تصريف الفعل نَبَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَبَحَ
nabaḥa
to bark, to bay, to yelp
الوزن I
المضارعيَنْبَحُyanbaḥu
المصدرنَبْحnabḥ · نُبَاحnubāḥ · نِبَاحnibāḥ · نَبِيحnabīḥ · نُبُوحnubūḥ
اسم الفاعلنَابِحnābiḥ
اسم المفعولمَنْبُوحmanbūḥ
تصريف الفعل نَبَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَبَحْتُnabaḥtu
أَنْتَ نَبَحْتَnabaḥta
أَنْتِ نَبَحْتِnabaḥti
هُوَ نَبَحَnabaḥa
هِيَ نَبَحَتْnabaḥat
أَنْتُمَا نَبَحْتُمَاnabaḥtumā
هُمَا نَبَحَاnabaḥā
هُمَا نَبَحَتَاnabaḥatā
نَحْنُ نَبَحْنَاnabaḥnā
أَنْتُمْ نَبَحْتُمْnabaḥtum
أَنْتُنَّ نَبَحْتُنَّnabaḥtunna
هُمْ نَبَحُواnabaḥū
هُنَّ نَبَحْنَnabaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْبَحُʔanbaḥu
أَنْتَ تَنْبَحُtanbaḥu
أَنْتِ تَنْبَحِينَtanbaḥīna
هُوَ يَنْبَحُyanbaḥu
هِيَ تَنْبَحُtanbaḥu
أَنْتُمَا تَنْبَحَانِtanbaḥāni
هُمَا يَنْبَحَانِyanbaḥāni
هُمَا تَنْبَحَانِtanbaḥāni
نَحْنُ نَنْبَحُnanbaḥu
أَنْتُمْ تَنْبَحُونَtanbaḥūna
أَنْتُنَّ تَنْبَحْنَtanbaḥna
هُمْ يَنْبَحُونَyanbaḥūna
هُنَّ يَنْبَحْنَyanbaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْبَحَʔanbaḥa
أَنْتَ تَنْبَحَtanbaḥa
أَنْتِ تَنْبَحِيtanbaḥī
هُوَ يَنْبَحَyanbaḥa
هِيَ تَنْبَحَtanbaḥa
أَنْتُمَا تَنْبَحَاtanbaḥā
هُمَا يَنْبَحَاyanbaḥā
هُمَا تَنْبَحَاtanbaḥā
نَحْنُ نَنْبَحَnanbaḥa
أَنْتُمْ تَنْبَحُواtanbaḥū
أَنْتُنَّ تَنْبَحْنَtanbaḥna
هُمْ يَنْبَحُواyanbaḥū
هُنَّ يَنْبَحْنَyanbaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْبَحْʔanbaḥ
أَنْتَ تَنْبَحْtanbaḥ
أَنْتِ تَنْبَحِيtanbaḥī
هُوَ يَنْبَحْyanbaḥ
هِيَ تَنْبَحْtanbaḥ
أَنْتُمَا تَنْبَحَاtanbaḥā
هُمَا يَنْبَحَاyanbaḥā
هُمَا تَنْبَحَاtanbaḥā
نَحْنُ نَنْبَحْnanbaḥ
أَنْتُمْ تَنْبَحُواtanbaḥū
أَنْتُنَّ تَنْبَحْنَtanbaḥna
هُمْ يَنْبَحُواyanbaḥū
هُنَّ يَنْبَحْنَyanbaḥna

الأمر

أَنْتَ اِنْبَحْinbaḥ
أَنْتِ اِنْبَحِيinbaḥī
أَنْتُمَا اِنْبَحَاinbaḥā
أَنْتُمْ اِنْبَحُواinbaḥū
أَنْتُنَّ اِنْبَحْنَinbaḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُبِحْتُnubiḥtu
أَنْتَ نُبِحْتَnubiḥta
أَنْتِ نُبِحْتِnubiḥti
هُوَ نُبِحَnubiḥa
هِيَ نُبِحَتْnubiḥat
أَنْتُمَا نُبِحْتُمَاnubiḥtumā
هُمَا نُبِحَاnubiḥā
هُمَا نُبِحَتَاnubiḥatā
نَحْنُ نُبِحْنَاnubiḥnā
أَنْتُمْ نُبِحْتُمْnubiḥtum
أَنْتُنَّ نُبِحْتُنَّnubiḥtunna
هُمْ نُبِحُواnubiḥū
هُنَّ نُبِحْنَnubiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْبَحُʔunbaḥu
أَنْتَ تُنْبَحُtunbaḥu
أَنْتِ تُنْبَحِينَtunbaḥīna
هُوَ يُنْبَحُyunbaḥu
هِيَ تُنْبَحُtunbaḥu
أَنْتُمَا تُنْبَحَانِtunbaḥāni
هُمَا يُنْبَحَانِyunbaḥāni
هُمَا تُنْبَحَانِtunbaḥāni
نَحْنُ نُنْبَحُnunbaḥu
أَنْتُمْ تُنْبَحُونَtunbaḥūna
أَنْتُنَّ تُنْبَحْنَtunbaḥna
هُمْ يُنْبَحُونَyunbaḥūna
هُنَّ يُنْبَحْنَyunbaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْبَحَʔunbaḥa
أَنْتَ تُنْبَحَtunbaḥa
أَنْتِ تُنْبَحِيtunbaḥī
هُوَ يُنْبَحَyunbaḥa
هِيَ تُنْبَحَtunbaḥa
أَنْتُمَا تُنْبَحَاtunbaḥā
هُمَا يُنْبَحَاyunbaḥā
هُمَا تُنْبَحَاtunbaḥā
نَحْنُ نُنْبَحَnunbaḥa
أَنْتُمْ تُنْبَحُواtunbaḥū
أَنْتُنَّ تُنْبَحْنَtunbaḥna
هُمْ يُنْبَحُواyunbaḥū
هُنَّ يُنْبَحْنَyunbaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْبَحْʔunbaḥ
أَنْتَ تُنْبَحْtunbaḥ
أَنْتِ تُنْبَحِيtunbaḥī
هُوَ يُنْبَحْyunbaḥ
هِيَ تُنْبَحْtunbaḥ
أَنْتُمَا تُنْبَحَاtunbaḥā
هُمَا يُنْبَحَاyunbaḥā
هُمَا تُنْبَحَاtunbaḥā
نَحْنُ نُنْبَحْnunbaḥ
أَنْتُمْ تُنْبَحُواtunbaḥū
أَنْتُنَّ تُنْبَحْنَtunbaḥna
هُمْ يُنْبَحُواyunbaḥū
هُنَّ يُنْبَحْنَyunbaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.