nabaḵa
to turn sour, to ferment, to deteriorate or change in condition
المضارعيَنْبِخُ / يَنْبُخُyanbiḵu / yanbuḵu
المصدرنُبُوخnubūḵ
اسم الفاعلنَابِخnābiḵ
اسم المفعولمَنْبُوخmanbūḵ
تصريف الفعل نَبَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَبَخْتُnabaḵtu
أَنْتَ نَبَخْتَnabaḵta
أَنْتِ نَبَخْتِnabaḵti
هُوَ نَبَخَnabaḵa
هِيَ نَبَخَتْnabaḵat
أَنْتُمَا نَبَخْتُمَاnabaḵtumā
هُمَا نَبَخَاnabaḵā
هُمَا نَبَخَتَاnabaḵatā
نَحْنُ نَبَخْنَاnabaḵnā
أَنْتُمْ نَبَخْتُمْnabaḵtum
أَنْتُنَّ نَبَخْتُنَّnabaḵtunna
هُمْ نَبَخُواnabaḵū
هُنَّ نَبَخْنَnabaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْبِخُ / أَنْبُخُʔanbiḵu / ʔanbuḵu
أَنْتَ تَنْبِخُ / تَنْبُخُtanbiḵu / tanbuḵu
أَنْتِ تَنْبِخِينَ / تَنْبُخِينَtanbiḵīna / tanbuḵīna
هُوَ يَنْبِخُ / يَنْبُخُyanbiḵu / yanbuḵu
هِيَ تَنْبِخُ / تَنْبُخُtanbiḵu / tanbuḵu
أَنْتُمَا تَنْبِخَانِ / تَنْبُخَانِtanbiḵāni / tanbuḵāni
هُمَا يَنْبِخَانِ / يَنْبُخَانِyanbiḵāni / yanbuḵāni
هُمَا تَنْبِخَانِ / تَنْبُخَانِtanbiḵāni / tanbuḵāni
نَحْنُ نَنْبِخُ / نَنْبُخُnanbiḵu / nanbuḵu
أَنْتُمْ تَنْبِخُونَ / تَنْبُخُونَtanbiḵūna / tanbuḵūna
أَنْتُنَّ تَنْبِخْنَ / تَنْبُخْنَtanbiḵna / tanbuḵna
هُمْ يَنْبِخُونَ / يَنْبُخُونَyanbiḵūna / yanbuḵūna
هُنَّ يَنْبِخْنَ / يَنْبُخْنَyanbiḵna / yanbuḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْبِخَ / أَنْبُخَʔanbiḵa / ʔanbuḵa
أَنْتَ تَنْبِخَ / تَنْبُخَtanbiḵa / tanbuḵa
أَنْتِ تَنْبِخِي / تَنْبُخِيtanbiḵī / tanbuḵī
هُوَ يَنْبِخَ / يَنْبُخَyanbiḵa / yanbuḵa
هِيَ تَنْبِخَ / تَنْبُخَtanbiḵa / tanbuḵa
أَنْتُمَا تَنْبِخَا / تَنْبُخَاtanbiḵā / tanbuḵā
هُمَا يَنْبِخَا / يَنْبُخَاyanbiḵā / yanbuḵā
هُمَا تَنْبِخَا / تَنْبُخَاtanbiḵā / tanbuḵā
نَحْنُ نَنْبِخَ / نَنْبُخَnanbiḵa / nanbuḵa
أَنْتُمْ تَنْبِخُوا / تَنْبُخُواtanbiḵū / tanbuḵū
أَنْتُنَّ تَنْبِخْنَ / تَنْبُخْنَtanbiḵna / tanbuḵna
هُمْ يَنْبِخُوا / يَنْبُخُواyanbiḵū / yanbuḵū
هُنَّ يَنْبِخْنَ / يَنْبُخْنَyanbiḵna / yanbuḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْبِخْ / أَنْبُخْʔanbiḵ / ʔanbuḵ
أَنْتَ تَنْبِخْ / تَنْبُخْtanbiḵ / tanbuḵ
أَنْتِ تَنْبِخِي / تَنْبُخِيtanbiḵī / tanbuḵī
هُوَ يَنْبِخْ / يَنْبُخْyanbiḵ / yanbuḵ
هِيَ تَنْبِخْ / تَنْبُخْtanbiḵ / tanbuḵ
