تصريف الفعل نَجَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « نجر »: نَجَرَ — to make hot, to heat · نَجَّرَ — to hew, to plane, to hone
نَجَرَ
najara
to make hot, to heat
معانٍ أخرى: to hew, to plane, to hone
الوزن I
المضارعيَنْجُرُyanjuru
المصدرنَجْرnajr
اسم الفاعلنَاجِرnājir
اسم المفعولمَنْجُورmanjūr
تصريف الفعل نَجَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَجَرْتُnajartu
أَنْتَ نَجَرْتَnajarta
أَنْتِ نَجَرْتِnajarti
هُوَ نَجَرَnajara
هِيَ نَجَرَتْnajarat
أَنْتُمَا نَجَرْتُمَاnajartumā
هُمَا نَجَرَاnajarā
هُمَا نَجَرَتَاnajaratā
نَحْنُ نَجَرْنَاnajarnā
أَنْتُمْ نَجَرْتُمْnajartum
أَنْتُنَّ نَجَرْتُنَّnajartunna
هُمْ نَجَرُواnajarū
هُنَّ نَجَرْنَnajarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْجُرُʔanjuru
أَنْتَ تَنْجُرُtanjuru
أَنْتِ تَنْجُرِينَtanjurīna
هُوَ يَنْجُرُyanjuru
هِيَ تَنْجُرُtanjuru
أَنْتُمَا تَنْجُرَانِtanjurāni
هُمَا يَنْجُرَانِyanjurāni
هُمَا تَنْجُرَانِtanjurāni
نَحْنُ نَنْجُرُnanjuru
أَنْتُمْ تَنْجُرُونَtanjurūna
أَنْتُنَّ تَنْجُرْنَtanjurna
هُمْ يَنْجُرُونَyanjurūna
هُنَّ يَنْجُرْنَyanjurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْجُرَʔanjura
أَنْتَ تَنْجُرَtanjura
أَنْتِ تَنْجُرِيtanjurī
هُوَ يَنْجُرَyanjura
هِيَ تَنْجُرَtanjura
أَنْتُمَا تَنْجُرَاtanjurā
هُمَا يَنْجُرَاyanjurā
هُمَا تَنْجُرَاtanjurā
نَحْنُ نَنْجُرَnanjura
أَنْتُمْ تَنْجُرُواtanjurū
أَنْتُنَّ تَنْجُرْنَtanjurna
هُمْ يَنْجُرُواyanjurū
هُنَّ يَنْجُرْنَyanjurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْجُرْʔanjur
أَنْتَ تَنْجُرْtanjur
أَنْتِ تَنْجُرِيtanjurī
هُوَ يَنْجُرْyanjur
هِيَ تَنْجُرْtanjur
أَنْتُمَا تَنْجُرَاtanjurā
هُمَا يَنْجُرَاyanjurā
هُمَا تَنْجُرَاtanjurā
نَحْنُ نَنْجُرْnanjur
أَنْتُمْ تَنْجُرُواtanjurū
أَنْتُنَّ تَنْجُرْنَtanjurna
هُمْ يَنْجُرُواyanjurū
هُنَّ يَنْجُرْنَyanjurna

الأمر

أَنْتَ اُنْجُرْunjur
أَنْتِ اُنْجُرِيunjurī
أَنْتُمَا اُنْجُرَاunjurā
أَنْتُمْ اُنْجُرُواunjurū
أَنْتُنَّ اُنْجُرْنَunjurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُجِرْتُnujirtu
أَنْتَ نُجِرْتَnujirta
أَنْتِ نُجِرْتِnujirti
هُوَ نُجِرَnujira
هِيَ نُجِرَتْnujirat
أَنْتُمَا نُجِرْتُمَاnujirtumā
هُمَا نُجِرَاnujirā
هُمَا نُجِرَتَاnujiratā
نَحْنُ نُجِرْنَاnujirnā
أَنْتُمْ نُجِرْتُمْnujirtum
أَنْتُنَّ نُجِرْتُنَّnujirtunna
هُمْ نُجِرُواnujirū
هُنَّ نُجِرْنَnujirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْجَرُʔunjaru
