تصريف الفعل مَيَّعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

مَيَّعَ
mayyaʕa
to increase the fluidity and let flow, to dilute
الوزن II
المضارعيُمَيِّعُyumayyiʕu
المصدرتَمْيِيعtamyīʕ
اسم الفاعلمُمَيِّعmumayyiʕ
اسم المفعولمُمَيَّعmumayyaʕ
تصريف الفعل مَيَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَيَّعْتُmayyaʕtu
أَنْتَ مَيَّعْتَmayyaʕta
أَنْتِ مَيَّعْتِmayyaʕti
هُوَ مَيَّعَmayyaʕa
هِيَ مَيَّعَتْmayyaʕat
أَنْتُمَا مَيَّعْتُمَاmayyaʕtumā
هُمَا مَيَّعَاmayyaʕā
هُمَا مَيَّعَتَاmayyaʕatā
نَحْنُ مَيَّعْنَاmayyaʕnā
أَنْتُمْ مَيَّعْتُمْmayyaʕtum
أَنْتُنَّ مَيَّعْتُنَّmayyaʕtunna
هُمْ مَيَّعُواmayyaʕū
هُنَّ مَيَّعْنَmayyaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَيِّعُʔumayyiʕu
أَنْتَ تُمَيِّعُtumayyiʕu
أَنْتِ تُمَيِّعِينَtumayyiʕīna
هُوَ يُمَيِّعُyumayyiʕu
هِيَ تُمَيِّعُtumayyiʕu
أَنْتُمَا تُمَيِّعَانِtumayyiʕāni
هُمَا يُمَيِّعَانِyumayyiʕāni
هُمَا تُمَيِّعَانِtumayyiʕāni
نَحْنُ نُمَيِّعُnumayyiʕu
أَنْتُمْ تُمَيِّعُونَtumayyiʕūna
أَنْتُنَّ تُمَيِّعْنَtumayyiʕna
هُمْ يُمَيِّعُونَyumayyiʕūna
هُنَّ يُمَيِّعْنَyumayyiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَيِّعَʔumayyiʕa
أَنْتَ تُمَيِّعَtumayyiʕa
أَنْتِ تُمَيِّعِيtumayyiʕī
هُوَ يُمَيِّعَyumayyiʕa
هِيَ تُمَيِّعَtumayyiʕa
أَنْتُمَا تُمَيِّعَاtumayyiʕā
هُمَا يُمَيِّعَاyumayyiʕā
هُمَا تُمَيِّعَاtumayyiʕā
نَحْنُ نُمَيِّعَnumayyiʕa
أَنْتُمْ تُمَيِّعُواtumayyiʕū
أَنْتُنَّ تُمَيِّعْنَtumayyiʕna
هُمْ يُمَيِّعُواyumayyiʕū
هُنَّ يُمَيِّعْنَyumayyiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَيِّعْʔumayyiʕ
أَنْتَ تُمَيِّعْtumayyiʕ
أَنْتِ تُمَيِّعِيtumayyiʕī
هُوَ يُمَيِّعْyumayyiʕ
هِيَ تُمَيِّعْtumayyiʕ
أَنْتُمَا تُمَيِّعَاtumayyiʕā
هُمَا يُمَيِّعَاyumayyiʕā
هُمَا تُمَيِّعَاtumayyiʕā
نَحْنُ نُمَيِّعْnumayyiʕ
أَنْتُمْ تُمَيِّعُواtumayyiʕū
أَنْتُنَّ تُمَيِّعْنَtumayyiʕna
هُمْ يُمَيِّعُواyumayyiʕū
هُنَّ يُمَيِّعْنَyumayyiʕna

الأمر

أَنْتَ مَيِّعْmayyiʕ
أَنْتِ مَيِّعِيmayyiʕī
أَنْتُمَا مَيِّعَاmayyiʕā
أَنْتُمْ مَيِّعُواmayyiʕū
أَنْتُنَّ مَيِّعْنَmayyiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُيِّعْتُmuyyiʕtu
أَنْتَ مُيِّعْتَmuyyiʕta
أَنْتِ مُيِّعْتِmuyyiʕti
هُوَ مُيِّعَmuyyiʕa
هِيَ مُيِّعَتْmuyyiʕat
أَنْتُمَا مُيِّعْتُمَاmuyyiʕtumā
هُمَا مُيِّعَاmuyyiʕā
هُمَا مُيِّعَتَاmuyyiʕatā
نَحْنُ مُيِّعْنَاmuyyiʕnā
أَنْتُمْ مُيِّعْتُمْmuyyiʕtum
أَنْتُنَّ مُيِّعْتُنَّmuyyiʕtunna
هُمْ مُيِّعُواmuyyiʕū
هُنَّ مُيِّعْنَmuyyiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَيَّعُʔumayyaʕu
أَنْتَ تُمَيَّعُtumayyaʕu
أَنْتِ تُمَيَّعِينَtumayyaʕīna
هُوَ يُمَيَّعُyumayyaʕu
هِيَ تُمَيَّعُtumayyaʕu
أَنْتُمَا تُمَيَّعَانِtumayyaʕāni
هُمَا يُمَيَّعَانِyumayyaʕāni
هُمَا تُمَيَّعَانِtumayyaʕāni
نَحْنُ نُمَيَّعُnumayyaʕu
أَنْتُمْ تُمَيَّعُونَtumayyaʕūna
أَنْتُنَّ تُمَيَّعْنَtumayyaʕna
هُمْ يُمَيَّعُونَyumayyaʕūna
هُنَّ يُمَيَّعْنَyumayyaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَيَّعَʔumayyaʕa
أَنْتَ تُمَيَّعَtumayyaʕa
أَنْتِ تُمَيَّعِيtumayyaʕī
هُوَ يُمَيَّعَyumayyaʕa
هِيَ تُمَيَّعَtumayyaʕa
أَنْتُمَا تُمَيَّعَاtumayyaʕā
هُمَا يُمَيَّعَاyumayyaʕā
هُمَا تُمَيَّعَاtumayyaʕā
نَحْنُ نُمَيَّعَnumayyaʕa
أَنْتُمْ تُمَيَّعُواtumayyaʕū
أَنْتُنَّ تُمَيَّعْنَtumayyaʕna
هُمْ يُمَيَّعُواyumayyaʕū
هُنَّ يُمَيَّعْنَyumayyaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَيَّعْʔumayyaʕ
أَنْتَ تُمَيَّعْtumayyaʕ
أَنْتِ تُمَيَّعِيtumayyaʕī
هُوَ يُمَيَّعْyumayyaʕ
هِيَ تُمَيَّعْtumayyaʕ
أَنْتُمَا تُمَيَّعَاtumayyaʕā
هُمَا يُمَيَّعَاyumayyaʕā
هُمَا تُمَيَّعَاtumayyaʕā
نَحْنُ نُمَيَّعْnumayyaʕ
أَنْتُمْ تُمَيَّعُواtumayyaʕū
أَنْتُنَّ تُمَيَّعْنَtumayyaʕna
هُمْ يُمَيَّعُواyumayyaʕū
هُنَّ يُمَيَّعْنَyumayyaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.