تصريف الفعل نَبَضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « نبض »: نَبَضَ — to beat, to pulsate, to be in a state of · نَبَضَ — alternative form of نَضَبَ (naḍaba, “to · نَبَّضَ — to make pulsate
نَبَضَ
nabaḍa
to beat, to pulsate, to be in a state of phase-wise commotion, to flash
الوزن I
المضارعيَنْبِضُyanbiḍu
المصدرنَبْضnabḍ · نَبَضَانnabaḍān
اسم الفاعلنَابِضnābiḍ
تصريف الفعل نَبَضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَبَضْتُnabaḍtu
أَنْتَ نَبَضْتَnabaḍta
أَنْتِ نَبَضْتِnabaḍti
هُوَ نَبَضَnabaḍa
هِيَ نَبَضَتْnabaḍat
أَنْتُمَا نَبَضْتُمَاnabaḍtumā
هُمَا نَبَضَاnabaḍā
هُمَا نَبَضَتَاnabaḍatā
نَحْنُ نَبَضْنَاnabaḍnā
أَنْتُمْ نَبَضْتُمْnabaḍtum
أَنْتُنَّ نَبَضْتُنَّnabaḍtunna
هُمْ نَبَضُواnabaḍū
هُنَّ نَبَضْنَnabaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْبِضُʔanbiḍu
أَنْتَ تَنْبِضُtanbiḍu
أَنْتِ تَنْبِضِينَtanbiḍīna
هُوَ يَنْبِضُyanbiḍu
هِيَ تَنْبِضُtanbiḍu
أَنْتُمَا تَنْبِضَانِtanbiḍāni
هُمَا يَنْبِضَانِyanbiḍāni
هُمَا تَنْبِضَانِtanbiḍāni
نَحْنُ نَنْبِضُnanbiḍu
أَنْتُمْ تَنْبِضُونَtanbiḍūna
أَنْتُنَّ تَنْبِضْنَtanbiḍna
هُمْ يَنْبِضُونَyanbiḍūna
هُنَّ يَنْبِضْنَyanbiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْبِضَʔanbiḍa
أَنْتَ تَنْبِضَtanbiḍa
أَنْتِ تَنْبِضِيtanbiḍī
هُوَ يَنْبِضَyanbiḍa
هِيَ تَنْبِضَtanbiḍa
أَنْتُمَا تَنْبِضَاtanbiḍā
هُمَا يَنْبِضَاyanbiḍā
هُمَا تَنْبِضَاtanbiḍā
نَحْنُ نَنْبِضَnanbiḍa
أَنْتُمْ تَنْبِضُواtanbiḍū
أَنْتُنَّ تَنْبِضْنَtanbiḍna
هُمْ يَنْبِضُواyanbiḍū
هُنَّ يَنْبِضْنَyanbiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْبِضْʔanbiḍ
أَنْتَ تَنْبِضْtanbiḍ
أَنْتِ تَنْبِضِيtanbiḍī
هُوَ يَنْبِضْyanbiḍ
هِيَ تَنْبِضْtanbiḍ
أَنْتُمَا تَنْبِضَاtanbiḍā
هُمَا يَنْبِضَاyanbiḍā
هُمَا تَنْبِضَاtanbiḍā
نَحْنُ نَنْبِضْnanbiḍ
أَنْتُمْ تَنْبِضُواtanbiḍū
أَنْتُنَّ تَنْبِضْنَtanbiḍna
هُمْ يَنْبِضُواyanbiḍū
هُنَّ يَنْبِضْنَyanbiḍna

