تصريف الفعل نَاجَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَاجَى
nājā
to confide a secret to, to whisper to, to confide in
الوزن III
المضارعيُنَاجِيyunājī
المصدرمُنَاجَاةmunājāh · نِجَاءnijāʔ
اسم الفاعلمُنَاجٍmunājin
اسم المفعولمُنَاجًىmunājan
تصريف الفعل نَاجَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَاجَيْتُnājaytu
أَنْتَ نَاجَيْتَnājayta
أَنْتِ نَاجَيْتِnājayti
هُوَ نَاجَىnājā
هِيَ نَاجَتْnājat
أَنْتُمَا نَاجَيْتُمَاnājaytumā
هُمَا نَاجَيَاnājayā
هُمَا نَاجَتَاnājatā
نَحْنُ نَاجَيْنَاnājaynā
أَنْتُمْ نَاجَيْتُمْnājaytum
أَنْتُنَّ نَاجَيْتُنَّnājaytunna
هُمْ نَاجَوْاnājaw
هُنَّ نَاجَيْنَnājayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاجِيʔunājī
أَنْتَ تُنَاجِيtunājī
أَنْتِ تُنَاجِينَtunājīna
هُوَ يُنَاجِيyunājī
هِيَ تُنَاجِيtunājī
أَنْتُمَا تُنَاجِيَانِtunājiyāni
هُمَا يُنَاجِيَانِyunājiyāni
هُمَا تُنَاجِيَانِtunājiyāni
نَحْنُ نُنَاجِيnunājī
أَنْتُمْ تُنَاجُونَtunājūna
أَنْتُنَّ تُنَاجِينَtunājīna
هُمْ يُنَاجُونَyunājūna
هُنَّ يُنَاجِينَyunājīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاجِيَʔunājiya
أَنْتَ تُنَاجِيَtunājiya
أَنْتِ تُنَاجِيtunājī
هُوَ يُنَاجِيَyunājiya
هِيَ تُنَاجِيَtunājiya
أَنْتُمَا تُنَاجِيَاtunājiyā
هُمَا يُنَاجِيَاyunājiyā
هُمَا تُنَاجِيَاtunājiyā
نَحْنُ نُنَاجِيَnunājiya
أَنْتُمْ تُنَاجُواtunājū
أَنْتُنَّ تُنَاجِينَtunājīna
هُمْ يُنَاجُواyunājū
هُنَّ يُنَاجِينَyunājīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاجِʔunāji
أَنْتَ تُنَاجِtunāji
أَنْتِ تُنَاجِيtunājī
هُوَ يُنَاجِyunāji
هِيَ تُنَاجِtunāji
أَنْتُمَا تُنَاجِيَاtunājiyā
هُمَا يُنَاجِيَاyunājiyā
هُمَا تُنَاجِيَاtunājiyā
نَحْنُ نُنَاجِnunāji
أَنْتُمْ تُنَاجُواtunājū
أَنْتُنَّ تُنَاجِينَtunājīna
هُمْ يُنَاجُواyunājū
هُنَّ يُنَاجِينَyunājīna

الأمر

أَنْتَ نَاجِnāji
أَنْتِ نَاجِيnājī
أَنْتُمَا نَاجِيَاnājiyā
أَنْتُمْ نَاجُواnājū
أَنْتُنَّ نَاجِينَnājīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُوجِيتُnūjītu
أَنْتَ نُوجِيتَnūjīta
أَنْتِ نُوجِيتِnūjīti
هُوَ نُوجِيَnūjiya
هِيَ نُوجِيَتْnūjiyat
أَنْتُمَا نُوجِيتُمَاnūjītumā
هُمَا نُوجِيَاnūjiyā
هُمَا نُوجِيَتَاnūjiyatā
نَحْنُ نُوجِينَاnūjīnā
أَنْتُمْ نُوجِيتُمْnūjītum
أَنْتُنَّ نُوجِيتُنَّnūjītunna
هُمْ نُوجُواnūjū
هُنَّ نُوجِينَnūjīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاجَىʔunājā
أَنْتَ تُنَاجَىtunājā
أَنْتِ تُنَاجَيْنَtunājayna
هُوَ يُنَاجَىyunājā
هِيَ تُنَاجَىtunājā
أَنْتُمَا تُنَاجَيَانِtunājayāni
هُمَا يُنَاجَيَانِyunājayāni
هُمَا تُنَاجَيَانِtunājayāni
نَحْنُ نُنَاجَىnunājā
أَنْتُمْ تُنَاجَوْنَtunājawna
أَنْتُنَّ تُنَاجَيْنَtunājayna
هُمْ يُنَاجَوْنَyunājawna
هُنَّ يُنَاجَيْنَyunājayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاجَىʔunājā
أَنْتَ تُنَاجَىtunājā
أَنْتِ تُنَاجَيْtunājay
هُوَ يُنَاجَىyunājā
هِيَ تُنَاجَىtunājā
أَنْتُمَا تُنَاجَيَاtunājayā
هُمَا يُنَاجَيَاyunājayā
هُمَا تُنَاجَيَاtunājayā
نَحْنُ نُنَاجَىnunājā
أَنْتُمْ تُنَاجَوْاtunājaw
أَنْتُنَّ تُنَاجَيْنَtunājayna
هُمْ يُنَاجَوْاyunājaw
هُنَّ يُنَاجَيْنَyunājayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاجَʔunāja
أَنْتَ تُنَاجَtunāja
أَنْتِ تُنَاجَيْtunājay
هُوَ يُنَاجَyunāja
هِيَ تُنَاجَtunāja
أَنْتُمَا تُنَاجَيَاtunājayā
هُمَا يُنَاجَيَاyunājayā
هُمَا تُنَاجَيَاtunājayā
نَحْنُ نُنَاجَnunāja
أَنْتُمْ تُنَاجَوْاtunājaw
أَنْتُنَّ تُنَاجَيْنَtunājayna
هُمْ يُنَاجَوْاyunājaw
هُنَّ يُنَاجَيْنَyunājayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.