nāqaḍa
to contradict, to be contrary to
المضارعيُنَاقِضُyunāqiḍu
المصدرمُنَاقَضَةmunāqaḍa
اسم الفاعلمُنَاقِضmunāqiḍ
اسم المفعولمُنَاقَضmunāqaḍ
تصريف الفعل نَاقَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَاقَضْتُnāqaḍtu
أَنْتَ نَاقَضْتَnāqaḍta
أَنْتِ نَاقَضْتِnāqaḍti
هُوَ نَاقَضَnāqaḍa
هِيَ نَاقَضَتْnāqaḍat
أَنْتُمَا نَاقَضْتُمَاnāqaḍtumā
هُمَا نَاقَضَاnāqaḍā
هُمَا نَاقَضَتَاnāqaḍatā
نَحْنُ نَاقَضْنَاnāqaḍnā
أَنْتُمْ نَاقَضْتُمْnāqaḍtum
أَنْتُنَّ نَاقَضْتُنَّnāqaḍtunna
هُمْ نَاقَضُواnāqaḍū
هُنَّ نَاقَضْنَnāqaḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَاقِضُʔunāqiḍu
أَنْتَ تُنَاقِضُtunāqiḍu
أَنْتِ تُنَاقِضِينَtunāqiḍīna
هُوَ يُنَاقِضُyunāqiḍu
هِيَ تُنَاقِضُtunāqiḍu
أَنْتُمَا تُنَاقِضَانِtunāqiḍāni
هُمَا يُنَاقِضَانِyunāqiḍāni
هُمَا تُنَاقِضَانِtunāqiḍāni
نَحْنُ نُنَاقِضُnunāqiḍu
أَنْتُمْ تُنَاقِضُونَtunāqiḍūna
أَنْتُنَّ تُنَاقِضْنَtunāqiḍna
هُمْ يُنَاقِضُونَyunāqiḍūna
هُنَّ يُنَاقِضْنَyunāqiḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَاقِضَʔunāqiḍa
أَنْتَ تُنَاقِضَtunāqiḍa
أَنْتِ تُنَاقِضِيtunāqiḍī
هُوَ يُنَاقِضَyunāqiḍa
هِيَ تُنَاقِضَtunāqiḍa
أَنْتُمَا تُنَاقِضَاtunāqiḍā
هُمَا يُنَاقِضَاyunāqiḍā
هُمَا تُنَاقِضَاtunāqiḍā
نَحْنُ نُنَاقِضَnunāqiḍa
أَنْتُمْ تُنَاقِضُواtunāqiḍū
أَنْتُنَّ تُنَاقِضْنَtunāqiḍna
هُمْ يُنَاقِضُواyunāqiḍū
هُنَّ يُنَاقِضْنَyunāqiḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَاقِضْʔunāqiḍ
أَنْتَ تُنَاقِضْtunāqiḍ
أَنْتِ تُنَاقِضِيtunāqiḍī
هُوَ يُنَاقِضْyunāqiḍ
هِيَ تُنَاقِضْtunāqiḍ
أَنْتُمَا تُنَاقِضَاtunāqiḍā
هُمَا يُنَاقِضَاyunāqiḍā
هُمَا تُنَاقِضَاtunāqiḍā
نَحْنُ نُنَاقِضْnunāqiḍ
أَنْتُمْ تُنَاقِضُواtunāqiḍū
أَنْتُنَّ تُنَاقِضْنَtunāqiḍna
هُمْ يُنَاقِضُواyunāqiḍū
هُنَّ يُنَاقِضْنَyunāqiḍna
الأمر
أَنْتَ نَاقِضْnāqiḍ
أَنْتِ نَاقِضِيnāqiḍī
أَنْتُمَا نَاقِضَاnāqiḍā
أَنْتُمْ نَاقِضُواnāqiḍū
أَنْتُنَّ نَاقِضْنَnāqiḍna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُوقِضْتُnūqiḍtu
أَنْتَ نُوقِضْتَnūqiḍta
أَنْتِ نُوقِضْتِnūqiḍti
هُوَ نُوقِضَnūqiḍa
هِيَ نُوقِضَتْnūqiḍat
أَنْتُمَا نُوقِضْتُمَاnūqiḍtumā
هُمَا نُوقِضَاnūqiḍā
هُمَا نُوقِضَتَاnūqiḍatā
نَحْنُ نُوقِضْنَاnūqiḍnā
أَنْتُمْ نُوقِضْتُمْnūqiḍtum
أَنْتُنَّ نُوقِضْتُنَّnūqiḍtunna
هُمْ نُوقِضُواnūqiḍū
هُنَّ نُوقِضْنَnūqiḍna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَاقَضُʔunāqaḍu
أَنْتَ تُنَاقَضُtunāqaḍu
أَنْتِ تُنَاقَضِينَtunāqaḍīna
هُوَ يُنَاقَضُyunāqaḍu
هِيَ تُنَاقَضُtunāqaḍu
أَنْتُمَا تُنَاقَضَانِtunāqaḍāni
هُمَا يُنَاقَضَانِyunāqaḍāni
هُمَا تُنَاقَضَانِtunāqaḍāni
نَحْنُ نُنَاقَضُnunāqaḍu
أَنْتُمْ تُنَاقَضُونَtunāqaḍūna
أَنْتُنَّ تُنَاقَضْنَtunāqaḍna
هُمْ يُنَاقَضُونَyunāqaḍūna
هُنَّ يُنَاقَضْنَyunāqaḍna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَاقَضَʔunāqaḍa
أَنْتَ تُنَاقَضَtunāqaḍa
أَنْتِ تُنَاقَضِيtunāqaḍī
هُوَ يُنَاقَضَyunāqaḍa
هِيَ تُنَاقَضَtunāqaḍa
أَنْتُمَا تُنَاقَضَاtunāqaḍā
هُمَا يُنَاقَضَاyunāqaḍā
هُمَا تُنَاقَضَاtunāqaḍā
نَحْنُ نُنَاقَضَnunāqaḍa
أَنْتُمْ تُنَاقَضُواtunāqaḍū
أَنْتُنَّ تُنَاقَضْنَtunāqaḍna
هُمْ يُنَاقَضُواyunāqaḍū
هُنَّ يُنَاقَضْنَyunāqaḍna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَاقَضْʔunāqaḍ
أَنْتَ تُنَاقَضْtunāqaḍ
أَنْتِ تُنَاقَضِيtunāqaḍī
هُوَ يُنَاقَضْyunāqaḍ
هِيَ تُنَاقَضْtunāqaḍ
أَنْتُمَا تُنَاقَضَاtunāqaḍā
هُمَا يُنَاقَضَاyunāqaḍā
هُمَا تُنَاقَضَاtunāqaḍā
نَحْنُ نُنَاقَضْnunāqaḍ
أَنْتُمْ تُنَاقَضُواtunāqaḍū
أَنْتُنَّ تُنَاقَضْنَtunāqaḍna
هُمْ يُنَاقَضُواyunāqaḍū
هُنَّ يُنَاقَضْنَyunāqaḍna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.