تصريف الفعل مَنَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « منى »: مَنَى — to put to the test, to try · مَنَّى — to arouse desire in (somebody)
مَنَى
manā
to put to the test, to try
الوزن I
المضارعيَمْنِيyamnī
المصدرمَنْيmany
اسم الفاعلمَانٍmānin
اسم المفعولمَمْنِيّmamniyy
تصريف الفعل مَنَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَنَيْتُmanaytu
أَنْتَ مَنَيْتَmanayta
أَنْتِ مَنَيْتِmanayti
هُوَ مَنَىmanā
هِيَ مَنَتْmanat
أَنْتُمَا مَنَيْتُمَاmanaytumā
هُمَا مَنَيَاmanayā
هُمَا مَنَتَاmanatā
نَحْنُ مَنَيْنَاmanaynā
أَنْتُمْ مَنَيْتُمْmanaytum
أَنْتُنَّ مَنَيْتُنَّmanaytunna
هُمْ مَنَوْاmanaw
هُنَّ مَنَيْنَmanayna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْنِيʔamnī
أَنْتَ تَمْنِيtamnī
أَنْتِ تَمْنِينَtamnīna
هُوَ يَمْنِيyamnī
هِيَ تَمْنِيtamnī
أَنْتُمَا تَمْنِيَانِtamniyāni
هُمَا يَمْنِيَانِyamniyāni
هُمَا تَمْنِيَانِtamniyāni
نَحْنُ نَمْنِيnamnī
أَنْتُمْ تَمْنُونَtamnūna
أَنْتُنَّ تَمْنِينَtamnīna
هُمْ يَمْنُونَyamnūna
هُنَّ يَمْنِينَyamnīna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْنِيَʔamniya
أَنْتَ تَمْنِيَtamniya
أَنْتِ تَمْنِيtamnī
هُوَ يَمْنِيَyamniya
هِيَ تَمْنِيَtamniya
أَنْتُمَا تَمْنِيَاtamniyā
هُمَا يَمْنِيَاyamniyā
هُمَا تَمْنِيَاtamniyā
نَحْنُ نَمْنِيَnamniya
أَنْتُمْ تَمْنُواtamnū
أَنْتُنَّ تَمْنِينَtamnīna
هُمْ يَمْنُواyamnū
هُنَّ يَمْنِينَyamnīna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْنِʔamni
أَنْتَ تَمْنِtamni
أَنْتِ تَمْنِيtamnī
هُوَ يَمْنِyamni
هِيَ تَمْنِtamni
أَنْتُمَا تَمْنِيَاtamniyā
هُمَا يَمْنِيَاyamniyā
هُمَا تَمْنِيَاtamniyā
نَحْنُ نَمْنِnamni
أَنْتُمْ تَمْنُواtamnū
أَنْتُنَّ تَمْنِينَtamnīna
هُمْ يَمْنُواyamnū
هُنَّ يَمْنِينَyamnīna

الأمر

أَنْتَ اِمْنِimni
أَنْتِ اِمْنِيimnī
أَنْتُمَا اِمْنِيَاimniyā
أَنْتُمْ اِمْنُواimnū
أَنْتُنَّ اِمْنِينَimnīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُنِيتُmunītu
أَنْتَ مُنِيتَmunīta
أَنْتِ مُنِيتِmunīti
هُوَ مُنِيَmuniya
هِيَ مُنِيَتْmuniyat
أَنْتُمَا مُنِيتُمَاmunītumā
هُمَا مُنِيَاmuniyā
هُمَا مُنِيَتَاmuniyatā
نَحْنُ مُنِينَاmunīnā
أَنْتُمْ مُنِيتُمْmunītum
أَنْتُنَّ مُنِيتُنَّmunītunna
هُمْ مُنُواmunū
هُنَّ مُنِينَmunīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْنَىʔumnā
