تصريف الفعل نَاغَشَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَاغَشَ
nāḡaša
to play with, to tease, to touch a bit for desire
الوزن III
المضارعيُنَاغِشُyunāḡišu
المصدرمُنَاغَشَةmunāḡaša
اسم الفاعلمُنَاغِشmunāḡiš
اسم المفعولمُنَاغَشmunāḡaš
تصريف الفعل نَاغَشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَاغَشْتُnāḡaštu
أَنْتَ نَاغَشْتَnāḡašta
أَنْتِ نَاغَشْتِnāḡašti
هُوَ نَاغَشَnāḡaša
هِيَ نَاغَشَتْnāḡašat
أَنْتُمَا نَاغَشْتُمَاnāḡaštumā
هُمَا نَاغَشَاnāḡašā
هُمَا نَاغَشَتَاnāḡašatā
نَحْنُ نَاغَشْنَاnāḡašnā
أَنْتُمْ نَاغَشْتُمْnāḡaštum
أَنْتُنَّ نَاغَشْتُنَّnāḡaštunna
هُمْ نَاغَشُواnāḡašū
هُنَّ نَاغَشْنَnāḡašna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاغِشُʔunāḡišu
أَنْتَ تُنَاغِشُtunāḡišu
أَنْتِ تُنَاغِشِينَtunāḡišīna
هُوَ يُنَاغِشُyunāḡišu
هِيَ تُنَاغِشُtunāḡišu
أَنْتُمَا تُنَاغِشَانِtunāḡišāni
هُمَا يُنَاغِشَانِyunāḡišāni
هُمَا تُنَاغِشَانِtunāḡišāni
نَحْنُ نُنَاغِشُnunāḡišu
أَنْتُمْ تُنَاغِشُونَtunāḡišūna
أَنْتُنَّ تُنَاغِشْنَtunāḡišna
هُمْ يُنَاغِشُونَyunāḡišūna
هُنَّ يُنَاغِشْنَyunāḡišna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاغِشَʔunāḡiša
أَنْتَ تُنَاغِشَtunāḡiša
أَنْتِ تُنَاغِشِيtunāḡišī
هُوَ يُنَاغِشَyunāḡiša
هِيَ تُنَاغِشَtunāḡiša
أَنْتُمَا تُنَاغِشَاtunāḡišā
هُمَا يُنَاغِشَاyunāḡišā
هُمَا تُنَاغِشَاtunāḡišā
نَحْنُ نُنَاغِشَnunāḡiša
أَنْتُمْ تُنَاغِشُواtunāḡišū
أَنْتُنَّ تُنَاغِشْنَtunāḡišna
هُمْ يُنَاغِشُواyunāḡišū
هُنَّ يُنَاغِشْنَyunāḡišna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاغِشْʔunāḡiš
أَنْتَ تُنَاغِشْtunāḡiš
أَنْتِ تُنَاغِشِيtunāḡišī
هُوَ يُنَاغِشْyunāḡiš
هِيَ تُنَاغِشْtunāḡiš
أَنْتُمَا تُنَاغِشَاtunāḡišā
هُمَا يُنَاغِشَاyunāḡišā
هُمَا تُنَاغِشَاtunāḡišā
نَحْنُ نُنَاغِشْnunāḡiš
أَنْتُمْ تُنَاغِشُواtunāḡišū
أَنْتُنَّ تُنَاغِشْنَtunāḡišna
هُمْ يُنَاغِشُواyunāḡišū
هُنَّ يُنَاغِشْنَyunāḡišna

الأمر

أَنْتَ نَاغِشْnāḡiš
أَنْتِ نَاغِشِيnāḡišī
أَنْتُمَا نَاغِشَاnāḡišā
أَنْتُمْ نَاغِشُواnāḡišū
أَنْتُنَّ نَاغِشْنَnāḡišna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُوغِشْتُnūḡištu
أَنْتَ نُوغِشْتَnūḡišta
أَنْتِ نُوغِشْتِnūḡišti
هُوَ نُوغِشَnūḡiša
هِيَ نُوغِشَتْnūḡišat
أَنْتُمَا نُوغِشْتُمَاnūḡištumā
هُمَا نُوغِشَاnūḡišā
هُمَا نُوغِشَتَاnūḡišatā
نَحْنُ نُوغِشْنَاnūḡišnā
أَنْتُمْ نُوغِشْتُمْnūḡištum
أَنْتُنَّ نُوغِشْتُنَّnūḡištunna
هُمْ نُوغِشُواnūḡišū
هُنَّ نُوغِشْنَnūḡišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَاغَشُʔunāḡašu
أَنْتَ تُنَاغَشُtunāḡašu
أَنْتِ تُنَاغَشِينَtunāḡašīna
هُوَ يُنَاغَشُyunāḡašu
هِيَ تُنَاغَشُtunāḡašu
أَنْتُمَا تُنَاغَشَانِtunāḡašāni
هُمَا يُنَاغَشَانِyunāḡašāni
هُمَا تُنَاغَشَانِtunāḡašāni
نَحْنُ نُنَاغَشُnunāḡašu
أَنْتُمْ تُنَاغَشُونَtunāḡašūna
أَنْتُنَّ تُنَاغَشْنَtunāḡašna
هُمْ يُنَاغَشُونَyunāḡašūna
هُنَّ يُنَاغَشْنَyunāḡašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَاغَشَʔunāḡaša
أَنْتَ تُنَاغَشَtunāḡaša
أَنْتِ تُنَاغَشِيtunāḡašī
هُوَ يُنَاغَشَyunāḡaša
هِيَ تُنَاغَشَtunāḡaša
أَنْتُمَا تُنَاغَشَاtunāḡašā
هُمَا يُنَاغَشَاyunāḡašā
هُمَا تُنَاغَشَاtunāḡašā
نَحْنُ نُنَاغَشَnunāḡaša
أَنْتُمْ تُنَاغَشُواtunāḡašū
أَنْتُنَّ تُنَاغَشْنَtunāḡašna
هُمْ يُنَاغَشُواyunāḡašū
هُنَّ يُنَاغَشْنَyunāḡašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَاغَشْʔunāḡaš
أَنْتَ تُنَاغَشْtunāḡaš
أَنْتِ تُنَاغَشِيtunāḡašī
هُوَ يُنَاغَشْyunāḡaš
هِيَ تُنَاغَشْtunāḡaš
أَنْتُمَا تُنَاغَشَاtunāḡašā
هُمَا يُنَاغَشَاyunāḡašā
هُمَا تُنَاغَشَاtunāḡašā
نَحْنُ نُنَاغَشْnunāḡaš
أَنْتُمْ تُنَاغَشُواtunāḡašū
أَنْتُنَّ تُنَاغَشْنَtunāḡašna
هُمْ يُنَاغَشُواyunāḡašū
هُنَّ يُنَاغَشْنَyunāḡašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.