naḥata
to carve (wood or stone), to sculpt, to shave, to plane, to smooth, to scratch, to saw off, to excavate (a rock)
المضارعيَنْحُتُyanḥutu
المصدرنَحْتnaḥt
اسم الفاعلنَاحِتnāḥit
اسم المفعولمَنْحُوتmanḥūt
تصريف الفعل نَحَتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا نَحَتُّnaḥattu
أَنْتَ نَحَتَّnaḥatta
أَنْتِ نَحَتِّnaḥatti
هُوَ نَحَتَnaḥata
هِيَ نَحَتَتْnaḥatat
أَنْتُمَا نَحَتُّمَاnaḥattumā
هُمَا نَحَتَاnaḥatā
هُمَا نَحَتَتَاnaḥatatā
نَحْنُ نَحَتْنَاnaḥatnā
أَنْتُمْ نَحَتُّمْnaḥattum
أَنْتُنَّ نَحَتُّنَّnaḥattunna
هُمْ نَحَتُواnaḥatū
هُنَّ نَحَتْنَnaḥatna
المضارع المرفوع
أَنَا أَنْحُتُʔanḥutu
أَنْتَ تَنْحُتُtanḥutu
أَنْتِ تَنْحُتِينَtanḥutīna
هُوَ يَنْحُتُyanḥutu
هِيَ تَنْحُتُtanḥutu
أَنْتُمَا تَنْحُتَانِtanḥutāni
هُمَا يَنْحُتَانِyanḥutāni
هُمَا تَنْحُتَانِtanḥutāni
نَحْنُ نَنْحُتُnanḥutu
أَنْتُمْ تَنْحُتُونَtanḥutūna
أَنْتُنَّ تَنْحُتْنَtanḥutna
هُمْ يَنْحُتُونَyanḥutūna
هُنَّ يَنْحُتْنَyanḥutna
المضارع المنصوب
أَنَا أَنْحُتَʔanḥuta
أَنْتَ تَنْحُتَtanḥuta
أَنْتِ تَنْحُتِيtanḥutī
هُوَ يَنْحُتَyanḥuta
هِيَ تَنْحُتَtanḥuta
أَنْتُمَا تَنْحُتَاtanḥutā
هُمَا يَنْحُتَاyanḥutā
هُمَا تَنْحُتَاtanḥutā
نَحْنُ نَنْحُتَnanḥuta
أَنْتُمْ تَنْحُتُواtanḥutū
أَنْتُنَّ تَنْحُتْنَtanḥutna
هُمْ يَنْحُتُواyanḥutū
هُنَّ يَنْحُتْنَyanḥutna
المضارع المجزوم
أَنَا أَنْحُتْʔanḥut
أَنْتَ تَنْحُتْtanḥut
أَنْتِ تَنْحُتِيtanḥutī
هُوَ يَنْحُتْyanḥut
هِيَ تَنْحُتْtanḥut
أَنْتُمَا تَنْحُتَاtanḥutā
هُمَا يَنْحُتَاyanḥutā
هُمَا تَنْحُتَاtanḥutā
نَحْنُ نَنْحُتْnanḥut
أَنْتُمْ تَنْحُتُواtanḥutū
أَنْتُنَّ تَنْحُتْنَtanḥutna
هُمْ يَنْحُتُواyanḥutū
هُنَّ يَنْحُتْنَyanḥutna
الأمر
أَنْتَ اُنْحُتْunḥut
أَنْتِ اُنْحُتِيunḥutī
أَنْتُمَا اُنْحُتَاunḥutā
أَنْتُمْ اُنْحُتُواunḥutū
أَنْتُنَّ اُنْحُتْنَunḥutna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا نُحِتُّnuḥittu
أَنْتَ نُحِتَّnuḥitta
أَنْتِ نُحِتِّnuḥitti
هُوَ نُحِتَnuḥita
هِيَ نُحِتَتْnuḥitat
أَنْتُمَا نُحِتُّمَاnuḥittumā
هُمَا نُحِتَاnuḥitā
هُمَا نُحِتَتَاnuḥitatā
نَحْنُ نُحِتْنَاnuḥitnā
أَنْتُمْ نُحِتُّمْnuḥittum
أَنْتُنَّ نُحِتُّنَّnuḥittunna
هُمْ نُحِتُواnuḥitū
هُنَّ نُحِتْنَnuḥitna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنْحَتُʔunḥatu
أَنْتَ تُنْحَتُtunḥatu
أَنْتِ تُنْحَتِينَtunḥatīna
هُوَ يُنْحَتُyunḥatu
هِيَ تُنْحَتُtunḥatu
أَنْتُمَا تُنْحَتَانِtunḥatāni
هُمَا يُنْحَتَانِyunḥatāni
هُمَا تُنْحَتَانِtunḥatāni
نَحْنُ نُنْحَتُnunḥatu
أَنْتُمْ تُنْحَتُونَtunḥatūna
أَنْتُنَّ تُنْحَتْنَtunḥatna
هُمْ يُنْحَتُونَyunḥatūna
هُنَّ يُنْحَتْنَyunḥatna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنْحَتَʔunḥata
أَنْتَ تُنْحَتَtunḥata
أَنْتِ تُنْحَتِيtunḥatī
هُوَ يُنْحَتَyunḥata
هِيَ تُنْحَتَtunḥata
أَنْتُمَا تُنْحَتَاtunḥatā
هُمَا يُنْحَتَاyunḥatā
هُمَا تُنْحَتَاtunḥatā
نَحْنُ نُنْحَتَnunḥata
أَنْتُمْ تُنْحَتُواtunḥatū
أَنْتُنَّ تُنْحَتْنَtunḥatna
هُمْ يُنْحَتُواyunḥatū
هُنَّ يُنْحَتْنَyunḥatna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنْحَتْʔunḥat
أَنْتَ تُنْحَتْtunḥat
أَنْتِ تُنْحَتِيtunḥatī
هُوَ يُنْحَتْyunḥat
هِيَ تُنْحَتْtunḥat
أَنْتُمَا تُنْحَتَاtunḥatā
هُمَا يُنْحَتَاyunḥatā
هُمَا تُنْحَتَاtunḥatā
نَحْنُ نُنْحَتْnunḥat
أَنْتُمْ تُنْحَتُواtunḥatū
أَنْتُنَّ تُنْحَتْنَtunḥatna
هُمْ يُنْحَتُواyunḥatū
هُنَّ يُنْحَتْنَyunḥatna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.