الأمر

أَنْتَ اِنْبِضْinbiḍ
أَنْتِ اِنْبِضِيinbiḍī
أَنْتُمَا اِنْبِضَاinbiḍā
أَنْتُمْ اِنْبِضُواinbiḍū
أَنْتُنَّ اِنْبِضْنَinbiḍna
نَبَضَ
nabaḍa
alternative form of نَضَبَ (naḍaba, “to flow off”)
الوزن I
المضارعيَنْبُضُyanbuḍu
المصدرنُبُوضnubūḍ
اسم الفاعلنَابِضnābiḍ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَبَضْتُnabaḍtu
أَنْتَ نَبَضْتَnabaḍta
أَنْتِ نَبَضْتِnabaḍti
هُوَ نَبَضَnabaḍa
هِيَ نَبَضَتْnabaḍat
أَنْتُمَا نَبَضْتُمَاnabaḍtumā
هُمَا نَبَضَاnabaḍā
هُمَا نَبَضَتَاnabaḍatā
نَحْنُ نَبَضْنَاnabaḍnā
أَنْتُمْ نَبَضْتُمْnabaḍtum
أَنْتُنَّ نَبَضْتُنَّnabaḍtunna
هُمْ نَبَضُواnabaḍū
هُنَّ نَبَضْنَnabaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْبُضُʔanbuḍu
أَنْتَ تَنْبُضُtanbuḍu
أَنْتِ تَنْبُضِينَtanbuḍīna
هُوَ يَنْبُضُyanbuḍu
هِيَ تَنْبُضُtanbuḍu
أَنْتُمَا تَنْبُضَانِtanbuḍāni
هُمَا يَنْبُضَانِyanbuḍāni
هُمَا تَنْبُضَانِtanbuḍāni
نَحْنُ نَنْبُضُnanbuḍu
أَنْتُمْ تَنْبُضُونَtanbuḍūna
أَنْتُنَّ تَنْبُضْنَtanbuḍna
هُمْ يَنْبُضُونَyanbuḍūna
هُنَّ يَنْبُضْنَyanbuḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْبُضَʔanbuḍa
أَنْتَ تَنْبُضَtanbuḍa
أَنْتِ تَنْبُضِيtanbuḍī
هُوَ يَنْبُضَyanbuḍa
هِيَ تَنْبُضَtanbuḍa
أَنْتُمَا تَنْبُضَاtanbuḍā
هُمَا يَنْبُضَاyanbuḍā
هُمَا تَنْبُضَاtanbuḍā
نَحْنُ نَنْبُضَnanbuḍa
أَنْتُمْ تَنْبُضُواtanbuḍū
أَنْتُنَّ تَنْبُضْنَtanbuḍna
هُمْ يَنْبُضُواyanbuḍū
هُنَّ يَنْبُضْنَyanbuḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْبُضْʔanbuḍ
أَنْتَ تَنْبُضْtanbuḍ
أَنْتِ تَنْبُضِيtanbuḍī
هُوَ يَنْبُضْyanbuḍ
هِيَ تَنْبُضْtanbuḍ
أَنْتُمَا تَنْبُضَاtanbuḍā
هُمَا يَنْبُضَاyanbuḍā
هُمَا تَنْبُضَاtanbuḍā
نَحْنُ نَنْبُضْnanbuḍ
أَنْتُمْ تَنْبُضُواtanbuḍū
أَنْتُنَّ تَنْبُضْنَtanbuḍna
هُمْ يَنْبُضُواyanbuḍū
هُنَّ يَنْبُضْنَyanbuḍna

الأمر

أَنْتَ اُنْبُضْunbuḍ
أَنْتِ اُنْبُضِيunbuḍī
أَنْتُمَا اُنْبُضَاunbuḍā
أَنْتُمْ اُنْبُضُواunbuḍū
أَنْتُنَّ اُنْبُضْنَunbuḍna
نَبَّضَ
nabbaḍa
to make pulsate
الوزن II
المضارعيُنَبِّضُyunabbiḍu
المصدرتَنْبِيضtanbīḍ
اسم الفاعلمُنَبِّضmunabbiḍ
اسم المفعولمُنَبَّضmunabbaḍ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَبَّضْتُnabbaḍtu
أَنْتَ نَبَّضْتَnabbaḍta
أَنْتِ نَبَّضْتِnabbaḍti
هُوَ نَبَّضَnabbaḍa
هِيَ نَبَّضَتْnabbaḍat
أَنْتُمَا نَبَّضْتُمَاnabbaḍtumā
هُمَا نَبَّضَاnabbaḍā
هُمَا نَبَّضَتَاnabbaḍatā
نَحْنُ نَبَّضْنَاnabbaḍnā
أَنْتُمْ نَبَّضْتُمْnabbaḍtum
أَنْتُنَّ نَبَّضْتُنَّnabbaḍtunna
هُمْ نَبَّضُواnabbaḍū
هُنَّ نَبَّضْنَnabbaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَبِّضُʔunabbiḍu
أَنْتَ تُنَبِّضُtunabbiḍu
أَنْتِ تُنَبِّضِينَtunabbiḍīna
هُوَ يُنَبِّضُyunabbiḍu
هِيَ تُنَبِّضُtunabbiḍu
أَنْتُمَا تُنَبِّضَانِtunabbiḍāni
هُمَا يُنَبِّضَانِyunabbiḍāni
هُمَا تُنَبِّضَانِtunabbiḍāni
نَحْنُ نُنَبِّضُnunabbiḍu
أَنْتُمْ تُنَبِّضُونَtunabbiḍūna
أَنْتُنَّ تُنَبِّضْنَtunabbiḍna
هُمْ يُنَبِّضُونَyunabbiḍūna
هُنَّ يُنَبِّضْنَyunabbiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَبِّضَʔunabbiḍa
أَنْتَ تُنَبِّضَtunabbiḍa
أَنْتِ تُنَبِّضِيtunabbiḍī
هُوَ يُنَبِّضَyunabbiḍa
هِيَ تُنَبِّضَtunabbiḍa
أَنْتُمَا تُنَبِّضَاtunabbiḍā
هُمَا يُنَبِّضَاyunabbiḍā
هُمَا تُنَبِّضَاtunabbiḍā
نَحْنُ نُنَبِّضَnunabbiḍa
أَنْتُمْ تُنَبِّضُواtunabbiḍū
أَنْتُنَّ تُنَبِّضْنَtunabbiḍna
هُمْ يُنَبِّضُواyunabbiḍū
هُنَّ يُنَبِّضْنَyunabbiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَبِّضْʔunabbiḍ
أَنْتَ تُنَبِّضْtunabbiḍ
أَنْتِ تُنَبِّضِيtunabbiḍī
هُوَ يُنَبِّضْyunabbiḍ
هِيَ تُنَبِّضْtunabbiḍ
أَنْتُمَا تُنَبِّضَاtunabbiḍā
هُمَا يُنَبِّضَاyunabbiḍā
هُمَا تُنَبِّضَاtunabbiḍā
نَحْنُ نُنَبِّضْnunabbiḍ
أَنْتُمْ تُنَبِّضُواtunabbiḍū
أَنْتُنَّ تُنَبِّضْنَtunabbiḍna
هُمْ يُنَبِّضُواyunabbiḍū
هُنَّ يُنَبِّضْنَyunabbiḍna

