تصريف الفعل مَلَّى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

مَلَّى
mallā
to cause to enjoy [with accusative ‘someone’ and accusative ‘something’] (for a long time; said of God)
الوزن II
المضارعيُمَلِّيyumallī
المصدرتَمْلِيَةtamliya
اسم الفاعلمُمَلٍّmumallin
اسم المفعولمُمَلًّىmumallan
تصريف الفعل مَلَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَلَّيْتُmallaytu
أَنْتَ مَلَّيْتَmallayta
أَنْتِ مَلَّيْتِmallayti
هُوَ مَلَّىmallā
هِيَ مَلَّتْmallat
أَنْتُمَا مَلَّيْتُمَاmallaytumā
هُمَا مَلَّيَاmallayā
هُمَا مَلَّتَاmallatā
نَحْنُ مَلَّيْنَاmallaynā
أَنْتُمْ مَلَّيْتُمْmallaytum
أَنْتُنَّ مَلَّيْتُنَّmallaytunna
هُمْ مَلَّوْاmallaw
هُنَّ مَلَّيْنَmallayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَلِّيʔumallī
أَنْتَ تُمَلِّيtumallī
أَنْتِ تُمَلِّينَtumallīna
هُوَ يُمَلِّيyumallī
هِيَ تُمَلِّيtumallī
أَنْتُمَا تُمَلِّيَانِtumalliyāni
هُمَا يُمَلِّيَانِyumalliyāni
هُمَا تُمَلِّيَانِtumalliyāni
نَحْنُ نُمَلِّيnumallī
أَنْتُمْ تُمَلُّونَtumallūna
أَنْتُنَّ تُمَلِّينَtumallīna
هُمْ يُمَلُّونَyumallūna
هُنَّ يُمَلِّينَyumallīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَلِّيَʔumalliya
أَنْتَ تُمَلِّيَtumalliya
أَنْتِ تُمَلِّيtumallī
هُوَ يُمَلِّيَyumalliya
هِيَ تُمَلِّيَtumalliya
أَنْتُمَا تُمَلِّيَاtumalliyā
هُمَا يُمَلِّيَاyumalliyā
هُمَا تُمَلِّيَاtumalliyā
نَحْنُ نُمَلِّيَnumalliya
أَنْتُمْ تُمَلُّواtumallū
أَنْتُنَّ تُمَلِّينَtumallīna
هُمْ يُمَلُّواyumallū
هُنَّ يُمَلِّينَyumallīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَلِّʔumalli
أَنْتَ تُمَلِّtumalli
أَنْتِ تُمَلِّيtumallī
هُوَ يُمَلِّyumalli
هِيَ تُمَلِّtumalli
أَنْتُمَا تُمَلِّيَاtumalliyā
هُمَا يُمَلِّيَاyumalliyā
هُمَا تُمَلِّيَاtumalliyā
نَحْنُ نُمَلِّnumalli
أَنْتُمْ تُمَلُّواtumallū
أَنْتُنَّ تُمَلِّينَtumallīna
هُمْ يُمَلُّواyumallū
هُنَّ يُمَلِّينَyumallīna

الأمر

أَنْتَ مَلِّmalli
أَنْتِ مَلِّيmallī
أَنْتُمَا مَلِّيَاmalliyā
أَنْتُمْ مَلُّواmallū
أَنْتُنَّ مَلِّينَmallīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُلِّيتُmullītu
أَنْتَ مُلِّيتَmullīta
أَنْتِ مُلِّيتِmullīti
هُوَ مُلِّيَmulliya
هِيَ مُلِّيَتْmulliyat
أَنْتُمَا مُلِّيتُمَاmullītumā
هُمَا مُلِّيَاmulliyā
هُمَا مُلِّيَتَاmulliyatā
نَحْنُ مُلِّينَاmullīnā
أَنْتُمْ مُلِّيتُمْmullītum
أَنْتُنَّ مُلِّيتُنَّmullītunna
هُمْ مُلُّواmullū
هُنَّ مُلِّينَmullīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَلَّىʔumallā
أَنْتَ تُمَلَّىtumallā
أَنْتِ تُمَلَّيْنَtumallayna
هُوَ يُمَلَّىyumallā
هِيَ تُمَلَّىtumallā
أَنْتُمَا تُمَلَّيَانِtumallayāni
هُمَا يُمَلَّيَانِyumallayāni
هُمَا تُمَلَّيَانِtumallayāni
نَحْنُ نُمَلَّىnumallā
أَنْتُمْ تُمَلَّوْنَtumallawna
أَنْتُنَّ تُمَلَّيْنَtumallayna
هُمْ يُمَلَّوْنَyumallawna
هُنَّ يُمَلَّيْنَyumallayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَلَّىʔumallā
أَنْتَ تُمَلَّىtumallā
أَنْتِ تُمَلَّيْtumallay
هُوَ يُمَلَّىyumallā
هِيَ تُمَلَّىtumallā
أَنْتُمَا تُمَلَّيَاtumallayā
هُمَا يُمَلَّيَاyumallayā
هُمَا تُمَلَّيَاtumallayā
نَحْنُ نُمَلَّىnumallā
أَنْتُمْ تُمَلَّوْاtumallaw
أَنْتُنَّ تُمَلَّيْنَtumallayna
هُمْ يُمَلَّوْاyumallaw
هُنَّ يُمَلَّيْنَyumallayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَلَّʔumalla
أَنْتَ تُمَلَّtumalla
أَنْتِ تُمَلَّيْtumallay
هُوَ يُمَلَّyumalla
هِيَ تُمَلَّtumalla
أَنْتُمَا تُمَلَّيَاtumallayā
هُمَا يُمَلَّيَاyumallayā
هُمَا تُمَلَّيَاtumallayā
نَحْنُ نُمَلَّnumalla
أَنْتُمْ تُمَلَّوْاtumallaw
أَنْتُنَّ تُمَلَّيْنَtumallayna
هُمْ يُمَلَّوْاyumallaw
هُنَّ يُمَلَّيْنَyumallayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.