تصريف الفعل نَاصَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَاصَبَ
nāṣaba
to be or become hostile to, to oppose, to declare war on
الوزن III
المضارعيُنَاصِبُyunāṣibu
المصدرمُنَاصَبَةmunāṣaba
اسم الفاعلمُنَاصِبmunāṣib
اسم المفعولمُنَاصَبmunāṣab
تصريف الفعل نَاصَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَاصَبْتُnāṣabtu
أَنْتَ نَاصَبْتَnāṣabta
أَنْتِ نَاصَبْتِnāṣabti
هُوَ نَاصَبَnāṣaba
هِيَ نَاصَبَتْnāṣabat
أَنْتُمَا نَاصَبْتُمَاnāṣabtumā
هُمَا نَاصَبَاnāṣabā
هُمَا نَاصَبَتَاnāṣabatā
نَحْنُ نَاصَبْنَاnāṣabnā
أَنْتُمْ نَاصَبْتُمْnāṣabtum
أَنْتُنَّ نَاصَبْتُنَّnāṣabtunna
هُمْ نَاصَبُواnāṣabū
هُنَّ نَاصَبْنَnāṣabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاصِبُʔunāṣibu
أَنْتَ تُنَاصِبُtunāṣibu
أَنْتِ تُنَاصِبِينَtunāṣibīna
هُوَ يُنَاصِبُyunāṣibu
هِيَ تُنَاصِبُtunāṣibu
أَنْتُمَا تُنَاصِبَانِtunāṣibāni
هُمَا يُنَاصِبَانِyunāṣibāni
هُمَا تُنَاصِبَانِtunāṣibāni
نَحْنُ نُنَاصِبُnunāṣibu
أَنْتُمْ تُنَاصِبُونَtunāṣibūna
أَنْتُنَّ تُنَاصِبْنَtunāṣibna
هُمْ يُنَاصِبُونَyunāṣibūna
هُنَّ يُنَاصِبْنَyunāṣibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاصِبَʔunāṣiba
أَنْتَ تُنَاصِبَtunāṣiba
أَنْتِ تُنَاصِبِيtunāṣibī
هُوَ يُنَاصِبَyunāṣiba
هِيَ تُنَاصِبَtunāṣiba
أَنْتُمَا تُنَاصِبَاtunāṣibā
هُمَا يُنَاصِبَاyunāṣibā
هُمَا تُنَاصِبَاtunāṣibā
نَحْنُ نُنَاصِبَnunāṣiba
أَنْتُمْ تُنَاصِبُواtunāṣibū
أَنْتُنَّ تُنَاصِبْنَtunāṣibna
هُمْ يُنَاصِبُواyunāṣibū
هُنَّ يُنَاصِبْنَyunāṣibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاصِبْʔunāṣib
أَنْتَ تُنَاصِبْtunāṣib
أَنْتِ تُنَاصِبِيtunāṣibī
هُوَ يُنَاصِبْyunāṣib
هِيَ تُنَاصِبْtunāṣib
أَنْتُمَا تُنَاصِبَاtunāṣibā
هُمَا يُنَاصِبَاyunāṣibā
هُمَا تُنَاصِبَاtunāṣibā
نَحْنُ نُنَاصِبْnunāṣib
أَنْتُمْ تُنَاصِبُواtunāṣibū
أَنْتُنَّ تُنَاصِبْنَtunāṣibna
هُمْ يُنَاصِبُواyunāṣibū
هُنَّ يُنَاصِبْنَyunāṣibna

الأمر

أَنْتَ نَاصِبْnāṣib
أَنْتِ نَاصِبِيnāṣibī
أَنْتُمَا نَاصِبَاnāṣibā
أَنْتُمْ نَاصِبُواnāṣibū
أَنْتُنَّ نَاصِبْنَnāṣibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُوصِبْتُnūṣibtu
أَنْتَ نُوصِبْتَnūṣibta
أَنْتِ نُوصِبْتِnūṣibti
هُوَ نُوصِبَnūṣiba
هِيَ نُوصِبَتْnūṣibat
أَنْتُمَا نُوصِبْتُمَاnūṣibtumā
هُمَا نُوصِبَاnūṣibā
هُمَا نُوصِبَتَاnūṣibatā
نَحْنُ نُوصِبْنَاnūṣibnā
أَنْتُمْ نُوصِبْتُمْnūṣibtum
أَنْتُنَّ نُوصِبْتُنَّnūṣibtunna
هُمْ نُوصِبُواnūṣibū
هُنَّ نُوصِبْنَnūṣibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاصَبُʔunāṣabu
أَنْتَ تُنَاصَبُtunāṣabu
أَنْتِ تُنَاصَبِينَtunāṣabīna
هُوَ يُنَاصَبُyunāṣabu
هِيَ تُنَاصَبُtunāṣabu
أَنْتُمَا تُنَاصَبَانِtunāṣabāni
هُمَا يُنَاصَبَانِyunāṣabāni
هُمَا تُنَاصَبَانِtunāṣabāni
نَحْنُ نُنَاصَبُnunāṣabu
أَنْتُمْ تُنَاصَبُونَtunāṣabūna
أَنْتُنَّ تُنَاصَبْنَtunāṣabna
هُمْ يُنَاصَبُونَyunāṣabūna
هُنَّ يُنَاصَبْنَyunāṣabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاصَبَʔunāṣaba
أَنْتَ تُنَاصَبَtunāṣaba
أَنْتِ تُنَاصَبِيtunāṣabī
هُوَ يُنَاصَبَyunāṣaba
هِيَ تُنَاصَبَtunāṣaba
أَنْتُمَا تُنَاصَبَاtunāṣabā
هُمَا يُنَاصَبَاyunāṣabā
هُمَا تُنَاصَبَاtunāṣabā
نَحْنُ نُنَاصَبَnunāṣaba
أَنْتُمْ تُنَاصَبُواtunāṣabū
أَنْتُنَّ تُنَاصَبْنَtunāṣabna
هُمْ يُنَاصَبُواyunāṣabū
هُنَّ يُنَاصَبْنَyunāṣabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاصَبْʔunāṣab
أَنْتَ تُنَاصَبْtunāṣab
أَنْتِ تُنَاصَبِيtunāṣabī
هُوَ يُنَاصَبْyunāṣab
هِيَ تُنَاصَبْtunāṣab
أَنْتُمَا تُنَاصَبَاtunāṣabā
هُمَا يُنَاصَبَاyunāṣabā
هُمَا تُنَاصَبَاtunāṣabā
نَحْنُ نُنَاصَبْnunāṣab
أَنْتُمْ تُنَاصَبُواtunāṣabū
أَنْتُنَّ تُنَاصَبْنَtunāṣabna
هُمْ يُنَاصَبُواyunāṣabū
هُنَّ يُنَاصَبْنَyunāṣabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.