تصريف الفعل نَافَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَافَقَ
nāfaqa
to play the hypocrite
الوزن III
المضارعيُنَافِقُyunāfiqu
المصدرنِفَاقnifāq · مُنَافَقَةmunāfaqa
اسم الفاعلمُنَافِقmunāfiq
تصريف الفعل نَافَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَافَقْتُnāfaqtu
أَنْتَ نَافَقْتَnāfaqta
أَنْتِ نَافَقْتِnāfaqti
هُوَ نَافَقَnāfaqa
هِيَ نَافَقَتْnāfaqat
أَنْتُمَا نَافَقْتُمَاnāfaqtumā
هُمَا نَافَقَاnāfaqā
هُمَا نَافَقَتَاnāfaqatā
نَحْنُ نَافَقْنَاnāfaqnā
أَنْتُمْ نَافَقْتُمْnāfaqtum
أَنْتُنَّ نَافَقْتُنَّnāfaqtunna
هُمْ نَافَقُواnāfaqū
هُنَّ نَافَقْنَnāfaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَافِقُʔunāfiqu
أَنْتَ تُنَافِقُtunāfiqu
أَنْتِ تُنَافِقِينَtunāfiqīna
هُوَ يُنَافِقُyunāfiqu
هِيَ تُنَافِقُtunāfiqu
أَنْتُمَا تُنَافِقَانِtunāfiqāni
هُمَا يُنَافِقَانِyunāfiqāni
هُمَا تُنَافِقَانِtunāfiqāni
نَحْنُ نُنَافِقُnunāfiqu
أَنْتُمْ تُنَافِقُونَtunāfiqūna
أَنْتُنَّ تُنَافِقْنَtunāfiqna
هُمْ يُنَافِقُونَyunāfiqūna
هُنَّ يُنَافِقْنَyunāfiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَافِقَʔunāfiqa
أَنْتَ تُنَافِقَtunāfiqa
أَنْتِ تُنَافِقِيtunāfiqī
هُوَ يُنَافِقَyunāfiqa
هِيَ تُنَافِقَtunāfiqa
أَنْتُمَا تُنَافِقَاtunāfiqā
هُمَا يُنَافِقَاyunāfiqā
هُمَا تُنَافِقَاtunāfiqā
نَحْنُ نُنَافِقَnunāfiqa
أَنْتُمْ تُنَافِقُواtunāfiqū
أَنْتُنَّ تُنَافِقْنَtunāfiqna
هُمْ يُنَافِقُواyunāfiqū
هُنَّ يُنَافِقْنَyunāfiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَافِقْʔunāfiq
أَنْتَ تُنَافِقْtunāfiq
أَنْتِ تُنَافِقِيtunāfiqī
هُوَ يُنَافِقْyunāfiq
هِيَ تُنَافِقْtunāfiq
أَنْتُمَا تُنَافِقَاtunāfiqā
هُمَا يُنَافِقَاyunāfiqā
هُمَا تُنَافِقَاtunāfiqā
نَحْنُ نُنَافِقْnunāfiq
أَنْتُمْ تُنَافِقُواtunāfiqū
أَنْتُنَّ تُنَافِقْنَtunāfiqna
هُمْ يُنَافِقُواyunāfiqū
هُنَّ يُنَافِقْنَyunāfiqna

الأمر

أَنْتَ نَافِقْnāfiq
أَنْتِ نَافِقِيnāfiqī
أَنْتُمَا نَافِقَاnāfiqā
أَنْتُمْ نَافِقُواnāfiqū
أَنْتُنَّ نَافِقْنَnāfiqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.