تصريف الفعل نَحَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

نَحَرَ
naḥara
to slaughter, to butcher
الوزن I
المضارعيَنْحَرُyanḥaru
المصدرنَحْرnaḥr
اسم الفاعلنَاحِرnāḥir
اسم المفعولمَنْحُورmanḥūr
تصريف الفعل نَحَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا نَحَرْتُnaḥartu
أَنْتَ نَحَرْتَnaḥarta
أَنْتِ نَحَرْتِnaḥarti
هُوَ نَحَرَnaḥara
هِيَ نَحَرَتْnaḥarat
أَنْتُمَا نَحَرْتُمَاnaḥartumā
هُمَا نَحَرَاnaḥarā
هُمَا نَحَرَتَاnaḥaratā
نَحْنُ نَحَرْنَاnaḥarnā
أَنْتُمْ نَحَرْتُمْnaḥartum
أَنْتُنَّ نَحَرْتُنَّnaḥartunna
هُمْ نَحَرُواnaḥarū
هُنَّ نَحَرْنَnaḥarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَنْحَرُʔanḥaru
أَنْتَ تَنْحَرُtanḥaru
أَنْتِ تَنْحَرِينَtanḥarīna
هُوَ يَنْحَرُyanḥaru
هِيَ تَنْحَرُtanḥaru
أَنْتُمَا تَنْحَرَانِtanḥarāni
هُمَا يَنْحَرَانِyanḥarāni
هُمَا تَنْحَرَانِtanḥarāni
نَحْنُ نَنْحَرُnanḥaru
أَنْتُمْ تَنْحَرُونَtanḥarūna
أَنْتُنَّ تَنْحَرْنَtanḥarna
هُمْ يَنْحَرُونَyanḥarūna
هُنَّ يَنْحَرْنَyanḥarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَنْحَرَʔanḥara
أَنْتَ تَنْحَرَtanḥara
أَنْتِ تَنْحَرِيtanḥarī
هُوَ يَنْحَرَyanḥara
هِيَ تَنْحَرَtanḥara
أَنْتُمَا تَنْحَرَاtanḥarā
هُمَا يَنْحَرَاyanḥarā
هُمَا تَنْحَرَاtanḥarā
نَحْنُ نَنْحَرَnanḥara
أَنْتُمْ تَنْحَرُواtanḥarū
أَنْتُنَّ تَنْحَرْنَtanḥarna
هُمْ يَنْحَرُواyanḥarū
هُنَّ يَنْحَرْنَyanḥarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَنْحَرْʔanḥar
أَنْتَ تَنْحَرْtanḥar
أَنْتِ تَنْحَرِيtanḥarī
هُوَ يَنْحَرْyanḥar
هِيَ تَنْحَرْtanḥar
أَنْتُمَا تَنْحَرَاtanḥarā
هُمَا يَنْحَرَاyanḥarā
هُمَا تَنْحَرَاtanḥarā
نَحْنُ نَنْحَرْnanḥar
أَنْتُمْ تَنْحَرُواtanḥarū
أَنْتُنَّ تَنْحَرْنَtanḥarna
هُمْ يَنْحَرُواyanḥarū
هُنَّ يَنْحَرْنَyanḥarna

الأمر

أَنْتَ اِنْحَرْinḥar
أَنْتِ اِنْحَرِيinḥarī
أَنْتُمَا اِنْحَرَاinḥarā
أَنْتُمْ اِنْحَرُواinḥarū
أَنْتُنَّ اِنْحَرْنَinḥarna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا نُحِرْتُnuḥirtu
أَنْتَ نُحِرْتَnuḥirta
أَنْتِ نُحِرْتِnuḥirti
هُوَ نُحِرَnuḥira
هِيَ نُحِرَتْnuḥirat
أَنْتُمَا نُحِرْتُمَاnuḥirtumā
هُمَا نُحِرَاnuḥirā
هُمَا نُحِرَتَاnuḥiratā
نَحْنُ نُحِرْنَاnuḥirnā
أَنْتُمْ نُحِرْتُمْnuḥirtum
أَنْتُنَّ نُحِرْتُنَّnuḥirtunna
هُمْ نُحِرُواnuḥirū
هُنَّ نُحِرْنَnuḥirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْحَرُʔunḥaru
أَنْتَ تُنْحَرُtunḥaru
أَنْتِ تُنْحَرِينَtunḥarīna
هُوَ يُنْحَرُyunḥaru
هِيَ تُنْحَرُtunḥaru
أَنْتُمَا تُنْحَرَانِtunḥarāni
هُمَا يُنْحَرَانِyunḥarāni
هُمَا تُنْحَرَانِtunḥarāni
نَحْنُ نُنْحَرُnunḥaru
أَنْتُمْ تُنْحَرُونَtunḥarūna
أَنْتُنَّ تُنْحَرْنَtunḥarna
هُمْ يُنْحَرُونَyunḥarūna
هُنَّ يُنْحَرْنَyunḥarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْحَرَʔunḥara
أَنْتَ تُنْحَرَtunḥara
أَنْتِ تُنْحَرِيtunḥarī
هُوَ يُنْحَرَyunḥara
هِيَ تُنْحَرَtunḥara
أَنْتُمَا تُنْحَرَاtunḥarā
هُمَا يُنْحَرَاyunḥarā
هُمَا تُنْحَرَاtunḥarā
نَحْنُ نُنْحَرَnunḥara
أَنْتُمْ تُنْحَرُواtunḥarū
أَنْتُنَّ تُنْحَرْنَtunḥarna
هُمْ يُنْحَرُواyunḥarū
هُنَّ يُنْحَرْنَyunḥarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْحَرْʔunḥar
أَنْتَ تُنْحَرْtunḥar
أَنْتِ تُنْحَرِيtunḥarī
هُوَ يُنْحَرْyunḥar
هِيَ تُنْحَرْtunḥar
أَنْتُمَا تُنْحَرَاtunḥarā
هُمَا يُنْحَرَاyunḥarā
هُمَا تُنْحَرَاtunḥarā
نَحْنُ نُنْحَرْnunḥar
أَنْتُمْ تُنْحَرُواtunḥarū
أَنْتُنَّ تُنْحَرْنَtunḥarna
هُمْ يُنْحَرُواyunḥarū
هُنَّ يُنْحَرْنَyunḥarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.