تصريف الفعل مَيِلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ميل »: مَيِلَ — to be bent, to be tilted, to be slanted · مَيَّلَ — to bend, to tilt
مَيِلَ
mayila
to be bent, to be tilted, to be slanted
الوزن I
المضارعيَمْيَلُyamyalu
المصدرمَيَلmayal
اسم الفاعلأَمْيَلʔamyal
تصريف الفعل مَيِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَيِلْتُmayiltu
أَنْتَ مَيِلْتَmayilta
أَنْتِ مَيِلْتِmayilti
هُوَ مَيِلَmayila
هِيَ مَيِلَتْmayilat
أَنْتُمَا مَيِلْتُمَاmayiltumā
هُمَا مَيِلَاmayilā
هُمَا مَيِلَتَاmayilatā
نَحْنُ مَيِلْنَاmayilnā
أَنْتُمْ مَيِلْتُمْmayiltum
أَنْتُنَّ مَيِلْتُنَّmayiltunna
هُمْ مَيِلُواmayilū
هُنَّ مَيِلْنَmayilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَمْيَلُʔamyalu
أَنْتَ تَمْيَلُtamyalu
أَنْتِ تَمْيَلِينَtamyalīna
هُوَ يَمْيَلُyamyalu
هِيَ تَمْيَلُtamyalu
أَنْتُمَا تَمْيَلَانِtamyalāni
هُمَا يَمْيَلَانِyamyalāni
هُمَا تَمْيَلَانِtamyalāni
نَحْنُ نَمْيَلُnamyalu
أَنْتُمْ تَمْيَلُونَtamyalūna
أَنْتُنَّ تَمْيَلْنَtamyalna
هُمْ يَمْيَلُونَyamyalūna
هُنَّ يَمْيَلْنَyamyalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَمْيَلَʔamyala
أَنْتَ تَمْيَلَtamyala
أَنْتِ تَمْيَلِيtamyalī
هُوَ يَمْيَلَyamyala
هِيَ تَمْيَلَtamyala
أَنْتُمَا تَمْيَلَاtamyalā
هُمَا يَمْيَلَاyamyalā
هُمَا تَمْيَلَاtamyalā
نَحْنُ نَمْيَلَnamyala
أَنْتُمْ تَمْيَلُواtamyalū
أَنْتُنَّ تَمْيَلْنَtamyalna
هُمْ يَمْيَلُواyamyalū
هُنَّ يَمْيَلْنَyamyalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَمْيَلْʔamyal
أَنْتَ تَمْيَلْtamyal
أَنْتِ تَمْيَلِيtamyalī
هُوَ يَمْيَلْyamyal
هِيَ تَمْيَلْtamyal
أَنْتُمَا تَمْيَلَاtamyalā
هُمَا يَمْيَلَاyamyalā
هُمَا تَمْيَلَاtamyalā
نَحْنُ نَمْيَلْnamyal
أَنْتُمْ تَمْيَلُواtamyalū
أَنْتُنَّ تَمْيَلْنَtamyalna
هُمْ يَمْيَلُواyamyalū
هُنَّ يَمْيَلْنَyamyalna

الأمر

أَنْتَ اِمْيَلْimyal
أَنْتِ اِمْيَلِيimyalī
أَنْتُمَا اِمْيَلَاimyalā
أَنْتُمْ اِمْيَلُواimyalū
أَنْتُنَّ اِمْيَلْنَimyalna
مَيَّلَ
mayyala
to bend, to tilt
الوزن II
المضارعيُمَيِّلُyumayyilu
المصدرتَمْيِيلtamyīl
اسم الفاعلمُمَيِّلmumayyil
اسم المفعولمُمَيَّلmumayyal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا مَيَّلْتُmayyaltu
أَنْتَ مَيَّلْتَmayyalta
أَنْتِ مَيَّلْتِmayyalti
هُوَ مَيَّلَmayyala
هِيَ مَيَّلَتْmayyalat
أَنْتُمَا مَيَّلْتُمَاmayyaltumā
هُمَا مَيَّلَاmayyalā
هُمَا مَيَّلَتَاmayyalatā
نَحْنُ مَيَّلْنَاmayyalnā
أَنْتُمْ مَيَّلْتُمْmayyaltum
أَنْتُنَّ مَيَّلْتُنَّmayyaltunna
هُمْ مَيَّلُواmayyalū
هُنَّ مَيَّلْنَmayyalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَيِّلُʔumayyilu
أَنْتَ تُمَيِّلُtumayyilu
أَنْتِ تُمَيِّلِينَtumayyilīna
هُوَ يُمَيِّلُyumayyilu
هِيَ تُمَيِّلُtumayyilu
أَنْتُمَا تُمَيِّلَانِtumayyilāni
هُمَا يُمَيِّلَانِyumayyilāni
هُمَا تُمَيِّلَانِtumayyilāni
نَحْنُ نُمَيِّلُnumayyilu
أَنْتُمْ تُمَيِّلُونَtumayyilūna
أَنْتُنَّ تُمَيِّلْنَtumayyilna
هُمْ يُمَيِّلُونَyumayyilūna
هُنَّ يُمَيِّلْنَyumayyilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَيِّلَʔumayyila
أَنْتَ تُمَيِّلَtumayyila
أَنْتِ تُمَيِّلِيtumayyilī
هُوَ يُمَيِّلَyumayyila
هِيَ تُمَيِّلَtumayyila
أَنْتُمَا تُمَيِّلَاtumayyilā
هُمَا يُمَيِّلَاyumayyilā
هُمَا تُمَيِّلَاtumayyilā
نَحْنُ نُمَيِّلَnumayyila
أَنْتُمْ تُمَيِّلُواtumayyilū
أَنْتُنَّ تُمَيِّلْنَtumayyilna
هُمْ يُمَيِّلُواyumayyilū
هُنَّ يُمَيِّلْنَyumayyilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَيِّلْʔumayyil
أَنْتَ تُمَيِّلْtumayyil
أَنْتِ تُمَيِّلِيtumayyilī
هُوَ يُمَيِّلْyumayyil
هِيَ تُمَيِّلْtumayyil
أَنْتُمَا تُمَيِّلَاtumayyilā
هُمَا يُمَيِّلَاyumayyilā
هُمَا تُمَيِّلَاtumayyilā
نَحْنُ نُمَيِّلْnumayyil
أَنْتُمْ تُمَيِّلُواtumayyilū
أَنْتُنَّ تُمَيِّلْنَtumayyilna
هُمْ يُمَيِّلُواyumayyilū
هُنَّ يُمَيِّلْنَyumayyilna

