تصريف الفعل نَافَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَافَ
nāfa
to exceed, to surpass, to go over
الوزن I
المضارعيَنُوفُyanūfu
المصدرنَوْفnawf
اسم الفاعلنَائِفnāʔif
اسم المفعولمَنُوفmanūf
تصريف الفعل نَافَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نُفْتُnuftu
أَنْتَ نُفْتَnufta
أَنْتِ نُفْتِnufti
هُوَ نَافَnāfa
هِيَ نَافَتْnāfat
أَنْتُمَا نُفْتُمَاnuftumā
هُمَا نَافَاnāfā
هُمَا نَافَتَاnāfatā
نَحْنُ نُفْنَاnufnā
أَنْتُمْ نُفْتُمْnuftum
أَنْتُنَّ نُفْتُنَّnuftunna
هُمْ نَافُواnāfū
هُنَّ نُفْنَnufna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنُوفُʔanūfu
أَنْتَ تَنُوفُtanūfu
أَنْتِ تَنُوفِينَtanūfīna
هُوَ يَنُوفُyanūfu
هِيَ تَنُوفُtanūfu
أَنْتُمَا تَنُوفَانِtanūfāni
هُمَا يَنُوفَانِyanūfāni
هُمَا تَنُوفَانِtanūfāni
نَحْنُ نَنُوفُnanūfu
أَنْتُمْ تَنُوفُونَtanūfūna
أَنْتُنَّ تَنُفْنَtanufna
هُمْ يَنُوفُونَyanūfūna
هُنَّ يَنُفْنَyanufna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنُوفَʔanūfa
أَنْتَ تَنُوفَtanūfa
أَنْتِ تَنُوفِيtanūfī
هُوَ يَنُوفَyanūfa
هِيَ تَنُوفَtanūfa
أَنْتُمَا تَنُوفَاtanūfā
هُمَا يَنُوفَاyanūfā
هُمَا تَنُوفَاtanūfā
نَحْنُ نَنُوفَnanūfa
أَنْتُمْ تَنُوفُواtanūfū
أَنْتُنَّ تَنُفْنَtanufna
هُمْ يَنُوفُواyanūfū
هُنَّ يَنُفْنَyanufna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنُفْʔanuf
أَنْتَ تَنُفْtanuf
أَنْتِ تَنُوفِيtanūfī
هُوَ يَنُفْyanuf
هِيَ تَنُفْtanuf
أَنْتُمَا تَنُوفَاtanūfā
هُمَا يَنُوفَاyanūfā
هُمَا تَنُوفَاtanūfā
نَحْنُ نَنُفْnanuf
أَنْتُمْ تَنُوفُواtanūfū
أَنْتُنَّ تَنُفْنَtanufna
هُمْ يَنُوفُواyanūfū
هُنَّ يَنُفْنَyanufna

الأمر

أَنْتَ نُفْnuf
أَنْتِ نُوفِيnūfī
أَنْتُمَا نُوفَاnūfā
أَنْتُمْ نُوفُواnūfū
أَنْتُنَّ نُفْنَnufna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نِفْتُniftu
أَنْتَ نِفْتَnifta
أَنْتِ نِفْتِnifti
هُوَ نِيفَnīfa
هِيَ نِيفَتْnīfat
أَنْتُمَا نِفْتُمَاniftumā
هُمَا نِيفَاnīfā
هُمَا نِيفَتَاnīfatā
نَحْنُ نِفْنَاnifnā
أَنْتُمْ نِفْتُمْniftum
أَنْتُنَّ نِفْتُنَّniftunna
هُمْ نِيفُواnīfū
هُنَّ نِفْنَnifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَافُʔunāfu
أَنْتَ تُنَافُtunāfu
أَنْتِ تُنَافِينَtunāfīna
هُوَ يُنَافُyunāfu
هِيَ تُنَافُtunāfu
أَنْتُمَا تُنَافَانِtunāfāni
هُمَا يُنَافَانِyunāfāni
هُمَا تُنَافَانِtunāfāni
نَحْنُ نُنَافُnunāfu
أَنْتُمْ تُنَافُونَtunāfūna
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُونَyunāfūna
هُنَّ يُنَفْنَyunafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَافَʔunāfa
أَنْتَ تُنَافَtunāfa
أَنْتِ تُنَافِيtunāfī
هُوَ يُنَافَyunāfa
هِيَ تُنَافَtunāfa
أَنْتُمَا تُنَافَاtunāfā
هُمَا يُنَافَاyunāfā
هُمَا تُنَافَاtunāfā
نَحْنُ نُنَافَnunāfa
أَنْتُمْ تُنَافُواtunāfū
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُواyunāfū
هُنَّ يُنَفْنَyunafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَفْʔunaf
أَنْتَ تُنَفْtunaf
أَنْتِ تُنَافِيtunāfī
هُوَ يُنَفْyunaf
هِيَ تُنَفْtunaf
أَنْتُمَا تُنَافَاtunāfā
هُمَا يُنَافَاyunāfā
هُمَا تُنَافَاtunāfā
نَحْنُ نُنَفْnunaf
أَنْتُمْ تُنَافُواtunāfū
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُواyunāfū
هُنَّ يُنَفْنَyunafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.