أَنْتَ تُنْجَرُtunjaru
أَنْتِ تُنْجَرِينَtunjarīna
هُوَ يُنْجَرُyunjaru
هِيَ تُنْجَرُtunjaru
أَنْتُمَا تُنْجَرَانِtunjarāni
هُمَا يُنْجَرَانِyunjarāni
هُمَا تُنْجَرَانِtunjarāni
نَحْنُ نُنْجَرُnunjaru
أَنْتُمْ تُنْجَرُونَtunjarūna
أَنْتُنَّ تُنْجَرْنَtunjarna
هُمْ يُنْجَرُونَyunjarūna
هُنَّ يُنْجَرْنَyunjarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْجَرَʔunjara
أَنْتَ تُنْجَرَtunjara
أَنْتِ تُنْجَرِيtunjarī
هُوَ يُنْجَرَyunjara
هِيَ تُنْجَرَtunjara
أَنْتُمَا تُنْجَرَاtunjarā
هُمَا يُنْجَرَاyunjarā
هُمَا تُنْجَرَاtunjarā
نَحْنُ نُنْجَرَnunjara
أَنْتُمْ تُنْجَرُواtunjarū
أَنْتُنَّ تُنْجَرْنَtunjarna
هُمْ يُنْجَرُواyunjarū
هُنَّ يُنْجَرْنَyunjarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْجَرْʔunjar
أَنْتَ تُنْجَرْtunjar
أَنْتِ تُنْجَرِيtunjarī
هُوَ يُنْجَرْyunjar
هِيَ تُنْجَرْtunjar
أَنْتُمَا تُنْجَرَاtunjarā
هُمَا يُنْجَرَاyunjarā
هُمَا تُنْجَرَاtunjarā
نَحْنُ نُنْجَرْnunjar
أَنْتُمْ تُنْجَرُواtunjarū
أَنْتُنَّ تُنْجَرْنَtunjarna
هُمْ يُنْجَرُواyunjarū
هُنَّ يُنْجَرْنَyunjarna
نَجَّرَ
najjara
to hew, to plane, to hone
الوزن II
المضارعيُنَجِّرُyunajjiru
المصدرتَنْجِيرtanjīr
اسم الفاعلمُنَجِّرmunajjir
اسم المفعولمُنَجَّرmunajjar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَجَّرْتُnajjartu
أَنْتَ نَجَّرْتَnajjarta
أَنْتِ نَجَّرْتِnajjarti
هُوَ نَجَّرَnajjara
هِيَ نَجَّرَتْnajjarat
أَنْتُمَا نَجَّرْتُمَاnajjartumā
هُمَا نَجَّرَاnajjarā
هُمَا نَجَّرَتَاnajjaratā
نَحْنُ نَجَّرْنَاnajjarnā
أَنْتُمْ نَجَّرْتُمْnajjartum
أَنْتُنَّ نَجَّرْتُنَّnajjartunna
هُمْ نَجَّرُواnajjarū
هُنَّ نَجَّرْنَnajjarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَجِّرُʔunajjiru
أَنْتَ تُنَجِّرُtunajjiru
أَنْتِ تُنَجِّرِينَtunajjirīna
هُوَ يُنَجِّرُyunajjiru
هِيَ تُنَجِّرُtunajjiru
أَنْتُمَا تُنَجِّرَانِtunajjirāni
هُمَا يُنَجِّرَانِyunajjirāni
هُمَا تُنَجِّرَانِtunajjirāni
نَحْنُ نُنَجِّرُnunajjiru
أَنْتُمْ تُنَجِّرُونَtunajjirūna
أَنْتُنَّ تُنَجِّرْنَtunajjirna
هُمْ يُنَجِّرُونَyunajjirūna
هُنَّ يُنَجِّرْنَyunajjirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَجِّرَʔunajjira
أَنْتَ تُنَجِّرَtunajjira
أَنْتِ تُنَجِّرِيtunajjirī
هُوَ يُنَجِّرَyunajjira
هِيَ تُنَجِّرَtunajjira
أَنْتُمَا تُنَجِّرَاtunajjirā
هُمَا يُنَجِّرَاyunajjirā
هُمَا تُنَجِّرَاtunajjirā
نَحْنُ نُنَجِّرَnunajjira