أَنْتُمَا تَنْبِخَا / تَنْبُخَاtanbiḵā / tanbuḵā
هُمَا يَنْبِخَا / يَنْبُخَاyanbiḵā / yanbuḵā
هُمَا تَنْبِخَا / تَنْبُخَاtanbiḵā / tanbuḵā
نَحْنُ نَنْبِخْ / نَنْبُخْnanbiḵ / nanbuḵ
أَنْتُمْ تَنْبِخُوا / تَنْبُخُواtanbiḵū / tanbuḵū
أَنْتُنَّ تَنْبِخْنَ / تَنْبُخْنَtanbiḵna / tanbuḵna
هُمْ يَنْبِخُوا / يَنْبُخُواyanbiḵū / yanbuḵū
هُنَّ يَنْبِخْنَ / يَنْبُخْنَyanbiḵna / yanbuḵna
الأمر
أَنْتَ اِنْبِخْ / اُنْبُخْinbiḵ / unbuḵ
أَنْتِ اِنْبِخِي / اُنْبُخِيinbiḵī / unbuḵī
أَنْتُمَا اِنْبِخَا / اُنْبُخَاinbiḵā / unbuḵā
أَنْتُمْ اِنْبِخُوا / اُنْبُخُواinbiḵū / unbuḵū
أَنْتُنَّ اِنْبِخْنَ / اُنْبُخْنَinbiḵna / unbuḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُبِخْتُnubiḵtu
أَنْتَ نُبِخْتَnubiḵta
أَنْتِ نُبِخْتِnubiḵti
هُوَ نُبِخَnubiḵa
هِيَ نُبِخَتْnubiḵat
أَنْتُمَا نُبِخْتُمَاnubiḵtumā
هُمَا نُبِخَاnubiḵā
هُمَا نُبِخَتَاnubiḵatā
نَحْنُ نُبِخْنَاnubiḵnā
أَنْتُمْ نُبِخْتُمْnubiḵtum
أَنْتُنَّ نُبِخْتُنَّnubiḵtunna
هُمْ نُبِخُواnubiḵū
هُنَّ نُبِخْنَnubiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْبَخُʔunbaḵu
أَنْتَ تُنْبَخُtunbaḵu
أَنْتِ تُنْبَخِينَtunbaḵīna
هُوَ يُنْبَخُyunbaḵu
هِيَ تُنْبَخُtunbaḵu
أَنْتُمَا تُنْبَخَانِtunbaḵāni
هُمَا يُنْبَخَانِyunbaḵāni
هُمَا تُنْبَخَانِtunbaḵāni
نَحْنُ نُنْبَخُnunbaḵu
أَنْتُمْ تُنْبَخُونَtunbaḵūna
أَنْتُنَّ تُنْبَخْنَtunbaḵna
هُمْ يُنْبَخُونَyunbaḵūna
هُنَّ يُنْبَخْنَyunbaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْبَخَʔunbaḵa
أَنْتَ تُنْبَخَtunbaḵa
أَنْتِ تُنْبَخِيtunbaḵī
هُوَ يُنْبَخَyunbaḵa
هِيَ تُنْبَخَtunbaḵa
أَنْتُمَا تُنْبَخَاtunbaḵā
هُمَا يُنْبَخَاyunbaḵā
هُمَا تُنْبَخَاtunbaḵā
نَحْنُ نُنْبَخَnunbaḵa
أَنْتُمْ تُنْبَخُواtunbaḵū
أَنْتُنَّ تُنْبَخْنَtunbaḵna
هُمْ يُنْبَخُواyunbaḵū
هُنَّ يُنْبَخْنَyunbaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْبَخْʔunbaḵ
أَنْتَ تُنْبَخْtunbaḵ
أَنْتِ تُنْبَخِيtunbaḵī
هُوَ يُنْبَخْyunbaḵ
هِيَ تُنْبَخْtunbaḵ
أَنْتُمَا تُنْبَخَاtunbaḵā
هُمَا يُنْبَخَاyunbaḵā
هُمَا تُنْبَخَاtunbaḵā
نَحْنُ نُنْبَخْnunbaḵ
أَنْتُمْ تُنْبَخُواtunbaḵū
أَنْتُنَّ تُنْبَخْنَtunbaḵna
هُمْ يُنْبَخُواyunbaḵū
هُنَّ يُنْبَخْنَyunbaḵna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.