تصريف الفعل مَنَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

مَنَعَ
manaʕa
to hinder, to prevent, to repel
الوزن I
المضارعيَمْنَعُyamnaʕu
المصدرمَنْعmanʕ
اسم الفاعلمَانِعmāniʕ
اسم المفعولمَمْنُوعmamnūʕ
تصريف الفعل مَنَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَنَعْتُmanaʕtu
أَنْتَ مَنَعْتَmanaʕta
أَنْتِ مَنَعْتِmanaʕti
هُوَ مَنَعَmanaʕa
هِيَ مَنَعَتْmanaʕat
أَنْتُمَا مَنَعْتُمَاmanaʕtumā
هُمَا مَنَعَاmanaʕā
هُمَا مَنَعَتَاmanaʕatā
نَحْنُ مَنَعْنَاmanaʕnā
أَنْتُمْ مَنَعْتُمْmanaʕtum
أَنْتُنَّ مَنَعْتُنَّmanaʕtunna
هُمْ مَنَعُواmanaʕū
هُنَّ مَنَعْنَmanaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْنَعُʔamnaʕu
أَنْتَ تَمْنَعُtamnaʕu
أَنْتِ تَمْنَعِينَtamnaʕīna
هُوَ يَمْنَعُyamnaʕu
هِيَ تَمْنَعُtamnaʕu
أَنْتُمَا تَمْنَعَانِtamnaʕāni
هُمَا يَمْنَعَانِyamnaʕāni
هُمَا تَمْنَعَانِtamnaʕāni
نَحْنُ نَمْنَعُnamnaʕu
أَنْتُمْ تَمْنَعُونَtamnaʕūna
أَنْتُنَّ تَمْنَعْنَtamnaʕna
هُمْ يَمْنَعُونَyamnaʕūna
هُنَّ يَمْنَعْنَyamnaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْنَعَʔamnaʕa
أَنْتَ تَمْنَعَtamnaʕa
أَنْتِ تَمْنَعِيtamnaʕī
هُوَ يَمْنَعَyamnaʕa
هِيَ تَمْنَعَtamnaʕa
أَنْتُمَا تَمْنَعَاtamnaʕā
هُمَا يَمْنَعَاyamnaʕā
هُمَا تَمْنَعَاtamnaʕā
نَحْنُ نَمْنَعَnamnaʕa
أَنْتُمْ تَمْنَعُواtamnaʕū
أَنْتُنَّ تَمْنَعْنَtamnaʕna
هُمْ يَمْنَعُواyamnaʕū
هُنَّ يَمْنَعْنَyamnaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْنَعْʔamnaʕ
أَنْتَ تَمْنَعْtamnaʕ
أَنْتِ تَمْنَعِيtamnaʕī
هُوَ يَمْنَعْyamnaʕ
هِيَ تَمْنَعْtamnaʕ
أَنْتُمَا تَمْنَعَاtamnaʕā
هُمَا يَمْنَعَاyamnaʕā
هُمَا تَمْنَعَاtamnaʕā
نَحْنُ نَمْنَعْnamnaʕ
أَنْتُمْ تَمْنَعُواtamnaʕū
أَنْتُنَّ تَمْنَعْنَtamnaʕna
هُمْ يَمْنَعُواyamnaʕū
هُنَّ يَمْنَعْنَyamnaʕna

الأمر

أَنْتَ اِمْنَعْimnaʕ
أَنْتِ اِمْنَعِيimnaʕī
أَنْتُمَا اِمْنَعَاimnaʕā
أَنْتُمْ اِمْنَعُواimnaʕū
أَنْتُنَّ اِمْنَعْنَimnaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُنِعْتُmuniʕtu
أَنْتَ مُنِعْتَmuniʕta
أَنْتِ مُنِعْتِmuniʕti
هُوَ مُنِعَmuniʕa
هِيَ مُنِعَتْmuniʕat
أَنْتُمَا مُنِعْتُمَاmuniʕtumā
هُمَا مُنِعَاmuniʕā
هُمَا مُنِعَتَاmuniʕatā
نَحْنُ مُنِعْنَاmuniʕnā
أَنْتُمْ مُنِعْتُمْmuniʕtum
أَنْتُنَّ مُنِعْتُنَّmuniʕtunna
هُمْ مُنِعُواmuniʕū
هُنَّ مُنِعْنَmuniʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْنَعُʔumnaʕu
أَنْتَ تُمْنَعُtumnaʕu
أَنْتِ تُمْنَعِينَtumnaʕīna
هُوَ يُمْنَعُyumnaʕu
هِيَ تُمْنَعُtumnaʕu
أَنْتُمَا تُمْنَعَانِtumnaʕāni
هُمَا يُمْنَعَانِyumnaʕāni
هُمَا تُمْنَعَانِtumnaʕāni
نَحْنُ نُمْنَعُnumnaʕu
أَنْتُمْ تُمْنَعُونَtumnaʕūna
أَنْتُنَّ تُمْنَعْنَtumnaʕna
هُمْ يُمْنَعُونَyumnaʕūna
هُنَّ يُمْنَعْنَyumnaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْنَعَʔumnaʕa
أَنْتَ تُمْنَعَtumnaʕa
أَنْتِ تُمْنَعِيtumnaʕī
هُوَ يُمْنَعَyumnaʕa
هِيَ تُمْنَعَtumnaʕa
أَنْتُمَا تُمْنَعَاtumnaʕā
هُمَا يُمْنَعَاyumnaʕā
هُمَا تُمْنَعَاtumnaʕā
نَحْنُ نُمْنَعَnumnaʕa
أَنْتُمْ تُمْنَعُواtumnaʕū
أَنْتُنَّ تُمْنَعْنَtumnaʕna
هُمْ يُمْنَعُواyumnaʕū
هُنَّ يُمْنَعْنَyumnaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْنَعْʔumnaʕ
أَنْتَ تُمْنَعْtumnaʕ
أَنْتِ تُمْنَعِيtumnaʕī
هُوَ يُمْنَعْyumnaʕ
هِيَ تُمْنَعْtumnaʕ
أَنْتُمَا تُمْنَعَاtumnaʕā
هُمَا يُمْنَعَاyumnaʕā
هُمَا تُمْنَعَاtumnaʕā
نَحْنُ نُمْنَعْnumnaʕ
أَنْتُمْ تُمْنَعُواtumnaʕū
أَنْتُنَّ تُمْنَعْنَtumnaʕna
هُمْ يُمْنَعُواyumnaʕū
هُنَّ يُمْنَعْنَyumnaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.