maṣṣara
to build or found (a city), to settle or people (a region), to colonize; to civilize
المضارعيُمَصِّرُyumaṣṣiru
المصدرتَمْصِيرtamṣīr
اسم الفاعلمُمَصِّرmumaṣṣir
اسم المفعولمُمَصَّرmumaṣṣar
تصريف الفعل مَصَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا مَصَّرْتُmaṣṣartu
أَنْتَ مَصَّرْتَmaṣṣarta
أَنْتِ مَصَّرْتِmaṣṣarti
هُوَ مَصَّرَmaṣṣara
هِيَ مَصَّرَتْmaṣṣarat
أَنْتُمَا مَصَّرْتُمَاmaṣṣartumā
هُمَا مَصَّرَاmaṣṣarā
هُمَا مَصَّرَتَاmaṣṣaratā
نَحْنُ مَصَّرْنَاmaṣṣarnā
أَنْتُمْ مَصَّرْتُمْmaṣṣartum
أَنْتُنَّ مَصَّرْتُنَّmaṣṣartunna
هُمْ مَصَّرُواmaṣṣarū
هُنَّ مَصَّرْنَmaṣṣarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَصِّرُʔumaṣṣiru
أَنْتَ تُمَصِّرُtumaṣṣiru
أَنْتِ تُمَصِّرِينَtumaṣṣirīna
هُوَ يُمَصِّرُyumaṣṣiru
هِيَ تُمَصِّرُtumaṣṣiru
أَنْتُمَا تُمَصِّرَانِtumaṣṣirāni
هُمَا يُمَصِّرَانِyumaṣṣirāni
هُمَا تُمَصِّرَانِtumaṣṣirāni
نَحْنُ نُمَصِّرُnumaṣṣiru
أَنْتُمْ تُمَصِّرُونَtumaṣṣirūna
أَنْتُنَّ تُمَصِّرْنَtumaṣṣirna
هُمْ يُمَصِّرُونَyumaṣṣirūna
هُنَّ يُمَصِّرْنَyumaṣṣirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَصِّرَʔumaṣṣira
أَنْتَ تُمَصِّرَtumaṣṣira
أَنْتِ تُمَصِّرِيtumaṣṣirī
هُوَ يُمَصِّرَyumaṣṣira
هِيَ تُمَصِّرَtumaṣṣira
أَنْتُمَا تُمَصِّرَاtumaṣṣirā
هُمَا يُمَصِّرَاyumaṣṣirā
هُمَا تُمَصِّرَاtumaṣṣirā
نَحْنُ نُمَصِّرَnumaṣṣira
أَنْتُمْ تُمَصِّرُواtumaṣṣirū
أَنْتُنَّ تُمَصِّرْنَtumaṣṣirna
هُمْ يُمَصِّرُواyumaṣṣirū
هُنَّ يُمَصِّرْنَyumaṣṣirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَصِّرْʔumaṣṣir
أَنْتَ تُمَصِّرْtumaṣṣir
أَنْتِ تُمَصِّرِيtumaṣṣirī
هُوَ يُمَصِّرْyumaṣṣir
هِيَ تُمَصِّرْtumaṣṣir
أَنْتُمَا تُمَصِّرَاtumaṣṣirā
هُمَا يُمَصِّرَاyumaṣṣirā
هُمَا تُمَصِّرَاtumaṣṣirā
نَحْنُ نُمَصِّرْnumaṣṣir
أَنْتُمْ تُمَصِّرُواtumaṣṣirū
أَنْتُنَّ تُمَصِّرْنَtumaṣṣirna
هُمْ يُمَصِّرُواyumaṣṣirū
هُنَّ يُمَصِّرْنَyumaṣṣirna
الأمر
أَنْتَ مَصِّرْmaṣṣir
أَنْتِ مَصِّرِيmaṣṣirī
أَنْتُمَا مَصِّرَاmaṣṣirā
أَنْتُمْ مَصِّرُواmaṣṣirū
أَنْتُنَّ مَصِّرْنَmaṣṣirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا مُصِّرْتُmuṣṣirtu
أَنْتَ مُصِّرْتَmuṣṣirta
أَنْتِ مُصِّرْتِmuṣṣirti
هُوَ مُصِّرَmuṣṣira
هِيَ مُصِّرَتْmuṣṣirat
أَنْتُمَا مُصِّرْتُمَاmuṣṣirtumā
هُمَا مُصِّرَاmuṣṣirā
هُمَا مُصِّرَتَاmuṣṣiratā
نَحْنُ مُصِّرْنَاmuṣṣirnā
أَنْتُمْ مُصِّرْتُمْmuṣṣirtum
أَنْتُنَّ مُصِّرْتُنَّmuṣṣirtunna
هُمْ مُصِّرُواmuṣṣirū
هُنَّ مُصِّرْنَmuṣṣirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُمَصَّرُʔumaṣṣaru
أَنْتَ تُمَصَّرُtumaṣṣaru
أَنْتِ تُمَصَّرِينَtumaṣṣarīna
هُوَ يُمَصَّرُyumaṣṣaru
هِيَ تُمَصَّرُtumaṣṣaru
أَنْتُمَا تُمَصَّرَانِtumaṣṣarāni
هُمَا يُمَصَّرَانِyumaṣṣarāni
هُمَا تُمَصَّرَانِtumaṣṣarāni
نَحْنُ نُمَصَّرُnumaṣṣaru
أَنْتُمْ تُمَصَّرُونَtumaṣṣarūna
أَنْتُنَّ تُمَصَّرْنَtumaṣṣarna
هُمْ يُمَصَّرُونَyumaṣṣarūna
هُنَّ يُمَصَّرْنَyumaṣṣarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُمَصَّرَʔumaṣṣara
أَنْتَ تُمَصَّرَtumaṣṣara
أَنْتِ تُمَصَّرِيtumaṣṣarī
هُوَ يُمَصَّرَyumaṣṣara
هِيَ تُمَصَّرَtumaṣṣara
أَنْتُمَا تُمَصَّرَاtumaṣṣarā
هُمَا يُمَصَّرَاyumaṣṣarā
هُمَا تُمَصَّرَاtumaṣṣarā
نَحْنُ نُمَصَّرَnumaṣṣara
أَنْتُمْ تُمَصَّرُواtumaṣṣarū
أَنْتُنَّ تُمَصَّرْنَtumaṣṣarna
هُمْ يُمَصَّرُواyumaṣṣarū
هُنَّ يُمَصَّرْنَyumaṣṣarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُمَصَّرْʔumaṣṣar
أَنْتَ تُمَصَّرْtumaṣṣar
أَنْتِ تُمَصَّرِيtumaṣṣarī
هُوَ يُمَصَّرْyumaṣṣar
هِيَ تُمَصَّرْtumaṣṣar
أَنْتُمَا تُمَصَّرَاtumaṣṣarā
هُمَا يُمَصَّرَاyumaṣṣarā
هُمَا تُمَصَّرَاtumaṣṣarā
نَحْنُ نُمَصَّرْnumaṣṣar
أَنْتُمْ تُمَصَّرُواtumaṣṣarū
أَنْتُنَّ تُمَصَّرْنَtumaṣṣarna
هُمْ يُمَصَّرُواyumaṣṣarū
هُنَّ يُمَصَّرْنَyumaṣṣarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.