الأمر

أَنْتَ نَبِّضْnabbiḍ
أَنْتِ نَبِّضِيnabbiḍī
أَنْتُمَا نَبِّضَاnabbiḍā
أَنْتُمْ نَبِّضُواnabbiḍū
أَنْتُنَّ نَبِّضْنَnabbiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُبِّضْتُnubbiḍtu
أَنْتَ نُبِّضْتَnubbiḍta
أَنْتِ نُبِّضْتِnubbiḍti
هُوَ نُبِّضَnubbiḍa
هِيَ نُبِّضَتْnubbiḍat
أَنْتُمَا نُبِّضْتُمَاnubbiḍtumā
هُمَا نُبِّضَاnubbiḍā
هُمَا نُبِّضَتَاnubbiḍatā
نَحْنُ نُبِّضْنَاnubbiḍnā
أَنْتُمْ نُبِّضْتُمْnubbiḍtum
أَنْتُنَّ نُبِّضْتُنَّnubbiḍtunna
هُمْ نُبِّضُواnubbiḍū
هُنَّ نُبِّضْنَnubbiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَبَّضُʔunabbaḍu
أَنْتَ تُنَبَّضُtunabbaḍu
أَنْتِ تُنَبَّضِينَtunabbaḍīna
هُوَ يُنَبَّضُyunabbaḍu
هِيَ تُنَبَّضُtunabbaḍu
أَنْتُمَا تُنَبَّضَانِtunabbaḍāni
هُمَا يُنَبَّضَانِyunabbaḍāni
هُمَا تُنَبَّضَانِtunabbaḍāni
نَحْنُ نُنَبَّضُnunabbaḍu
أَنْتُمْ تُنَبَّضُونَtunabbaḍūna
أَنْتُنَّ تُنَبَّضْنَtunabbaḍna
هُمْ يُنَبَّضُونَyunabbaḍūna
هُنَّ يُنَبَّضْنَyunabbaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَبَّضَʔunabbaḍa
أَنْتَ تُنَبَّضَtunabbaḍa
أَنْتِ تُنَبَّضِيtunabbaḍī
هُوَ يُنَبَّضَyunabbaḍa
هِيَ تُنَبَّضَtunabbaḍa
أَنْتُمَا تُنَبَّضَاtunabbaḍā
هُمَا يُنَبَّضَاyunabbaḍā
هُمَا تُنَبَّضَاtunabbaḍā
نَحْنُ نُنَبَّضَnunabbaḍa
أَنْتُمْ تُنَبَّضُواtunabbaḍū
أَنْتُنَّ تُنَبَّضْنَtunabbaḍna
هُمْ يُنَبَّضُواyunabbaḍū
هُنَّ يُنَبَّضْنَyunabbaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَبَّضْʔunabbaḍ
أَنْتَ تُنَبَّضْtunabbaḍ
أَنْتِ تُنَبَّضِيtunabbaḍī
هُوَ يُنَبَّضْyunabbaḍ
هِيَ تُنَبَّضْtunabbaḍ
أَنْتُمَا تُنَبَّضَاtunabbaḍā
هُمَا يُنَبَّضَاyunabbaḍā
هُمَا تُنَبَّضَاtunabbaḍā
نَحْنُ نُنَبَّضْnunabbaḍ
أَنْتُمْ تُنَبَّضُواtunabbaḍū
أَنْتُنَّ تُنَبَّضْنَtunabbaḍna
هُمْ يُنَبَّضُواyunabbaḍū
هُنَّ يُنَبَّضْنَyunabbaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.