشُّواyumaššū
هُنَّ يُمْشَشْنَyumšašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَشَّ / أُمَشِّ / أُمْشَشْʔumašša / ʔumašši / ʔumšaš
أَنْتَ تُمَشَّ / تُمَشِّ / تُمْشَشْtumašša / tumašši / tumšaš
أَنْتِ تُمَشِّيtumaššī
هُوَ يُمَشَّ / يُمَشِّ / يُمْشَشْyumašša / yumašši / yumšaš
هِيَ تُمَشَّ / تُمَشِّ / تُمْشَشْtumašša / tumašši / tumšaš
أَنْتُمَا تُمَشَّاtumaššā
هُمَا يُمَشَّاyumaššā
هُمَا تُمَشَّاtumaššā
نَحْنُ نُمَشَّ / نُمَشِّ / نُمْشَشْnumašša / numašši / numšaš
أَنْتُمْ تُمَشُّواtumaššū
أَنْتُنَّ تُمْشَشْنَtumšašna
هُمْ يُمَشُّواyumaššū
هُنَّ يُمْشَشْنَyumšašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.