الأمر

أَنْتَ مَيِّلْmayyil
أَنْتِ مَيِّلِيmayyilī
أَنْتُمَا مَيِّلَاmayyilā
أَنْتُمْ مَيِّلُواmayyilū
أَنْتُنَّ مَيِّلْنَmayyilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا مُيِّلْتُmuyyiltu
أَنْتَ مُيِّلْتَmuyyilta
أَنْتِ مُيِّلْتِmuyyilti
هُوَ مُيِّلَmuyyila
هِيَ مُيِّلَتْmuyyilat
أَنْتُمَا مُيِّلْتُمَاmuyyiltumā
هُمَا مُيِّلَاmuyyilā
هُمَا مُيِّلَتَاmuyyilatā
نَحْنُ مُيِّلْنَاmuyyilnā
أَنْتُمْ مُيِّلْتُمْmuyyiltum
أَنْتُنَّ مُيِّلْتُنَّmuyyiltunna
هُمْ مُيِّلُواmuyyilū
هُنَّ مُيِّلْنَmuyyilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمَيَّلُʔumayyalu
أَنْتَ تُمَيَّلُtumayyalu
أَنْتِ تُمَيَّلِينَtumayyalīna
هُوَ يُمَيَّلُyumayyalu
هِيَ تُمَيَّلُtumayyalu
أَنْتُمَا تُمَيَّلَانِtumayyalāni
هُمَا يُمَيَّلَانِyumayyalāni
هُمَا تُمَيَّلَانِtumayyalāni
نَحْنُ نُمَيَّلُnumayyalu
أَنْتُمْ تُمَيَّلُونَtumayyalūna
أَنْتُنَّ تُمَيَّلْنَtumayyalna
هُمْ يُمَيَّلُونَyumayyalūna
هُنَّ يُمَيَّلْنَyumayyalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمَيَّلَʔumayyala
أَنْتَ تُمَيَّلَtumayyala
أَنْتِ تُمَيَّلِيtumayyalī
هُوَ يُمَيَّلَyumayyala
هِيَ تُمَيَّلَtumayyala
أَنْتُمَا تُمَيَّلَاtumayyalā
هُمَا يُمَيَّلَاyumayyalā
هُمَا تُمَيَّلَاtumayyalā
نَحْنُ نُمَيَّلَnumayyala
أَنْتُمْ تُمَيَّلُواtumayyalū
أَنْتُنَّ تُمَيَّلْنَtumayyalna
هُمْ يُمَيَّلُواyumayyalū
هُنَّ يُمَيَّلْنَyumayyalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمَيَّلْʔumayyal
أَنْتَ تُمَيَّلْtumayyal
أَنْتِ تُمَيَّلِيtumayyalī
هُوَ يُمَيَّلْyumayyal
هِيَ تُمَيَّلْtumayyal
أَنْتُمَا تُمَيَّلَاtumayyalā
هُمَا يُمَيَّلَاyumayyalā
هُمَا تُمَيَّلَاtumayyalā
نَحْنُ نُمَيَّلْnumayyal
أَنْتُمْ تُمَيَّلُواtumayyalū
أَنْتُنَّ تُمَيَّلْنَtumayyalna
هُمْ يُمَيَّلُواyumayyalū
هُنَّ يُمَيَّلْنَyumayyalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.