أَنْتَ تُمْنَىtumnā
أَنْتِ تُمْنَيْنَtumnayna
هُوَ يُمْنَىyumnā
هِيَ تُمْنَىtumnā
أَنْتُمَا تُمْنَيَانِtumnayāni
هُمَا يُمْنَيَانِyumnayāni
هُمَا تُمْنَيَانِtumnayāni
نَحْنُ نُمْنَىnumnā
أَنْتُمْ تُمْنَوْنَtumnawna
أَنْتُنَّ تُمْنَيْنَtumnayna
هُمْ يُمْنَوْنَyumnawna
هُنَّ يُمْنَيْنَyumnayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْنَىʔumnā
أَنْتَ تُمْنَىtumnā
أَنْتِ تُمْنَيْtumnay
هُوَ يُمْنَىyumnā
هِيَ تُمْنَىtumnā
أَنْتُمَا تُمْنَيَاtumnayā
هُمَا يُمْنَيَاyumnayā
هُمَا تُمْنَيَاtumnayā
نَحْنُ نُمْنَىnumnā
أَنْتُمْ تُمْنَوْاtumnaw
أَنْتُنَّ تُمْنَيْنَtumnayna
هُمْ يُمْنَوْاyumnaw
هُنَّ يُمْنَيْنَyumnayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْنَʔumna
أَنْتَ تُمْنَtumna
أَنْتِ تُمْنَيْtumnay
هُوَ يُمْنَyumna
هِيَ تُمْنَtumna
أَنْتُمَا تُمْنَيَاtumnayā
هُمَا يُمْنَيَاyumnayā
هُمَا تُمْنَيَاtumnayā
نَحْنُ نُمْنَnumna
أَنْتُمْ تُمْنَوْاtumnaw
أَنْتُنَّ تُمْنَيْنَtumnayna
هُمْ يُمْنَوْاyumnaw
هُنَّ يُمْنَيْنَyumnayna
مَنَّى
mannā
to arouse desire in (somebody)
الوزن II
المضارعيُمَنِّيyumannī
المصدرتَمْنِيَةtamniya
اسم الفاعلمُمَنٍّmumannin
اسم المفعولمُمَنًّىmumannan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَنَّيْتُmannaytu
أَنْتَ مَنَّيْتَmannayta
أَنْتِ مَنَّيْتِmannayti
هُوَ مَنَّىmannā
هِيَ مَنَّتْmannat
أَنْتُمَا مَنَّيْتُمَاmannaytumā
هُمَا مَنَّيَاmannayā
هُمَا مَنَّتَاmannatā
نَحْنُ مَنَّيْنَاmannaynā
أَنْتُمْ مَنَّيْتُمْmannaytum
أَنْتُنَّ مَنَّيْتُنَّmannaytunna
هُمْ مَنَّوْاmannaw
هُنَّ مَنَّيْنَmannayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَنِّيʔumannī
أَنْتَ تُمَنِّيtumannī
أَنْتِ تُمَنِّينَtumannīna
هُوَ يُمَنِّيyumannī
هِيَ تُمَنِّيtumannī
أَنْتُمَا تُمَنِّيَانِtumanniyāni
هُمَا يُمَنِّيَانِyumanniyāni
هُمَا تُمَنِّيَانِtumanniyāni
نَحْنُ نُمَنِّيnumannī
أَنْتُمْ تُمَنُّونَtumannūna
أَنْتُنَّ تُمَنِّينَtumannīna
هُمْ يُمَنُّونَyumannūna
هُنَّ يُمَنِّينَyumannīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَنِّيَʔumanniya
أَنْتَ تُمَنِّيَtumanniya
أَنْتِ تُمَنِّيtumannī
هُوَ يُمَنِّيَyumanniya
هِيَ تُمَنِّيَtumanniya
أَنْتُمَا تُمَنِّيَاtumanniyā
هُمَا يُمَنِّيَاyumanniyā
هُمَا تُمَنِّيَاtumanniyā