أَنْتُمْ تُنَجِّرُواtunajjirū
أَنْتُنَّ تُنَجِّرْنَtunajjirna
هُمْ يُنَجِّرُواyunajjirū
هُنَّ يُنَجِّرْنَyunajjirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَجِّرْʔunajjir
أَنْتَ تُنَجِّرْtunajjir
أَنْتِ تُنَجِّرِيtunajjirī
هُوَ يُنَجِّرْyunajjir
هِيَ تُنَجِّرْtunajjir
أَنْتُمَا تُنَجِّرَاtunajjirā
هُمَا يُنَجِّرَاyunajjirā
هُمَا تُنَجِّرَاtunajjirā
نَحْنُ نُنَجِّرْnunajjir
أَنْتُمْ تُنَجِّرُواtunajjirū
أَنْتُنَّ تُنَجِّرْنَtunajjirna
هُمْ يُنَجِّرُواyunajjirū
هُنَّ يُنَجِّرْنَyunajjirna

الأمر

أَنْتَ نَجِّرْnajjir
أَنْتِ نَجِّرِيnajjirī
أَنْتُمَا نَجِّرَاnajjirā
أَنْتُمْ نَجِّرُواnajjirū
أَنْتُنَّ نَجِّرْنَnajjirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُجِّرْتُnujjirtu
أَنْتَ نُجِّرْتَnujjirta
أَنْتِ نُجِّرْتِnujjirti
هُوَ نُجِّرَnujjira
هِيَ نُجِّرَتْnujjirat
أَنْتُمَا نُجِّرْتُمَاnujjirtumā
هُمَا نُجِّرَاnujjirā
هُمَا نُجِّرَتَاnujjiratā
نَحْنُ نُجِّرْنَاnujjirnā
أَنْتُمْ نُجِّرْتُمْnujjirtum
أَنْتُنَّ نُجِّرْتُنَّnujjirtunna
هُمْ نُجِّرُواnujjirū
هُنَّ نُجِّرْنَnujjirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنَجَّرُʔunajjaru
أَنْتَ تُنَجَّرُtunajjaru
أَنْتِ تُنَجَّرِينَtunajjarīna
هُوَ يُنَجَّرُyunajjaru
هِيَ تُنَجَّرُtunajjaru
أَنْتُمَا تُنَجَّرَانِtunajjarāni
هُمَا يُنَجَّرَانِyunajjarāni
هُمَا تُنَجَّرَانِtunajjarāni
نَحْنُ نُنَجَّرُnunajjaru
أَنْتُمْ تُنَجَّرُونَtunajjarūna
أَنْتُنَّ تُنَجَّرْنَtunajjarna
هُمْ يُنَجَّرُونَyunajjarūna
هُنَّ يُنَجَّرْنَyunajjarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنَجَّرَʔunajjara
أَنْتَ تُنَجَّرَtunajjara
أَنْتِ تُنَجَّرِيtunajjarī
هُوَ يُنَجَّرَyunajjara
هِيَ تُنَجَّرَtunajjara
أَنْتُمَا تُنَجَّرَاtunajjarā
هُمَا يُنَجَّرَاyunajjarā
هُمَا تُنَجَّرَاtunajjarā
نَحْنُ نُنَجَّرَnunajjara
أَنْتُمْ تُنَجَّرُواtunajjarū
أَنْتُنَّ تُنَجَّرْنَtunajjarna
هُمْ يُنَجَّرُواyunajjarū
هُنَّ يُنَجَّرْنَyunajjarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنَجَّرْʔunajjar
أَنْتَ تُنَجَّرْtunajjar
أَنْتِ تُنَجَّرِيtunajjarī
هُوَ يُنَجَّرْyunajjar
هِيَ تُنَجَّرْtunajjar
أَنْتُمَا تُنَجَّرَاtunajjarā
هُمَا يُنَجَّرَاyunajjarā
هُمَا تُنَجَّرَاtunajjarā
نَحْنُ نُنَجَّرْnunajjar
أَنْتُمْ تُنَجَّرُواtunajjarū
أَنْتُنَّ تُنَجَّرْنَtunajjarna
هُمْ يُنَجَّرُواyunajjarū
هُنَّ يُنَجَّرْنَyunajjarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.