نَحْنُ نُمَنِّيَnumanniya
أَنْتُمْ تُمَنُّواtumannū
أَنْتُنَّ تُمَنِّينَtumannīna
هُمْ يُمَنُّواyumannū
هُنَّ يُمَنِّينَyumannīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَنِّʔumanni
أَنْتَ تُمَنِّtumanni
أَنْتِ تُمَنِّيtumannī
هُوَ يُمَنِّyumanni
هِيَ تُمَنِّtumanni
أَنْتُمَا تُمَنِّيَاtumanniyā
هُمَا يُمَنِّيَاyumanniyā
هُمَا تُمَنِّيَاtumanniyā
نَحْنُ نُمَنِّnumanni
أَنْتُمْ تُمَنُّواtumannū
أَنْتُنَّ تُمَنِّينَtumannīna
هُمْ يُمَنُّواyumannū
هُنَّ يُمَنِّينَyumannīna

الأمر

أَنْتَ مَنِّmanni
أَنْتِ مَنِّيmannī
أَنْتُمَا مَنِّيَاmanniyā
أَنْتُمْ مَنُّواmannū
أَنْتُنَّ مَنِّينَmannīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُنِّيتُmunnītu
أَنْتَ مُنِّيتَmunnīta
أَنْتِ مُنِّيتِmunnīti
هُوَ مُنِّيَmunniya
هِيَ مُنِّيَتْmunniyat
أَنْتُمَا مُنِّيتُمَاmunnītumā
هُمَا مُنِّيَاmunniyā
هُمَا مُنِّيَتَاmunniyatā
نَحْنُ مُنِّينَاmunnīnā
أَنْتُمْ مُنِّيتُمْmunnītum
أَنْتُنَّ مُنِّيتُنَّmunnītunna
هُمْ مُنُّواmunnū
هُنَّ مُنِّينَmunnīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَنَّىʔumannā
أَنْتَ تُمَنَّىtumannā
أَنْتِ تُمَنَّيْنَtumannayna
هُوَ يُمَنَّىyumannā
هِيَ تُمَنَّىtumannā
أَنْتُمَا تُمَنَّيَانِtumannayāni
هُمَا يُمَنَّيَانِyumannayāni
هُمَا تُمَنَّيَانِtumannayāni
نَحْنُ نُمَنَّىnumannā
أَنْتُمْ تُمَنَّوْنَtumannawna
أَنْتُنَّ تُمَنَّيْنَtumannayna
هُمْ يُمَنَّوْنَyumannawna
هُنَّ يُمَنَّيْنَyumannayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَنَّىʔumannā
أَنْتَ تُمَنَّىtumannā
أَنْتِ تُمَنَّيْtumannay
هُوَ يُمَنَّىyumannā
هِيَ تُمَنَّىtumannā
أَنْتُمَا تُمَنَّيَاtumannayā
هُمَا يُمَنَّيَاyumannayā
هُمَا تُمَنَّيَاtumannayā
نَحْنُ نُمَنَّىnumannā
أَنْتُمْ تُمَنَّوْاtumannaw
أَنْتُنَّ تُمَنَّيْنَtumannayna
هُمْ يُمَنَّوْاyumannaw
هُنَّ يُمَنَّيْنَyumannayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَنَّʔumanna
أَنْتَ تُمَنَّtumanna
أَنْتِ تُمَنَّيْtumannay
هُوَ يُمَنَّyumanna
هِيَ تُمَنَّtumanna
أَنْتُمَا تُمَنَّيَاtumannayā
هُمَا يُمَنَّيَاyumannayā
هُمَا تُمَنَّيَاtumannayā
نَحْنُ نُمَنَّnumanna
أَنْتُمْ تُمَنَّوْاtumannaw
أَنْتُنَّ تُمَنَّيْنَtumannayna
هُمْ يُمَنَّوْاyumannaw
هُنَّ يُمَنَّيْنَyumannayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.